Témoignages individuels
-
Comment j’ai été torturé par la police de la province de Heilongjiang (photo de simulation)
2004-12-12Du 3 au 18 octobre 2004, le chef du Département de police de la ville de Yichun a ordonné plusieurs fois à la police et à d’autres de me torturer. L‘une des tortures consistait à verser de l’eau chaude sur ma tête pendant quatre heure à la file jusqu’à ce qu’ils soient à cour d’eau. Puis, ils me battaient avec un bâton en bois pendant plus de six heures. Ils me fouettaient aussi le dos avec une ceinture et me piquaient le cou et le dos avec des épines de cactus. -
Commentaire d’un tiers : Quelles "lois internationalement reconnues" Jiang Zemin et son régime respectent-ils ?
2004-12-08"Je veux être clair justement sur les "lois internationalement reconnues" que le gouvernement chinois reconnaît, parce qu'il s'avère pour moi qu'il n'en reconnaît aucune. Le 29 Mars 2001, j'écoutais un discours de l'Ecole de Droit de Yale par le nouvel Ambassadeur Chinois, Shen Guofang, au sujet des relations Sino-Américaines. Quand quelqu'un a mis en question le dossier du piètre bilan des droits de l'homme en Chine, Shen Guofang s’est défendu en disant : " Différents pays ont différents critères de droits de l'homme. Il n'y a aucune loi universellement reconnue dans le monde." -
Un élève diplômé de l’école de médecine diagnostiqué d’une grave tumeur du cerveau guérit après la pratique du Falun Gong
2004-12-08"C’était difficile pour moi de croire aux effets du qigong (exercices cultivant le “qi” ou “énergie vitale”) et des principes qui s’en suivent, mais par désespoir, j’ai pris le livre contenant les enseignements du Falun Gong, Zhuan Falun, et ai commencé à le lire. A ma surprise, j’avais à peine fini le chapitre un que je commençais à avoir faim. J’ai demandé à mon neveu de m’acheter un bol de nouilles. Alors que je n’avais pas d’appétit depuis un certain temps, j’ai été étonné de pouvoir manger le bol entier de nouilles. J’ai rapidement fini de lire le livre en entier." -
Quelques réflexions sur les incidents qui sont arrivés à Chongqing en Chine
2004-12-06Mon ami He Mingli, un pratiquant de Falun Gong, a été condamné à 13 ans d’emprisonnement par le Tribunal de District de Jiulongpo dans la ville de Chongqing. Avant cela il a été détenu pendant un an. Pourquoi? Il a révélé un crime horrible: la police du centre de détention de Shapingba Bahelin a violé en public Melle Wei Xingyan une étudiante de troisième cycle de l’Université de Chongqing. Je dois demander "Pourquoi le coupable n’a pas été poursuivi, mais que la personne qui a révélé la vérité est condamnée à 13 ans de prison ? Où est la justice ? Où est la conscience de la population de Chongqing ?" -
L’histoire de deux pratiquantes âgées de Falun Dafa en Chine
2004-12-05"Mme Zhangliu a quatre vingt ans, sa belle fille l’a amenée sur le site d’étude en fauteuil roulant pour voir les vidéos de conférences du Maître. Après la conférence elle a monté les escaliers sans aide. Quand sa belle fille a voulu qu’elle s’assoie sur le fauteuil roulant elle a refusé et a marché jusqu’à chez elle. Le site d’étude est à près de deux kilomètres de chez elle. Chaque jour elle a fait l’aller et retour à pied pour regarder les conférences . " -
Suite à la persécution, la pratiquante Mme Li Huixin souffre d’une infirmité des deux bras (Photos)
2004-12-01Mme Li a été enlevée alors qu’elle circulait à bicyclette, sur la route, le 8 mai 2003 et fut renvoyée à son lieu de travail par le policier de la deuxième division Tian Heping et d’autres personnes qui travaillent à la station ferroviaire. Ils l’ont entièrement fouillée et ont ensuite fouillé sa demeure. Ce soir là, un groupe de gens de la division politique et de la sécurité sont venus, ils ont couvert sa tête avec un sac de plastique noir et l’ont amené dans un lieu secret. Mme Li a demandé à plusieurs reprises où on l’avait amenée. Ils l’ont menacée qu’ils allaient l’enterrer vivante et l’ont jetée par terre. -
De plus en plus de gens à Manhattan comprennent la vérité sur le Falun Gong
2004-11-29"Une fois, alors que j’étais debout sur le trottoir et que je distribuais des documents contenant les faits véritables au sujet du Falun Gong, un chauffeur de taxi m’a fait signe de m’approcher . J’y suis allé, et il m’a dit, "Pourriez-vous me donner tous les documents que vous avez dans les mains, s’il vous plaît ? J’aimerais les mettre dans une pochette derrière les sièges avant. Je veux que tous mes passagers apprennent ce qu’est le Falun Gong." Il a dit qu’il nous avait observés durant plusieurs jours et qu’il avait pensé que nous étions un groupe de gens spécial, disant que nous étions très pacifiques et très bienveillants. Il a dit, " je veux vous aider. " -
Une guérison miraculeuse : les muscles des jambes blessées d'une personne récupèrent sans traitement
2004-11-29En septembre 2004, le parent du pratiquant de Falun Dafa est retourné à l’hôpital et a rencontré le docteur qui lui avait fait l’opération. Lors des examens, le docteur avait découvert que les muscles de ses jambes avaient miraculeusement et pratiquement guéri, sauf une petite partie. Le docteur a été très surpris. Il a dit, " Les muscles de vos jambes ne nécessitent pas d’intervention chirurgicale ; ils se remettront bientôt d’eux-mêmes. Nous devons juste retirer les broches d’acier et les supports." -
Un témoin oculaire se rappelle l’incident d’ "Auto-Immolation" mis en scène sur la Place Tiananmen
2004-11-26"C’était le troisième jour du Festival Culturel de l’Etat d’Indiana. Je me préparais à partir aux alentours de 21 heures, puisque tous les stands étaient sur le point de remballer, lorsque j’ai vu cinq jeunes en T-shirts avec les mots "Culture Chinoise à Indianapolis" s’approcher. Leurs expressions étaient différentes de celles des autres jeunes Chinois que j’avais déjà rencontrés, et ils ont publiquement indiqué que les principes d’ "Authenticité, Bienveillance et Tolérance" promus par le Falun Gong étaient bons. J’ai commencé à leur parler. Quand j’ai mentionné l’auto-immolation mise en scène sur la Place Tiananmen, un des jeunes gens s’est interposé : "Je dois vous dire quelque chose à propos de cet événement, parce que j’était là à ce moment." " -
En Australie, une jeune femme montre des signes de guérison remarquables d’une invalidité de longue durée après avoir pratiqué Falun Gong
2004-11-25"Renée, la dernière de mes six enfants, est née il y a 25 ans avec de multiples problèmes cardiaques, lesquels devenaient plus manifestes en grandissant. Elle était classée comme mentalement handicapée, et avait une épine dorsale abîmée et tordue avec une région lombaire compressée qui lui causait une douleur aigue à vie. Elle ne pouvait se lever que pendant une très courte période. Nous utilisions autrefois un fauteuil roulant pour les sorties et les courses, car tout mouvement des jambes causait de violentes douleurs, de sa tête à la pointe de ses pieds. Il y a six semaines, Renée a dit qu’elle aussi voulait pratiquer le Falun Gong." -
Témoignage d’une pratiquante d’Allemagne : J’ai souffert pendant deux ans dans un camp de travaux forcés pour femme à Beijing (2ème partie)
2004-11-17"Le Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Beijing se situe sur la Rivière Tiantang dans le District de Daxi. L'objectif principal du camp de travaux forcés est de laver le cerveau des pratiquants de Falun Gong. Le 18 avril 2002, il y avait 100 personnes détenues dans le camp de travaux forcés venant du Département de Manœuvre. Le premier jour quand nous sommes arrivées, nous avons été traînées dans la cour et forcées à rester debout sur une jambe au nom de l'entraînement. Nos corps tremblaient et nous ne pouvions pas tenir dans la position aussi nous posions la jambe qui était en l'air, mais les policiers criaient, menaçaient et nous punissaient..." -
Le père et le mari révèlent plus de détails au sujet du décès de Mme Li Shuhua survenu en 2003 (Photo)
2004-11-16« Le 10 octobre 2003, quand nos parents et nos proches amis sont allés voir la dépouille de Li Shuhua au dépôt mortuaire à l’hôpital de la ville de Yushu, ils ont remarqué que les vêtements qu’elle portait ne lui appartenaient pas. Il était aussi évident que son visage avait été maquillé pour refaire sa beauté. Le médecin qui a fait une autopsie de son corps a découvert beaucoup de sang dans sa cavité abdominale ; ses poumons étaient enflés, et il y avait du sang dans ses parties génitales. Mais la police a dit que ma fille était morte des suites de la grève de la faim. -
Yang Jianpo, pratiquant de Dafa, a perdu 50 kg après qu’il ait été persécuté au camp de travail forcé de Kaiping, ville de Tangshan (Photos)
2004-11-16Le 20 février 2004, Yang Jianpo pratiquant de Falun Dafa de la ville de Langfang, province Hebei, a été à nouveau détenu illégalement et persécuté au camp de travail forcé de Kaiping, ville de Tangshan. Lors de sa détention au camp de travail forcé de Kaiping, ville de Tangshan, Yang Jianpo a fait une grève de la faim pour protester contre la persécution des pratiquants par le régime de Jiang et ses collaborateurs. Yang Jianpo pesait auparavant plus de 90 kg Quand il a été libéré, son poids n’était que d’environ de 40 kg. -
Témoignage d’une pratiquante d’Allemagne: J’ai souffert pendant deux ans dans un camp de travaux forcés pour femme à Beijing (1ère partie)
2004-11-15"J’ai été enfermée dans une cellule avec 23 autres détenues. La cellule faisait à peu près 15 mètres carrés et nous devions toutes les 24 manger, boire, déféquer, uriner et dormir là. Il y avait un très grand bloc de bois qui servait à s’asseoir pendant la journée et à dormir pendant la nuit. A cause du grand manque d’espace nous devions nous diviser en trois rangées pour dormir la nuit. La première et la troisième rangée dormaient tête vers le haut et la deuxième rangée tête en bas. Comme il y avait trop de personnes pour cette petite cellule la deuxième et la troisième rangée devaient dormir les jambes recroquevillées. " -
Une femme et ses trois enfants luttent désespérément pour survive après que Tan Chengqiang, le père, soit mort d’un violent gavage forcé (Photos)
2004-11-12M. Tan Chengqiang pratiquant de Falun Dafa du Village de Hongcheng, province de Heilongjiang est décédé suite à la persécution et à la torture. Son fils aîné, Tan Enlong, son fils cadet, Tan Enfei, sa fille, Tan Yuxiu, et sa femme, Guo Jinglan, doivent maintenant dépendre les uns des autres. Ils subsistent en cultivant un petit morceau de terre d'à peine un hectar.