Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Les expressions chinoises et leur histoire : le Cheval-tigre et la négligence
2013-10-31
L’expression chinoise « Cheval-tigre » 馬虎 (mǎhǔ), parfois doublée 馬馬虎虎 (mǎmǎhǔhǔ) désigne une tâche réalisée avec négligence, à la hâte et sans être prise au sérieux. Cette expression vient d’une histoire tragique de la Chine ancienne. Un artiste excentrique vivait au cours de la Dynastie Song. Un jour, il était en train de peindre un tigre et il venait juste de terminer de représenter sa tête, lorsqu’un homme s’approcha et lui offrit de l’argent pour qu’il peigne un cheval. Au lieu de prendre une autre toile, l’artiste laissa simplement la tête du tigre et y ajouta un corps de cheval. L’homme refusa d’acheter cette peinture ridicule et l’artiste accrocha la peinture du Cheval-tigre au mur de sa demeure ... -
Anciennes Histoires de 'Cultivation' : He Zhizhang et le Vieux taoïste Wang
2013-10-30
He Zhizhang habitait sur la Voie de Xuanping dans Xijing [la Ville de Changan d'aujourd'hui]. La maison d'en face avait une petite porte en planches. Il pouvait souvent voir un vieil homme sur un âne y entrer et en sortir. Cinq ou six années passèrent, mais le teint du vieil homme et ses vêtements étaient toujours les mêmes ... -
Zhuge Lian, un symbole d’intelligence et de stratégie
2013-10-30
Zhuge Liang (181-234 ap. J.-C.) était un conseiller politique réputé, stratège militaire, génie en mécanique et en mathématiques. C’est grâce à ses conseils et à ses stratégies que Liu Bei fonda avec succès le royaume de Shu. Zhuge Liang consacra toute sa vie au royaume en tant que régent, puis chancelier après la mort de Liu Bei. Vivant comme un jeune ermite, Zhuge Liang était connu pour sa grande sagesse dans les cénacles intellectuels sous le surnom de "dragon accroupi". L’histoire raconte qu' après avoir refusé deux fois, ce n’est qu’à la troisième visite de Liu Bei que Zhuge Liang accepta d’abandonner son style de vie érémitique pour lui venir en aide ... -
Expressions chinoises : (草船借箭) Cǎo Chuán Jiè Jiàn : Emprunter des flèches au moyen de bateaux couverts de chaumes
2013-10-29
Au troisième siècle avant J.C, la Chine était composée de trois états guerriers : celui de Wei dans le Nord, de Shu dans le Sud Ouest, et celui de Wu dans le Sud. Une fois, l’ État de Wei envoya des armées attaquer l’État de Wu à la rivière Yangtze. Les troupes de Wei avancèrent rapidement jusqu’à un endroit proche de l’État de Wu. Si elles étaient victorieuses, le plan était d’alors conquérir l’État de Shu. Zhuge Liang, le conseiller militaire pour l’ État de Shu se rendit à État de Wu pour planifier une stratégie militaire avec Zhou Yu, général de l’ État de Wu, et combattre l’ennemi ensemble. Cependant, Zhou Yu était très jaloux des capacités de Zhuge Liang ... -
Li Bai : Le sage de la poésie chinoise
2013-10-28
Déjà petit, Li Bai était intelligent et plein d’assurance. À l’âge de dix ans, il se distinguait dans la composition de poèmes et de couplets antithétiques. Il apprit aussi l’art martial de l’épée, et parvint à des réalisations remarquables tant dans l’art littéraire que celui de l’épée;Les poèmes de Li Bai reflètent son profond sentiment patriotique envers la dynastie Tang, et sont aussi emprunts de philosophie érémitique, de daoïsme et de courtoisie ... -
Anciennes histoires chinoises de cultivation : "le bienveillant" M. Wang, pratiquant bouddhiste
2013-10-27Un jour, le bienveillant M. Wang se rendit dans un monastère bouddhiste et tira une baguette du lot de divination dans le but de découvrir quand il atteindrait l’éveil. Alors, un moine lui dit : "Tu dois présenter tes respects au Bouddha chaque jour en lui offrant de l’encens chaque jour. Quand tu auras accumulé neuf grands chaudrons de cendres grâce à l’encens consumé, tu apporteras les cendres à l’Ouest et les présentera au Bouddha. Alors tu atteindras à coup sûr l’éveil " ... -
Les mémoires de l’artiste taiwanaise Chien Mei-yu
2013-10-26
Écrire un livre requiert d’adhérer à des principes. Le sujet doit aussi être choisi avec discrétion pour éviter la dérision. Écrire un livre sur l’art ne fait pas exception. En plus d’un texte soigneusement préparé, une philosophie esthétique sérieuse et ambitieuse devrait être présentée pour affirmer la qualité du livre. Chien a pourtant essayé de mettre ce cadre strictement littéraire de côté. Son ambition n’était pas d’écrire un " livre "mais d’esquisser les "mémoires" de son long parcours artistique. Dans cette perspective, la sincérité est de la plus haute importance ... -
Portes et fenêtres en bois dans l’architecture de la Chine antique
2013-10-24
Dans l’architecture traditionnelle chinoise, les portes et fenêtres en bois sont le symbole de la culture et de l’art chinois. Il y a longtemps, les Chinois faisaient graver leurs vœux et leurs bénédictions dans le châssis de leurs fenêtres. Ces reliques archéologiques révèlent que les styles de gravure ont varié depuis la période des Printemps et Automnes et la période des Royaumes combattants. La plupart des portes et fenêtres traditionnelles que l’on peut admirer aujourd’hui ont été conçues au cours des dynasties Ming et Qing. On peut en admirer des exemples dans les jardins de Suzhou et dans les maisons de Huizhou ... -
Caractères chinois : Yin, Yang (陰, 陽)
2013-10-17
陽 (yáng) est un caractère chinois associé à ce qui est masculin, positif et brillant. Il est communément utilisé en tant que nom en référence à la théorie chinoise traditionnelle du yin et du yang, dans laquelle le yang (陽) represente l'énergie male ou positive et le yin (陰) l'énergie femelle ou négative du monde naturel . La théorie yin-yang, qui remonte à l'antiquité, explique la nature de l'univers en termes de ces deux forces ou principes opposés mais complémentaires et interdépendants ... -
Dessin et poème : Le Bateau lotus
2013-10-14
... Ouverte la serrure rouillée,Balayée la brume sinistre,La lumière de Fo illumine le Grand Chiliocosme.Pluie de fleurs éparses sur le bateau du retour,Des chants sont lancés dans la nouvelle ère ! -
La Fête du Chongyang ou Fête du Double Neuf
2013-10-13
La Fête du Chongyang (重陽節) est une fête chinoise traditionnelle qui tombe le neuvième jour du neuvième mois du calendrier lunaire chinois ; par conséquent, on l’appelle également la fête du Double Neuf. Cette année il tombe le dimanche 13 octobre du calendrier grégorien. “Chongyang” signifie littéralement “double yang,” ou “double neuf.” Le nom tire son origine de la théorie chinoise traditionnelle du yin (陰) et du yang (陽), les deux forces opposées et complémentaires de l’univers ...Comme d’autres festivals traditionnels en Chine, le Festival de Chongyang est né de légendes. Une des histoires les plus populaires est celle d’un homme appelé Huan Jing, qui vécut dans la Dynastie Han orientale (A.D. 25–220).... -
Prenez garde à la luxure
2013-10-13Depuis l'antiquité, la Chine a été une terre de bienséance pour la civilisation orientale. Les sages de la Chine attachaient une grande importance à la cultivation morale, et tout spécialement aux relations appropriées entre homme et femme. Cela n'avait pas pour but de contraindre les gens, mais de les protéger ... -
Le mélange d’instruments de Shen Yun est ‘un mérite démesuré’ déclare un musicien
2013-10-11
BOSTON—Le guitariste classique Bart Jordan a été stupéfait par le mélange magistral d’instruments classiques occidentaux et traditionnels chinois dans l’Orchestre symphonique Shen Yun, après avoir assisté au concert de l’orchestre au Boston Symphony Hall mercredi soir. "Je pense que c’est le plus précis et le mieux coordonné de tous les orchestres que j’ai jamais entendus. ",” a déclaré M. Jordan. Le musicien a fait remarquer que mélanger les deux styles d’instruments n’était pas un exploit facile. “Le fait qu’ils [Shen Yun] y aient aussi bien réussi, dégageant un reflet de l'Orient au sein de l’Occident, et de l'Occident au sein de l’Orient, quasiment comme un yin-yang, est un mérite absolument démesuré. "a-t-il ajouté ... -
Culture traditionnelle chinoise : Soyez bienveillant et faites preuve de tolérance; jouissez de ce qui est naturel et fuyez la critique
2013-10-09Yu Shen, aussi appelé Yanbao, était du Comté de Xinye durant la Dynastie Qi du nord (550-557 A.D.). Il était vif et diligent, et avait lu tous les livres des classiques confucéens et de diverses autres écoles et penseurs alors qu’il était encore enfant. Par nature, Yu Shen aimait mener une vie simple et paisible et un style de vie pur. Il aimait la nature, portait habituellement des vêtements grossiers et mangeait une nourriture simple ... -
Le Swastika dans l'ancienne culture grecque
2013-10-09
Les anciennes significations historiques du swastika ont été perdues pour beaucoup depuis la Seconde Guerre Mondiale. Hitler et les Nazis ont pris ce symbole sacré, le symbole du Bouddha et l'ont déformé pour servir leur propre agenda malfaisant et corrompu. Mais le swastika a une histoire qui remonte à des milliers d'années. Il a été un symbole de chance, de l'univers et du Bouddha - chéri et révéré par de nombreuses cultures tout au long d'éons de l'histoire ...
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis