Témoignages individuels
-
Dans la province de Heilongjiang : Le pratiquant du Falun Dafa M. Guan Zhaoqi condamné à 6 ans de prison suite à un procès secret
2003-12-15
Le 6 septembre 2002, M. Lin le directeur du bureau de la sécurité publique de la ville de Daqing avec plus de dix personnes sont entrés par effraction chez Guan Zhaoqi. Il l’ont kidnappé et détenu au bureau de la sécurité. Le 20 septembre, il a été envoyé au centre de détention de la ville de Daqing. Le 25 mars 2003, un procès secret a eu lieu à la cour du district de Daqing Ranghulu et Guan a été condamné à six ans de prison. Le 3 juin 2003, il a été envoyé à la prison de Daqing. À cause du blocage des informations, on ne connaît pas sa situation. Sa famille n’a pas le droit de lui rendre visite. -
Témoigner pour l’Histoire : Un appel au Bureau des Appels du Gouvernement provincial de Guangdong
2003-12-14Tôt le matin du 18 juin 2002, plusieurs pratiquants se sont rassemblés au site de pratique du Parc Central de Guangzhou à six heures comme nous le faisions avant la persécution. Lorsque nous avons fini la première série d’exercices, la police est venue et a poussé les pratiquants un après l'autre dans les voitures de police. A ce moment, un de nous a dit : « Regardez ! Il y a une pratiquante qui n’a pas été embarquée et qui pratique encore. » J’ai regardé par la fenêtre. Une pratiquante enceinte faisait l’exercice « Lier les deux pôles cosmiques ». Liang Guozhen, qui était en charge de persécuter le Falun Gong dans la succursale du District de Yuexiu du Département de la Police de Guangzhou, a dit : « Ne vous inquiétez pas de son bébé. Même si elle fait une fausse couche à la suite , ce sera de sa faute. « Cependant, la pratiquante demeurait toujours imperturbable. Lorsque les voitures où nous étions sont parties, elle pratiquait toujours calmement sous le regard vigilant des policiers qui l’entouraient. La pratiquante était Hao Runjuan, qui plus tard fut torturée à mort par la police du District de Baiyan à Guangzhou, Province de Guangdong. -
Témoigner pour l’ Histoire: conférence de presse Secrète à Beijing le 28 octobre 1999 - Un pratiquant suédois raconte
2003-12-12
"Quand les médias sont arrivés (sept journalistes), nous avons commencé la conférence. Jiang, un pratiquant de la ville du sud-est de Fuzhou, a lu notre déclaration de presse dans laquelle nous demandions l’aide des groupes des droits de l'homme Internationaux, gouvernements et gens de conscience chez nous et à l'étranger pour aider à arrêter la persécution des pratiquants de Falun Gong. La déclaration s’acheva avec une demande au gouvernement chinois d’annuler le mandat d’arrêt concernant Maître Li Hongzhi, de relâcher les pratiquants de Falun Gong détenus, d’inocenter le nom de Falun Gong et de permettre aux pratiquants de continuer leur paisible pratique." -
Condamnée à 19 années de prison, une pratiquante de Dafa du Shandong, Mme Luu Guiling, est présentement en grève de la faim
2003-12-12Mme Luu Guiling est une pratiquante de Dafa âgée de 40 ans du village de Jiangjiazhai, municipalité de Wenquan, district de Huancui, de la ville de Weihai, dans la province de Shandong. Mme Luu a été illégalement condamnée à 19 années de camp de travaux forcés parce qu’elle avait participé à la diffusion de programmes vidéos de clarification de la vérité sur la télévision chinoise. Elle est présentement détenue dans la prison pour femmes de Jinan, province de Shandong. Elle est en grève de la faim depuis presque deux mois. Sa vie ne tient qu’à un fil -
M. Lin Yanqing, post-doctorant à l’Université Industrielle de Harbin, a souffert de torture brutale , il ne lui reste que trois doigts
2003-12-11M. Lin Yanqing, âgé de 34 ans, était à l’origine un étudiant en ingénierie mécanique à l’école d’ingénierie architecturale de l’Université Industrielle de Harbin. Il a été le plus jeune détenteur d’un post-doctorat de l'Université. Il a été détenu au mois d’octobre 2002 alors qu’il s’était rendu au département de police de Quanzhou pour demander une résidence permanente enregistrée. Ensuite, il a été envoyé à la ferme de travail Lujiang à Fuzhou pour y être « réformé » par le travail forcé. M. Lin Yanqing est maintenant handicapé puisqu’il ne lui reste que trois doigts de mains, résultats d’engelures causées lorsqu'il a été jeté hors du train qui le ramenait chez lui contre sa volonté. Il doit donc à présent utiliser ses pieds pour laver son linge à la ferme de travail. Un homme comme lui n’est pas seulement soumis à la « réforme » par le travail forcé, mais aussi aux lavages de cerveau. -
Le pratiquant de Dafa Qian Fajun reste ferme dans sa croyance malgré la torture
2003-12-11M. Qian Fajun de Linxi dans la province du Shandong, est un pratiquant de Falun Gong âgé de 30 ans. Il a été enlevé début 2003 par la police locale du comté de Lunan et est actuellement détenu au camp de travaux forcés du village de Wang. Il a été cruellement torturé par la police pendant deux mois. Pendant cette période, il a subi toutes sortes de mauvais traitements comme la torture par électrochocs, être forcé à rester debout en forme de croix, en équilibre sur une jambe, etc. Face à la torture et à la persécution, le corps couvert de blessures et d’hématomes, la peau et la chair brûlées par les matraques électriques, Qian Fajun est resté ferme et n’a jamais cédé à la pression -
L’esclavage barbare et les mauvais traitements infligés aux pratiquants de Dafa dans la Prison du Comté de Xinbing, dans la Province de Liaoning
2003-12-09En avril 2003, la prison du Comté de Xinbing à Wushun, dans la Province de Liaoning a détenu arbitrairement de nombreux pratiquants de Dafa dont M Jin Zhe, M Cong Xiu, M Liu Xicai et M Zhang Zhongcheng. Les gardiens ont forcé les pratiquants détenus à labourer la terre pour la prison et les ont forcés à tirer de lourdes charrues, comme s’ils étaient des bêtes de somme.Les pratiquants ont protesté de cette détention arbitraire et de la violence des policiers en entamant une grève de la faim, le personnel de la prison les a alors soumis au gavage forcé d’une façon barbare. Alors qu’ils souffraient atrocement, les autres policiers encerclaient les pratiquants et se moquaient d’eux. En retournant à la cellule après avoir été gavé de force, M Jin Zhe a vomi du sang -
Les Vertèbres Lombaires de Mme Long Ying ont été brisées par les Autorités au Camp de Travaux Forcés de Baimalong dans la Province d’Hunan
2003-12-09Le 27 juillet, elle a subi la torture de "Passer dans l’atelier"ne forme de torture dans laquelle une personne est tirée, soulevée, traînée, lancée, frappée, et menottée pendant pas moins de cinq heures). Cela a dépassé sa tolérance physique et elle a essayé d’échapper à l’atelier où elle était torturée en sautant du deuxième étage. Elle s’est gravement blessée en sautant. Le diagnostic du deuxième Hôpital de Zhuzhou a montré que plusieurs de ses vertèbres lombaires ont été touchées, dont l’une gravement fracturée. Selon le médecin, elle devait rester au lit pendant au moins trois mois avant d’essayer de marcher. Après la blessure de Long Ying, les policiers pervers ont essayé d’empêcher les nouvelles de se savoir. Sans informer sa famille, ils l’ont transférée à l’Hôpital de la Centrale Chimique de Zhuzhou et lui ont menotté les deux mains au lit pendant dix jours avant de la renvoyer au camp de travail et de l’y enfermer encore une fois. Elle est présentement enfermée à la 3ème Brigade, ou elle est alitée. -
Brutalités au camp de travaux forcés de Suihua : les coups répétés et les chocs électriques blessent sérieusement les pratiquants de Dafa
2003-12-08Au mois de mars 2003, sous la direction des officiers de police Fan Xiaodong, Liu Wei et Gao Zhonghai, les détenus criminels Wang Rong, Ma Chunli et quatre autres ont à tour de rôle battu le pratiquant Zheng Shuzhong. M. Zheng affligé de blessures sévères en est presque mort. Il est resté au lit pendant plus de 20 jours. Il vomissait tout ce qu’il mangeait. Pendant une période de plus de trois semaines, M. Zheng a enduré des douleurs inimaginables. -
Notre famille est persécutée parce que nous ne voulons par renoncer à notre croyance en « Authenticité, Bienveillance, Tolérance »
2003-12-08Aux alentours du jour de l’an 2002, ma plus jeune sœur s’est fait prendre alors qu’elle distribuait au public des dépliants qui expliquaient les faits sur la persécution contre le Falun Dafa. Ainsi elle a été arrêtée. Pour plus d’une année, nous n'avons pas su où elle se trouvait. Avant septembre dernier, nous ne savions pas qu’elle avait été condamnée à sept années de prison. Cependant, la police n’a permis à aucun membre de la famille de lui rendre visite. Au milieu du mois de mai 2003, mon frère plus âgé a distribué des documents clarifiant la vérité et a également été arrêté. Après son arrestation, il a disparu sans laisser de traces pendant plus d’un mois. Maintenant, même après six mois passés, la police ne nous permet toujours pas de lui rendre visite. -
Trois pratiquantes de Falun Gong sont dans un état critique dans le centre de détention de la ville d'Anshan
2003-12-04Mme. He Xiaoqiu, une résidente de la ville de Fuxin, province de Liaoning, a été arrêtée le 19 mars 2002 avec quatre autres pratiquants pour avoir intercepté le câble TV et diffusé des programmes sur le Falun Gong. L’une des pratiquantes, mme. Zhang Li, a déjà été torturée à mort au centre de détention de la ville d'Anshan. Pendant la détention, mme. He a souffert de tortures inhumaines. Plus tard, elle a été condamnée à 14 ans de prison sans aucune procédure légale. Cependant, la prison a refusé de la prendre en raison de son état physique. Actuellement, Mme. He est détenue au centre de détention de la ville d'Anshan. -
Mme. Du Hongfang, pratiquante de Dafa, résiste aux tentatives du camp de travail forcé pour femmes de Heizuizi de la forcer à renoncer à Dafa
2003-12-04Dans le camp de travail, le « taux de transformation » a une quota à maintenir à un niveau de 90%. Pour réaliser ceci, 7 ou 8 policières, dirigées par leur surveillante, l'ont torturée à l’extrême. Cependant, leurs efforts pour la forcer à renoncer à sa croyance ont tous été en vain. Puis, elles ont sorti des rapports « d’acte de transformation » pour qu'elle les signe. Elle a refusé, bien entendu. Les policières l'ont fait tomber à terre, certaines l'ont saisie par les bras, alors que les autres serraient et tenaient ses jambes. Deux d'entre elles ont tenu sa main et ont imposé de force son empreinte digitale sur l'accord. -
Mme Wang Li, récompensée en tant qu'une des "Dix Jeunes les Plus Exceptionnels dans la Ville de Wuhan", Est de Nouveau Illégalement Envoyée vers un Camp de Travaux Forcés
2003-12-02Mme Wang Li, une pratiquante de Falun Dafa de la ville de Wuhan, a été par le passé reconnue comme une des "Dix Jeunes gens les Plus Exceptionnels dans la Ville de Wuhan". Elle était également journaliste pour le Journal de la Femme de Chine à l'agence de la Ville de Wuhan. En Septembre 2003, quelques policiers ont arrêté Mme Li. La police a utilisé l’accusation de "distribution de dépliants de Falun Gong" et l’a illégalement détenue pendant un mois. Récemment, en utilisant de nouveau la même accusation, la police l'a condamnée à un an de travaux forcés. Elle a été transférée du Centre de Détention N° 1 de la Ville de Wuhan à la division féminine du Camp de Travail Hewan de la Ville de Wuhan. Un témoin a dit que Mme Wang Li n'avait à ce moment là aucun dépliant sur elle. L’accusation qui a servi à l'emmener au camp de travail a été complètement fabriquée. Sa famille n'a plus aucun moyen de faire appel. -
Une pratiquante de la ville de Harbin est torturée au point d’être infirme et est illégalement condamnée à quatorze ans de prison
2003-12-01Le 15 mai 2003, la pratiquante Mrs Sun Fenghua fut arrêtée par la police de la ville d’Harbin dans la province d’Heilongjiang. Lorsqu ‘elle fut en détention, la police lui donna des électrochocs plusieurs fois avec un bâton électrique ce qui laissa des cicatrices sur son corps. La police connecta également des lignes électriques de 220 volts directement sur ses mains, aboutissant à une perte de conscience immédiate. Mme Sun est encore incapable de marcher après d’aussi nombreux électrochocs. Après plus de 20 jours de torture, la police la renvoya au centre de détention de la ville de Hailun où elle fit une grève de la faim pendant plus de quatre mois. -
Le pratiquant de Falun Gong Wang Shaohua est persécuté dans l'usine d'extraction de pétrole de Shengli
2003-12-01Depuis le 20 juillet 1999, la compagnie a sans interruption incité Wang à abandonner le Falun Gong, mais Wang a fermement maintenu sa croyance. En 2000, les directeurs de la compagnie l'ont envoyé au travail dans la région autonome de Xinjiang [une région éloignée de Chine du Nord-Ouest]. Après son arrivée dans cette région, Wang Shaohua a été illégalement détenu par la police locale parce qu’il distribuait du matériel de clarification de la vérité au sujet du Falun Gong. Puis il a été renvoyé dans la province de Shandong en janvier 2001 et a été isolé au sein de son entreprise pour être soumis à un lavage de cerveau.
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis