Révéler la persécution
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
Atrocités commises au 1er camp de travail forcé de la ville de Guangzhou : attacher les pratiquants sous la forme d'une balle et les suspendre sur un crochet en métal
2004-01-23Les pratiquants étaient obligés de s'asseoir sur les bancs en plastique faisant face à la fenêtre au long du corridor. Quatre détenus faisaient constamment des allées et venues et écrivaient les actions de chaque pratiquant à intervalle de quelques minutes. Ils criaient fort aux pratiquants s'ils entraient dans la salle sans permission. Les détenus accusaient les pratiquants de réciter les enseignements du Maître s'ils bougeaient leur bouche ou de méditer s'ils fermaient leurs yeux. La récitation des enseignements du Maître et la méditation étaient interdites. À chaque fois que les pratiquants écrivaient des lettres, les détenus les prenaient pour examiner leur contenu. Ils retournaient seulement les lettres aux pratiquants si le contenu n'avait aucune relation avec le Falun Dafa. Encouragé par les geôliers, les détenus devenaient comme fous, étaient pleins d'arrogance et débitaient un langage grossier. -
Les Autorités Obligent une Pratiquante du Falun Dafa à Avorter Dans le But de la Détenir dans le Camp de Travaux Forcés de Guangxi
2004-01-21Mme Luo Fengfang, une pratiquante de Falun Dafa et technicienne dans la Compagnie de Forage de la Ville de Baise, Province de Guangxi, était enceinte de plusieurs mois quand elle fut détenue dans le Centre de Détention de la Ville de Baise. Parce que son mari, Député Secrétaire d'un comté de Baise, refusait d'abandonner sa croyance en Falun Dafa, la police, par représailles, força Mme Luo à avorter de son bébé à l'hôpital. Le mari et la femme furent tous les deux illégalement condamnés à des peines dans un camp de travaux forcés. Immédiatement après l'avortement, bien que son corps soit extrêmement faible et encore saignant, Mme Luo fut envoyé au Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Guangxi. -
Cinq Pratiquantes du Falun Gong Sont Exhibées Dans les Rues de la Ville de Chongqing
2004-01-21Le 16 janvier 2001, les autorités du Comté de Tongliang ont tenu un soi-disant "procès public" des cinq pratiquantes. Utilisant une méthode pour publiquement diaboliser les pratiquantes qui était populaire durant la Révolution Culturelle, les autorités accrochèrent une pancarte avec les mots "éléments du Falun Gong" autour du cou de chaque pratiquante et les exhibèrent dans les rues pour inciter les gens à la haine contre elles. Le même mois, elles furent condamnées au camp de travaux forcés, Liu Taiping et Wu Gonbi furent condamnées à deux ans chacune, Peng Wenbi à un an, Gong Debi à trois ans, et Peng Dongjun à quatre ans. -
Formation d’une Equipe Spéciale pour Torturer les Pratiquants dans le Camp de Travail de Shanshui
2004-01-20Depuis décembre 2002, la direction du Camp de travaux de Shansui, de la Province de Guangdong exécutent les ordres du « Bureau 610 » et utilisent tous les moyens pour forcer les pratiquants de Falun Gong à écrire les soi disant « trois déclarations » [déclarations dénonçant le Falun Gong et une promesse d’abandonner la pratique]. Ils ont aussi publié sur le site Internet du « Bureau 610 », les déclarations des pratiquants écrites sous la torture. Ci-dessous est un récit d’un pratiquant qui a subit de telles tortures. -
Le chef de la Prison de Jilin fait une tentative de lavage de cerveau sur les pratiquants Dafa en se servant de la méthode de torture appelée le « Lit fixe » (Illustration)
2004-01-19La torture du « Lit fixe » comporte 3 étapes : Étape 1: Les membres de la personne sont attachés aux quatre coins d'un lit très dur ; Étape 2: En même temps qu'on attache les 4 membres au lit, le corps est surélevé dans les airs et étiré dans les 4 directions, causant une extrême douleur ;Étape 3: Après que le corps ait été surélevé dans les airs et étiré, un tapis roulé est glissé sous le corps pour faire tenir la tension de cette position d’étirement. Le corps est par la suite continuellement étiré sans interruption dans les 4 directions et par la suite le corps est poussé avec pression vers le bas afin de causer une douleur maximale.Les tortures décrites ci-dessus ont été établies par Li Yongsheng, et sous les ordres directs des chefs de prison, Liu et Tan. Liu et Tan prétendent qu’ils ont établi le Centre de Correction psychologique et qu’ils ont invité des spécialistes en psychologie et membres du conseil de l’association de psychologie. Tout ceci a été fait dans le but de duper la société et dissimuler la vérité qu’ils persécutent toujours le Falun Gong. -
Le pratiquant de Falun Dafa, Xie Guichen, de la ville de Shulan, province de Jilin, est empoisonné et battu par la police au point de devenir handicapé
2004-01-19Le 4 juillet 2003, la police du commissariat de police de la ville de Baiqi et le département de police de la ville de Shulan ont kidnappé M. Xie Guichen alors qu'il distribuait des documentations de Dafa. La police l'a ensuite torturé pour obtenir une confession.Ils lui ont volé 12.000 Yuan. Selon une source interne du département de police de Shulan, le pratiquant Xie Guichen a été récemment condamné à 8 ans de prison. La prison de Tiebei, de la ville de Changchun, a refusé de l'accepter parce qu'une de ses jambes était handicapée du fait de la brutalité de la police. Il a été détenu au centre de détention de la ville de Shulan pendant plus de 5 mois. M. Xie a commencé une grève de faim pendant sa détention pour protester contre l'incarcération illégale. Pour le punir, la police l'a alimenté de force avec une solution saline fortement concentrée. La police a aussi cassé 2 de ses dents de devant pendant l'alimentation forcée. Le docteur de la prison l'a en outre alimenté de force avec des drogues toxiques. Quand les drogues sont entrées en vigueur, la douleur et la démangeaison de sa poitrine étaient tellement insupportables qu'il se grattait fortement jusqu'au sang. -
La police de la province de Shanxi demande que les citoyens déclinent leur identité avant d'avoir accès à l'internet
2004-01-16Tous les utilisateurs d'Internet doivent maintenant montrer leur carte d’identité, leur permis de conduire ou n’importe quelle pièce d'identification valide afin d’acheter un « Bouclier Internet ( carte d’identité pour avoir accès à l'internet) ». Le prix régulier de chaque carte est 15 Yuan et pour les membres, 12 Yuan. Après avoir acheté la carte, le système de surveillance enregistre l’information de la personne. Pour pouvoir utiliser l'Internet, les gens doivent glisser la carte à travers un appareil installé par la police. Ensuite, ils doivent utiliser un mot de passe pour aller sur l'internet. Finalement, les utilisateurs doivent passer la carte sous l’appareil une autre fois avant de quitter le système de surveillance. Ceci veut dire que les activités de la personne sur l'Internet ont été enregistrées, contrôlées et surveillées. -
Après les diffusions télévisées du 5 mars 2002 à Changchun exposant les violations des droits humains des pratiquants de Falun Gong, la brutale persécution a atteint des sommets sans précédents.
2004-01-15Le 5 mars 2002, les pratiquants de Falun Gong de la ville de Changchun dans le nord-est de la Chine ont diffusé des programmes sur les ondes d’état, exposant les atrocités systématiques perpétrées contre les pratiquants de Falun Gong et les tentatives de Jiang Zemin pour les dissimuler. La révélation de la vérité a suscité la peur aux plus hauts niveaux du régime. Enragé, Jiang Zemin a ordonné de « tuer sans pitié » les responsables de la diffusion. Plus de 5000 personnes dont on pense qu’ils sont pratiquants de Falun Gong ont été arrêtés durant une rafle policière sans précédent à Changchun, et la ville a été quasiment sous loi martiale. Des dizaines ont été tués en résultat de la brutalité policière durant la rafle. Un black out total des médias a sérieusement entravé les nombreuses tentatives de contacter des habitants et confirmer les rapports individuels. Au moins six cas de mort ont été confirmés ultérieurement. Au moins quinze pratiquants de Falun Gong ont été par la suite condamnés à des peines allant de 4 à 20 ans de prison. -
Les Produits pour Cheveux Rebecca, Inc. de la Province de Henan emploient l’esclavage dans les camps de travaux forcés
2004-01-15La ville de Xuchang dans la Province de Henan en Chine est un centre majeur de production de perruques . Lorsque le camp de travail no. 3 de la Province de Henan était au bord de la faillite, ils ont kidnappé plusieurs pratiquants du Falun Gong pour les forcer à y faire un travail très dur pour fabriquer des perruques destinées à l'exportation. Le camp de travail a survécu et a prospéré de cette façon. Qu Shuangcai, l’ancien chef du camp de travail, reçoit des faveurs de ses supérieurs pour son zèle à persécuter le Falun Gong. Au mois de mai 2003 il a été transféré au camp de travail des femmes Shibalihe dans la ville de Zhenzhou pour en être responsable. Tout de suite il a signé un contrat avec « Henan Rebecca Hair Products, Inc. » dans la ville de Xuchang. En quelques mois, trois pratiquantes du Falun Gong ont été torturées à mort dans ce centre. -
D’autres informations sur la persécution subie par Yu Huayan de la Ville de Fushun, Comté de Xinbin
2004-01-15Après que Yu soit retourné chez lui, il pleurait et riait hystériquement parce qu’il avait été sévèrement traumatisé alors qu’il était détenu. Il n'a pu se remettre de la torture même après avoir reçu des traitements dans des hôpitaux et des hôpitaux psychiatriques dans d’autres provinces. Il a perdu la faculté de travailler et de vivre comme une personne normale. Sa femme a voulu divorcer et sa situation familiale s’est considérablement détériorée. Un jeune homme intelligent et en bonne santé, aimable et optimiste et qui s’était tourné vers la bonté a vu sa vie détruite par le régime criminel de Jiang Zemin. -
Un pratiquant de Dafa de la ville de Lingyuan, M. Wu Yuan, émacié à en être méconnaissable, est torturé à mort
2004-01-15Le 26 septembre 2002, Wu Yuan a été injustement condamné à quatre ans de détention dans la prison de Dabei à Chenyang. Sa mère âgée de 84 ans, qui était malade et gardait le lit, a vu, impuissante, emmener son fils. Ne pouvant supporter le chagrin et l’indignation, elle mourut quelques jours plus tard. Le 8 décembre 2003, le fils de Wu, Wu Gaoliang, reçut une lettre anonyme de la 11ème section de détention de la prison secondaire de Chenyang Dabei, déclarant que son père avait un cancer de l’oesophage et allait être renvoyé à sa famille. Le matin du 10 décembre, la femme de Wu Yuan arriva à l’hôpital de la prison de Chenyang et vit la sihouette de son mari émaciée sur un lit d’hôpital. Elle ne l’a pas reconnu la première fois et a demandé si c’était bien son mari. Wu Yuan a fait avec difficulté un signe de la tête. En pleurant, elle l’a embrassé pour la dernière fois. Quand il a dit quelque chose, la police l’a interrompu et l’a pressé de compléter les procédures pour sa libération pour traitement médical. Elle a été forcée à partir après seulement 30 minutes d’entretien avec son mari. À 18h le même jour, la femme de monsieur Wu reçut un message de la prison déclarant que son mari était mort. A 15h le lendemain elle vit le corps de son mari au funérarium. Son ventre était meurtri noir et bleu, son dos était couvert de marques rouges et son nez et ses oreilles étaient bouchés avec des boules de coton. -
Comment Liu Chengjun a été Torturé à Mort dans la Prison de Jilin (Photo)
2004-01-12Liu Chengjun, un homme de 32 ans du Comté de Nongan, Province Jilin, était une des personnes de Changchun et de Songyuan qui a diffusé des programmes sur les ondes nationales de Chine révélant la dissimulation systématique des atrocités commises contre les pratiquants de Falun Gong. Arrêté pour piratage du réseau de communication de la TV câblée, il a été condamné à 19 ans dans la Prison de Jilin. Liu a été sévèrement torturé dans la prison et est mort le 26 décembre 2003 à 4:30 du matin. Pour dissimuler leurs crimes, les gardiens responsables de sa mort ont incinéré son corps à 10:40 le matin même, contre la volonté de sa famille. -
Les Pratiquants du Falun Gong souffrent d’Abus Constants dans le Centre de Lavage de Cerveau de la Ville de Guangzhou du District de Dongshan (photos)
2004-01-12Ils privent les pratiquants de sommeil, les forcent à regarder des programmes vidéos qui calomnient Falun Dafa et demandent aux collaborateurs [d’anciens pratiquants qui se sont retournés sous la pression de la persécution] d’inoculer des mensonges dans l’esprit des pratiquants. Ils les empêchent aussi de quitter leur chambre, restreignent le temps d’utilisation des toilettes, les isolent pour de longues périodes et ont installé du matériel de surveillance dans chaque pièce afin de les surveiller en permanence A 22h00 chaque nuit le centre commence ses châtiments corporels sur les pratiquants déterminés. Les tortionnaires les traînent dans des pièces vides où toutes les fenêtres sont couvertes de journaux ou de planches et les forcent à rester debout pour une très longue période. Ils versent de l’eau sur le sol, les aspergent d’eau froide et utilisent toute méthode permettant de les tenir éveillés pendant huit à neuf jours d’affilée. Parfois ils utilisent des programmes diffamatoires et mettent le son extrêmement fort pour persécuter les pratiquants. -
Davantage d'informations concernant la torture honteuse infligée à un pratiquant de Dafa de la ville de Fushun
2004-01-11Yu a souffert d’une commotion cérébrale aigue puis fait une dépression nerveuse suite aux tortures. . Afin de ne pas être accusé d’être responsable des blessures mentales et physiques de Yu, Qu Xiufeng le responsable du centre de détention, inventa un mensonge pour couvrir son crime et dit au gens "Yu est une bonne personne, nous l’avons bien traité. C’est triste de voir qu’il est devenu fou après avoir pratiqué le Falun Gong et qu’il s’est mis à cogner sa tête contre le mur." Les autorités ont fabriqué de honteux mensonges pour cacher le fait qu’elles sont impliquées dans ces crimes. -
Le Camp de Travaux Forcés de Jiamusi Torture Brutalement Mme Wan Shuying
2004-01-11Peu après 14h00 le 27 octobre 2002, les gardiens Chen Chunxiang et Sun Limin menottèrent Wan Shuying au coin d’un lit dans une « position forcée du dos courbé » (c’est une torture très douloureuse où un bras rejoint le dos derrière la tête et l’autre vient le rejoindre par en dessous. Les deux mains sont menottés ensemble causant une souffrance insoutenable). Les gardiens de prison desserrèrent les menottes un petit peu à minuit, mais les mains de Mme Wan étaient toujours menottées derrière le dos dans une position atrocement douloureuse. A l’heure du petit déjeuner, elle resta menottée. Les gardiens demandèrent à quelqu’un d’autre de nourrir Mme Wan, mais elle souffrait trop pour manger. A peu près au même moment le garde Li Yongbo secoua les mains déjà extrêmement endolories de Mme Wan pour lui causer encore plus de souffrance.