Révéler la persécution
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
Un juge à la Cour du district de New Pudong à Shanghai refuse d'autoriser l'avocat de la pratiquante de Dafa Mme Zeng Aihua à examiner les dossiers du procès
2007-01-24Le 20 janvier, sous les instructions du " Bureau 610 ", la Cour du Peuple du district de New Pudong à Shanghai a ouvertement enfreint la loi et refusé à l'avocat de Mme Zeng Aihua le droit d' examiner les dossiers du procès. Mme Zeng est une pratiquante de Falun Dafa de Hong Kong et a été illégalement accusée. Le juge chargé de son cas a également refusé de répondre aux appels téléphoniques de l'avocat et de la famille de Zeng Aihua. -
Des fonctionnaires corrompus du PCC dans la région autonome du Xinjiang tentent de condamner les pratiquants de Dafa Mme. Wang Junhua et M. Zhang Zhiming à 10 ans de prison
2007-01-24Mme Wang Junhua et M. Zhang Zhiming de l’agglomération de Tianshui, dans la province de Gansu ont été illégalement détenus pour un an dans le comté de Hutubi, dans la région autonome du Xinjiang. Les autorités du PCC sont en train d’essayer de les condamner à 10 ans de prison. -
Pratiquant de Falun Dafa, M. Liu Hongwei est en grève de la faim au centre de détention de l’agglomération de Jilin
2007-01-24Le 24 octobre 2006, le pratiquant de Falun Dafa M. Liu Hongwei de l’agglomération de Jilin et sa femme Mu Ping ont été illégalement arrêtés par le personnel de la Sécurité nationale. Après quoi, leurs maisons ont été fouillés et leurs biens dont leur ordinateur, des espèces, un livret bancaire d’un montant de 70 000 yuans, des livres de Dafa, des VCD clarifiant les faits et d’autres objets ont été confisqués. Le 25 octobre, les pratiquants de Falun Dafa M. Liu Hongwei et Mme Mu Ping ont été emprisonnés au Centre de détention municipal de Jilin. Liu Hongwei et Mu Ping ont été emprisonnés respectivement dans la pièce 101 et la pièce 108 dans le centre de détention, pendant deux mois et demi. -
Information supplémentaire à propos de Monsieur Wei Xiushan, pratiquant de la province du Jilin, mort des suites de la persécution.
2007-01-23Monsieur Wei Xiushan, pratiquant de Dafa, de Huadian, province du Jilin a été persécuté à mort autour de 2003 ou 2004, dans la 7e section de la prison de Jilin. Le meneur des prisonniers criminels de la 7e section à cette époque était Lan Shaohai de Yanbian. Les autres personnes cruelles étaient, Zhao Fuyu (les gens l’appelaient l’ « Africain ») qui venaient de Shulan, Il était dur. À l’origine, il avait été condamné à un an de prison mais sa condamnation avait été prolongée parce qu’il avait battu une personne à mort dans le centre de détention. Ensuite, il avait été transféré à la prison de Jilin et la police s’est servie de lui pour persécuter les pratiquants de Dafa. -
La vie de Liu Yongwang, pratiquant de Dafa, est en danger imminent suite aux mauvais traitements inhumains à la prison de Jidong de Tangshan dans la province du Hebei
2007-01-23M. Liu Yongwang est en grève de la faim depuis le 24 mai 2006 pour protester contre la persécution. Il a enduré des gavages forcés quotidiens entre les mains du personnel de la salle B. Il est un un peu plus maigre chaque jour et semble être extrêmement faible et il ne peut ni marcher ni se tenir debout. La paralysie totale, une perte de conscience ou un choc mortel peuvent arriver à tout moment. -
Wang Bo et sa famille sont encore détenus illégalement et les visites de la famille refusées.
2007-01-23Selon un parent de Wang Bo, l’arrestation illégale de Wang Bo et de sa famille est dû au fait que Wang Bo et son père Wang XinZhong ont récemment publié des témoignages de leur persécution comme pratiquants de Falun Gong sur des sites web à l’étranger, notamment le site web Minghui/Clearwisdom. Ce parent a dit, « Wang Bo avait auparavant dit quelque chose contre sa volonté sur CCTV [la Télévision Centrale de la Chine], mais ce n’était pas ce qu’elle pensait vraiment. Elle a exprimé récemment son opinion véritable à travers un article publié sur un site web étranger. » -
Détails sur les cinq pratiquants de Falun Dafa des provinces du Hunan et du Hebei qui sont portés disparus
2007-01-23La pratiquante Mme Xie Runnian de la ville de Zhuzhou, province du Hunan était médecin dans le district de Dong de la ville de Zhuzhou. En 2000, elle s’est rendue à Beijing pour faire appel. Personne n’a eu de ses nouvelles depuis. Elle manque énormément aux membres de sa famille.... Le pratiquant M. Yan Dongsheng a environ 70 ans et est du village de Ransanjiao, comté de Xian, ville de Cangzhou, province du Hebei. M. Yan est allé à Beijing pour faire appel après le 20 juillet 1999 et est porté disparu depuis ... -
M. Yu Jinfang, un pratiquant emprisonné pendant 4 ans parce qu'il avait aidé un autre pratiquant, décède 10 jours après sa sortie de prison
2007-01-22Le gouvernement de Gansu a expédié 2 000 policiers militaires pour rechercher Yuan Jiang. On a remué ciel et terre dans la ville de Lanzhou et ils ont fouillé les domiciles de tous les pratiquants de Falun Gong La police est entrée par effraction chez Yu Jinfang le 11 novembre 2001. Lu Zhibin, un officier de la Division 1 du département de police du district de Chengguan de la ville de Lanzhou a arrêté Yu Jinfang, son épouse Xia Fuying, leur fille, leur gendre et la nounou, bien que ces trois derniers ne pratiquent pas le Falun Gong. Yu Jinfang a été envoyé au centre de détention du comté de Yuzhong dans la province du Gansu ce même jour. Yu Jinfang a été torturé au centre de détention du comté de Yuzhong. Il est décédé à 18 heures le 25 novembre 2006. Sa famille reste avec beaucoup de questions sans réponses. -
Comment les pratiquantes détenues dans le camp de travaux forcés pour femme de Shaanxi résistent à la torture
2007-01-22Le 20 juillet, huit pratiquantes également détenues dans le bâtiment sud ont coopéré avec Mme Wang et ont collectivement commencé une grève de la faim pour protester contre les techniques de tortures utilisées par le camp de travaux forcés incitant par la force les pratiquantes à abandonner leur pratique. Des incidents similaires s’étaient produits auparavant. -
Un professeur de collège est gravement blessé suite à un passage à tabac dans la prison de Deyang dans la province de Sichuan
2007-01-22Les pratiquants subissent des épreuves terribles à la prison de Deyang. En 2005 les pratiquants dont, Yang Yourun, Wei Bing, Luo Xiaoxing, Zeng Yonghao, Gong Guanlei, Deng Weijie, Li Fuquan, Yang Kelin, Wang Guohua, Hu Kaiguo, Yang Bin, Yin Huajie, Liu Yong, Chen Yong, Cheng Liqing, et beaucoup d’autres ont été torturés. M. Wu était battu régulièrement. Pour tromper les gens chaque fois, avant de le battre, ils lui donnaient un bain, le rasaient ou l’habillaient. -
Mme. Hu Zhenru est arrêtée dans l'agglomération de Nanjing, province de Jiangsu - Sa fille, de Hong Kong, demande de l'aide pour secourir sa mère (Photo)
2007-01-21Pratiquante de Falun Dafa, Mme Hu Zhenu, 59 ans, a commencé à pratiquer Falun Dafa en 1999. Elle a été arrêtée aux environs de midi le 14 janvier 2007 alors quelle allait 'clarifié la vérité' dans l'agglomération de Nanjing, province du Jiangsu. Elle a dabord été détenue au Commissariat de police de Xiejiadian, situé dans la ville de Dachang, agglomération de Nanjing, et de là a été emmenée au Centre de détention de Nanjing vers 5 ou 6h du soir le même jour. Au moment de son arrestation, sa maison a été mise à sac par sept ou huit officiers de police. Son mari et sa plus jeune soeur ont résisté et condamné la police. La police a blessé son mari en employant une force brutale. -
Mme Jiang Xiuxiang de la province de Shandong a subi des tortures physiques et psychiatriques avant de disparaître
2007-01-21La police a menti à sa famille en disant qu’elle serait libérée s’ils payaient 10 000 yuans. Une fois qu’ils ont récupéré l’argent ils l’ont enfermée dans un hôpital psychiatrique où elle a subi des abus psychiatriques, à savoir lui faire des injections ou lui faire avaler de forces des drogues inconnues qui altèrent le comportement... Après un mois de traitement de ce genre, Mme Jiang est devenue agitée et irritable. Sa langue était engourdie et elle n’arrivait plus à manger. Elle vomissait tout ce qu’elle mangeait. Finalement elle écumait de la bouche et elle est tombée par terre inconsciente. Seulement alors elle a été libérée. En 2002, Mme Jiang a décidé qu’elle n’avait aucun autre choix que de fuir de sa maison pour éviter la persécution. Aujourd’hui personne ne sait où elle se trouve -
Une pratiquante menottée et enchaînée à un grand sac dans le Second centre de détention de l'agglomaration de Handan
2007-01-21Une pratiquante a été enchaînée et menottée à un grand sac pendant toute une nuit dans le Seconc Centre de détention de l'agglomération de Handan, dans la province du Henan parce qu'elle ne voulait pas renoncer à pratiquer le Falun Gong. Ce n'est qu'une des nombreuses méthodes de torture utilisées dans le Second Centre de détention de Handan. -
Mme Liu Shuping est détenue à Banqiao, le camp de travaux forcés pour femmes de la ville de Tianjin depuis presque six ans
2007-01-20Pour la quatrième fois la libération de Mme Liu Shuping de Bianqiao, le Camp de Travaux Forcés pour Femmes de la ville de Tianjin, a été reportée. Le 1er janvier 2006, était la date prévue de sa libération après un second report de six mois. Elle avait été détenue au camp de travaux forcés depuis cinq ans et demi. Quand les membres de sa famille sont arrivés au camp après avoir parcouru une centaine de kilomètres, l’équipe du centre de détention leur a dit que sa libération avait été repoussée de quatre autres mois. Ces quatre mois sont bien loins aujourd'hui e Mme Liu est encore détenue dans ce camp. -
Veuillez continuer vos efforts pour sauver Mme Yang Xiuling de la province du Henan
2007-01-20Yang Xiuling est une pratiquante de 49 ans de la ville de Zhoukou, province du Henan. Elle a été enlevée par le personnel de la sécurité nationale au début du mois de mai 2006. Yu Yiyun, dirigeant du bureau 610 de la ville de Zhoukou, se vantait qu’il condamnerait Yang Xiuling. Elle a été condamnée par la cour de la région de Chuanhui à 10 ans mais les officiers de la prison ont refusé de l’accepter. Son cas fut rejeté et jugé de nouveau par la cour intermédiaire de Zhoukou pour cause de « preuves insuffisantes » le 15 décembre. Yang Xiuling a demandé ouvertement justice et expliqué les faits concernant Falun Dafa au procureur public et au juge. Son avocat a plaidé son innocence à la cour. Finalement, le procès s'est conclu sans condamnation.