Révéler la persécution

Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Travail forcé | Persécution hors de Chine

  • Mme. Zhou Zi endure les mauvais traitements dans la prison pour femmes de Beijing, onze fois ses parents lui rendent visite pour tenter de la faire libérer

    Dong Cuifang, pratiquante de Falun Gong, a récemment été persécutée à mort dans la Prison pour femmes de Beijing. En ce moment même, la prison essaie à nouveau de couvrir les gardiennes qui ont battu et abusé les pratiquantes de Falun Gong Zhou Zi, Li Guiping et d’autres. Les parents de Zhou Zi se sont rendus à la prison onze fois en un mois pour demander une enquête sur l’abus infligé à Zhou Zi, mais les fonctionnaires de la prison n’ont donné aucune réponse satisfaisante. « La prison ne fait que dissimuler et rejeter la responsabilité sur autrui. Ils essaient de cacher la vérité et de reporter l’enquête le plus longtemps possible. S’ils n’avaient pas fait de mauvaises choses, auraient ils besoin de cacher et dissimuler les choses ? » ont dit les parents de Mme Zhou.
  • Mme. Li Xiaoyan a une défaillante rénale causée par la torture dans le Camp de travaux forcés de Shandong

    Mme Li Xioayan, pratiquante de Falun Dafa du comté de Suizhong dans la province du Liaoning, est illégalement détenue dans la première salle du Premier camp de travail pour femmes de la province du Shandong. Ses bras, ses jambes et son visage sont à présent enflés suite à la torture dans le camp. Les docteurs disent qu’elle souffre d'une défaillance rénale.
  • Mme Li Hongping torturée et forcée à une 'confession' par la police de l’agglomération de Lanzhou, province de Gansu

    Après avoir été brutalement torturée dans le département de police de l’agglomération de Lanzhou, Mme Li Hongping a été transférée dans le centre de lavage de cerveau de Gongjiawan et torturée à nouveau. Les agents du centre ont ordonné à son employeur de payer 3 000 yuans pour de soi-disant frais de ‘’transformation.’’ L’époux de Mme Li Hongping, M. Zhao Xudong, pratiquant lui aussi, a été arrêté par des espions du Bureau de la Sécurité d’Etat de l’agglomération de Lanzhou, le 5 février 2004. Il est décédé suite à la torture dans le Second Centre de détention de l’agglomération de Lanzhou. La belle-mère de Mme Li, Mme Bai Jinyyu, a été torturée au point de devenir handicapée, par les espions du Bureau de la Sécurité d’Etat de l’agglomération de Lanzhou, et condamnée à la prison.
  • Une parodie de procès dans l'agglomération de Jilin, province de Jilin, illustre l'absence de justice pour les pratiquants de Falun Dafa en Chine

    Durant la soi-disant session de la cour, Mme Zhao Yingjie a indiqué qu'après qu'elle ait été arrêtée, les officiers de police avait percé la partie inférieure de son corps avec des batons couverts de clous. Elle a montré les blessures sur ses jambes comme preuve. Le juge, Hu Chunwei, l'a interrompue. M. Zhao Guoxin a amené comme preuve à la cour ses vêtements trempés de sang et tâchés d'huile de moutarde, vomie lorsqu'on l'avait gavée de force. La preuve qui avait été préservée pendant quatre mois dans des conditions très difficiles a été saisie par la police. Le juge na pas autorisé les pratiquants ni leurs familles à parler ou montrer de preuves. Il n'a fait que lire la soi-disant "preuve du crime" de la police.
  • Mme. Ma Linqin partiellement paralysée par la torture par la police de l'agglomération de Qitaihe, province du Heilongjiang

    En mars 2002 dans l'agglomération de Qitaihe, province du Heilongjiang, Mme Wang Liqin a été arrêté alors qu'elle affichait des matériaux clarifiant les faits Elle a ensuite été emmenée au Second Centre de détention. Dix jours plus tard, son fils est venu la rechercher mais ayant été torturée si brutalement elle avait eu une hémorragie cérébrale. Les médecins ont du l'opérer, mais après l'opération, un côté de son corps est resté paralysé, et elle ne pouvait plus marcher;
  • Zhang Wenliang est condamné au travail forcé par la police de la ville de Qingdao dans la province de Shandong

    M. Zhang Wengliang, résident au village de Dongying, commune de Jingzhi, agglomération d' Anqiu, province du Shandong, a été arrêté le 10 mai 2007, dans la maison de sa jeune sœur alors qu’il était en train d’installer une antenne satellite. Il a été détenu au deuxième centre de détention de la ville de Qingdao et a été condamné a un an et demi de travaux forcés au camp de travail forcé de Wangcun dans la ville de Zibo.
  • Cinq pratiquants de Falun Gong à Jilin risquent d’être condamnés à la prison après avoir été violemment torturés

    Cinq pratiquants de Falun Gong à Jilin, dans la province du Jilin qui ont été arrêtés mi-février 2007 ont été forcés à comparaître devant une cour le 10 juillet 2007. Les policiers ont violemment torturé ces cinq pratiquants pour tenter de les forcer à parler. Ils ont été gavés de force avec de l’huile de moutarde épicée, leurs jambes ont été comprimées avec des barres de métal en spirale et des policiers ont violenté une pratiquante célibataire en lui enfonçant un bâton de bois dans le vagin. Certains pratiquants ont été torturés au point de perdre connaissance, mais quand ils se sont réveillés, ils ont de nouveau été torturés.
  • De nombreux pratiquants dans la ville de Jilin ont été gavés de force avec de l’huile de moutarde et cruellement battus par la police

    Dans l’après-midi du 29 juin 2007, les pratiquants de l'agglomération de Jilin Mme Feng Guirong (et quelques membres de sa famille), M. Zhang Zhang Buyuan, M. Chen Yutao, Mme Yu Fengzhu, Mme Han, Mma Huang Guangyu, M. Piao Zhiwei, Mme Wu Xiaohong, et un jeune homme qui travaillait pour Huiyuan Technologies dans Digital Square, ont été illégalement arrêtés et emmenés par la police de la ville de Jilin à la base d'entraînement canin de la police de Pékin dans la ville de Jilin. Après avoir été persécutés et cruellement torturés par toutes sortes de méthodes toute la nuit durant, ils ont été emprisonnés dans le Centre de Détention de Jilin la nuit suivante.
  • Mme Zhang Zongsu et M. Li Guocai, pratiquants de Falun Dafa de Tangshang de la province du Hebei, emprisonnés depuis plus de deux mois

    Le 26 avril 2006, six policiers en civil sont venus saccager leur maison. Le vieux couple et leur fils (un non-pratiquant) ont été arrêtés. Leurs affaires personnelles, y compris un ordinateur et une imprimante, ont été confisqués. Au début, le couple a été gardé au centre de détention de Diaoyutai. Plus tard, ils ont été placés au centre de détention numéro 1 de la ville de Tangshan par les agents de la section de sécurité nationale, y compris par Zheng Tao (homme) et au Li Yang (femme) du département de police du nord de la route de Tangshan. On dit que le cas du vieux couple aurait été considéré comme un cas majeur par le département de police du nord de route de Tangshan. Pourtant, M. Li Guocai ne sait même pas utiliser un ordinateur.
  • Rendez-moi mon papa – Journal intime du fils de M. Meng Fanquan (Photos)

    Ce soir , j'étais seul à la maison. Sept ou huit policiers ont fait irruption dans la maison. Ils ont emporté mon ordinateur, que j'utilise pour mon travail scolaire, ainsi que mon baladeur MP3. Ma maison a été fouillée et mise sans dessus dessous. J'ai si peur. Je m'inquiète pour mon papa, parce que j'ai entendu parler d'un oncle qui pratique le Falun Gong et qui est en centre de détention. Un jour, il a eu la diarrhée, mais la police a refusé de le laisser aller aux toilettes et lui a dit de se retenir. Il a été torturé très méchamment. J'ai été bouleversé par cela. Je ne peux imaginer quelle sorte de torture endure mon papa en ce moment même.
  • Mme Li Xianhua est illégalement condamnée et la peine de prison de M. Hu Chougai a été prolongée à Chenxi, province de Hunan

    Mme Li a refusé de porter l’uniforme de la prison et persisté à faire les exercices du Falun Gong. Le chef du centre de détention, Liu Qiliang (homme), a ordonné aux gardes de la battre et de l’enchaîner avec une chaîne pesant plus de 4 kilos. Lorsque les membres de la famille de M. Hu sont allés à la prison pour le voir on leur a imposé d' attendre que toutes les autres visites soient terminées. Quand ils l'ont vu, M. Hu portait des vêtements d’hiver bien que ce fut l'été. Quand on lui a demandé pourquoi, M. Hu a confessé à voix basse que les vêtements épais diminuaient la douleur des coups.
  • Liu Zhimin a des difficultés à marcher après un gavage forcé punitif à la prison de Hulan (province de Heilongjiang)

    Le 6 juillet 2007, la famille de Liu Zhimin est allée à la prison pour lui rendre visite. La réceptionniste a dit que les hautes autorités devaient donner leur autorisation pour pouvoir voir un pratiquant de Falun Dafa. Les membres de sa famille sont allés trouver les gardes de la section de la prison où Liu Zhimin était détenu. Le garde a dit : « Liu Zhimin fait une grève de la faim et nous le faisons manger. Si vous voulez le voir, allez au Bureau 610 en demander l'autoristation » Chen Weiqiang (homme), un chef de division du bureau 610, est posté à la prison de Hulan. Il a dit : " Quiconque refuse d’accepter la transformation, d’écrire les " quatre déclarations ", de faire le travail dur ou d’obéir aux autorités ne peut pas recevoir de visite. " Les membres de la famille ont dit : " Nous avons le droit de visite. Comment pouvez-vous nous refuser nos droits ? " Après six heures de négociation, la soeur de Hu a finalement pu le voir, Liu Zhimin est arrivé soutenu par d'autres personnes et il avait du mal à marcher.
  • Plusieurs pratiquants de Falun Dafa du Comté de Wuping dans la province de Fujian ont été arrêtés

    Le soir du 30 juin 2007, les pratiquants Mme. Zhong Xiaolan, Mme. Zhong Landong, and M. Shi Weixian ont été soit suivis soit dénoncés alors qu'ils se rendaient dans la ville de Wudong dans le comté de Wuping pour y clarifier les faits. Tous les trois ont été arrêtés. Mme Zhong Donglan et Mme. Zhong Xiaolan sont encore en détention. Ils auront probablement à faire face à des procès et des condamnations illégales. La maison de M. Shi Weixian a été fouillée après son arrestation. Deux ordinateurs, deux imprimantes, et une moto ont été confisqués. La police a extorqué 20,000 yuans à sa famille avant de le relâcher.
  • M. Wang Yingyi battu jusqu'au handicap - Les autorités du camp de travaux forcés de Wangcun (province du Shandong ) refusent de le relâcher

    En octobre 2006, alors qu'il était détenu au Centre de détention du district de Mouping dans l'agglomération de Yantai, M. Wang Yingyi a fait une grève de la faim pendant plusieurs jours pour protester contre la torture et ses jambes étaient blessés. A ce moment, ses membres de famille ont remarqué qu'il avait du mal à marcher. Ne connaissant pas les détails, ils ont pensé que c'était en résultat d'une grève de la faim. Récemment la vérité choquante sur comment M. Wang a été torturé au point d'être handicappé dans le centre de détention a été découverte.
  • M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu condamnés à un emprisonnement à long terme

    Les pratiquants de Falun Dafa M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu ont été arrêtés par des agents du Bureau 610 de Jiaoling le 25 octobre 2006. Ils ont été torturés pendant plusieurs mois. Le 13 mars 2007, une session ouverte a eu lieu à la Cour du comté de Jiaoling. M. Tang Zhaoyu a été condamné à huit ans et six mois de prison. À 9h le matin du 10 avril 2007, ses parents et sa femme, qui est aussi pratiquante, étaient présents au procès. D'autres personnes se sont vues refuser l'entrée par les directeurs du Bureau 610 du comté de Jiaoling. Le verdict a été rendu le 9 mai 2007 et M. Xu a été condamné à neuf ans de prison. Sans aucun avertissement préalable, un second procès a eu lieu le 19 juin 2007 qui a été rapidement conclu. Le verdict précédent a été maintenu. M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu sont détenus au Centre de détention du comté de Jiaoling.