Sagesse traditionnelle

  • Remarques de Kuang Heng sur ‘’ les désastres et les phénomènes inhabituels’’ et ‘’l’Empereur règne par l’exemple’’

    "De nos jours, l’hypocrisie, la superficialité, la jalousie, les coups dans le dos, et le manque extrême de modestie prévalent. Tant que des gens ayant gentillesse et vertu tiennent les fonctions élevées, et que des personnes capables sont placées aux positions appropriées, la cour impériale aura une étiquette, et les gens jouiront du respect et de la modestie. Les enseignements de la moralité débutent de l’intérieur de la cour impériale vers l’extérieur, et avec chaque individu ... '
  • La vie est comme un rêve

    Qian Yang, de Wuxi city, Province de Jiangsu, était un érudit de renom sous la dynastie Qing. Il avait une grande connaissance des classiques et des anciennes tablettes de pierre, il gagnait sa vie en gravant notes et écrits sur la pierre. Un jour il fit un rêve...
  • Après un tremblement de terre, L'Empereur Kangxi encouragea l'introspection et la réforme

    Le 2 septembre 1679, un fort tremblement de terre se produisit à midi près de Pékin. La secousse traversa Pékin et six autres provinces (Hebei, Shanxi, Shaanxi, Liaoning, Shandong et Henan), soit plus vingt comtés. De nombreux murs des villes, des batîments gouvernementaux et des maisons s'effondrèrent. Il y eut de nombreux morts et beaucoup de blessés. Face à ce désastre soudain, l'Empereur Kangxi prit des mesures immédiates ...
  • Récits historiques : Xiang Xiong pleura son vieux Maître

    " "Lorsque le Roi Wen dans la Dynastie Zhong faisait enterrer un mort, sa miséricorde s'étendait à la personne morte. Je n'ai jamais entendu que nous devions juger des mérites et des démérites des morts et décider ensuite de les ensevelir ou non. Puisqu'ils sont déjà morts, les ordres de Votre Majesté ont été exécutés. Je les ai enterrés selon mon sens moral. Ceci montre au monde le principe que l'on doit rendre la générosité. Un tel principe ne rend-il pas plus facile de gouverner le pays? ...
  • Pénétrer un roc avec un foret en bois

    Avez-vous suffisamment foi en votre maître pour croire que vous pouvez forer un trou dans un roc avec un foret en bois? ... Pour celui qui ne cultive pas ce serait gaspiller 40 années de sa vie à essayer d'accomplir une tâche impossible. Pour un pratiquant, cela demande une immense détermination et persévérance ...
  • "La vision du poète”

    Je pensais connaître assez bien Li Bai. Quand j’étais enfant, je pouvais réciter plusieurs de ses poèmes. J’appréciais son audace sans inhibition, son caractère simple et abordable. Mais ce n’est qu’après après avoir vu le programme ' La Vision du poète’ dans le spectacle de Divine Performing Arts que j’ai pu voir le vrai Li Bai. Ce qui suit est une histoire concernant la vie de Li Bai...
  • La grande bienveillance

    Liu Kuan vivait du temps de la dynastie Han. Il était bon et généreux. Même dans une situation urgente et compliquée, il n'avait jamais rien dit de sévère ni manifesté une expression de colère. Lorsqu'il était le chef de la préfecture de Nanyang, et que de petits fonctionnaires ou des civils agissaient mal, il ne faisait qu'ordonner à ses assistants de les gronder pour les aider à comprendre leurs erreurs ...
  • La force morale la plus grande et la plus puissante

    "Soyez imperméable à la tentation de la richesse et d’une position sociale élevée, ne soyez pas ébranlé par la pauvreté ni ne soyez vaincus par la force." Toute sa vie, Mencius a prôné une gouvernance bienveillante ...
  • Shennong Shi (Un récit historique)

    L’Empereur Yan, aussi connu sous le nom de Shennong Shi, est un dirigeant légendaire de la Chine et un héros culturel de la mythologie chinoise. On pense qu’il a vécu il y a 5,000 ans et qu’il a enseigné aux anciens chinois les pratiques de l’agriculture. Son nom signifie ‘’le Fermier Divin.’’ Il est dit que sa mère a visité la région Huayang et l’a mis au monde après avoir reçu l’esprit d’un dragon divin. Yan était né avec le corps d’un homme et la tête d’un taureau. Il a pu parler trois jours après sa naissance, ramper à cinq mois, a développé une dentition à sept mois, et connaissait le travail de la ferme à trois ans.
  • La générosité d’un Roi

    Une fois, le Roi de Chu, Zhuang Wang, donna un banquet au palais pour divertir ses généraux après avoir remporté une grande bataille. Tout le monde était de très bonne humeur. Chu Zhuang Wang demanda même à sa concubine favorite Xu Ji de verser du vin à tout le monde. Plus tard, une soudaine rafale de vent souffla toutes les bougies et le palais devint très sombre. Dans l’obscurité, quelqu’un tira sur la manche de Xu Ji et tenta d’avoir un contact indécent avec elle...
  • Connais toi toi-même !

    Chaerephon un ami proche de Socrate consulta un jour Dieu à l’Oracle de Dephes et demanda, “Y-a t-il une autre personne au monde qui soit plus sage que Socrate ?” Dieu répondit : Non, aucun homme n’est plus sage que Socrate. Chaerephon présenta gentiment la réponse de Dieu à Socrate. À sa grande surprise, Socrate parut perplexe et même mal à l’aise...
  • Un père aide son fils à accomplir un plus haut degré de vertu en refusant une opportunité de carrière précoce

    “Un homme ne doit pas utiliser tout son pouvoir, un homme ne doit pas épuiser tout sa chance, " " la loyauté et la gentillesse soutiendront une famille, la modestie et la prudence prolongeront la vie" énoncent deux proverbes chinois. Ce sont de précieux conseils qui aideront à façonner la conduite d’une personne et les valeurs qu’elle transmettra à la génération suivante ...
  • Histoires de la Chine ancienne : Aimer les enfants, les éduquer dès leur tendre jeunesse

    Depuis les temps anciens, beaucoup de parents ont su comment être affectueux avec leurs enfants, mais n’ont pas su comment les éduquer. Quand de tels enfants grandissent, ils blessent les autres et se détruisent eux-mêmes ...
  • La sagesse de Maître Kuang

    Maître Kuang (572-532 A.D.) était un musicien renommé dans le pays de Jin. Lorsque l'Empereur Jindao et l'Empereur Jinping étaient au pouvoir, il servit également comme ministre. On se rappelle la "sagesse de Maître Kuang." Il était un activiste politique et un érudit. Ses contemporains se référaient à lui comme à un homme "de grande expérience". Maître Kuang a accompli cela bien qu'étant né aveugle. Il s'appelait lui-même le Courtisan Aveugle ...
  • Culture traditionnelle -- Etre humble et tolérant sans ostentation

    Etre accomodant avec les autres, tolérer leurs erreurs et leurs faiblesses, ne pas montrer son propre talent, et ne jamais se vanter, ce sont les vertus qu'encourage la culture traditionnelle chinoise, et ce sont aussi de bonnes façons de se faire des amis. Xu Rong fut un modèle sous cet aspect...