Détentions illégales et emprisonnements
-
Un homme âgé de 97 ans meurt sans avoir pu revoir son fils et sa petite fille injustement emprisonnés
2005-12-14Le 18 novembre 2005 à 19 heures, le père de Tian Fujin est mort. Tuan Fujin et sa fille ne l'ont pas vu avant qu'il ne meure. Sa mère âgée de 81 ans, les autres membres de la famille ainsi que des amis de Tian Fujin ont en vain attendu son retour. M. Tian Fujin est âgé de 55 ans. Il était l'ancien vice président de l'Usine de Cuir de la Ville de Tongliao. Pour avoir pratiqué le Falun Gong, il a été illégalement condamné à cinq ans de prison. Sa famille a été dispersée durant les six dernières années, et six membres de sa famille subissent la persécution et ont été condamnés aux camps de travail forcé et à la prison. -
Un couple de pratiquants, M. Sun Hong et Mme Min Huirong de Qingdao, à nouveau, détenus
2005-12-13M. Sun et Mme Min, avec d'autres disciples de Dafa arrêtés en même temps, ont été détenus au Centre de détention de Qingdao Dashan. La police les a cruellement torturés. La police voulait obtenir des preuves de Mme Min, alors ils ont intensifié la persécution à son égard. Ils l'ont privée de sommeil pendant 8 jours et nuits. Elle est devenue décharnée. Pendant sa détention, M. Sun a entamé une grève de la faim. -
Un frère rend compte dans les détails de la persécution de sa soeur, le professeur Zhu Hang de la ville de Dalian dans la province de Liaoning
2005-12-10Ma soeur était saine et pleine de vie. C’était une excellente personne. Simplement parce qu’elle ne voulait pas renoncer à sa foi en "Authenticité, Compassion, Tolérance," elle a été enlevée et emmenée au Centre de détention de Yaojia dans l’agglomération de Dalian. Elle a été persécutée par la police de Dalian, l’Institut de technologie où elle travaillait et l’Hôpital psychiatrique, au point de perdre sa capacité à prendre soin d’elle-même. Ce sont des faits que personne ne peut nier. -
Un message écrit à la main sur un morceau de tissus réussit à sortir de la prison pour femmes de Harbin
2005-12-09Le récit d’un témoin oculaire de la persécution contre le Falun Gong a pu sortir par des moyens détournés de la prison pour femmes de Harbin sur un morceau de tissus. Un pratiquant a transcrit le message écrit à la main sous forme de l'article suivant ... -
Fan Yongcheng et son épouse de Jinchang, province de Gansu, ont été persécutés et sont maintenant séparés (photo)
2005-11-26Fan Yongcheng et son épouse, Lei Zhanxiang, vivaient dans le district de Jinchuan, ville de Jinchang, province de Gansu. Ils ont commencé à pratiquer Falun Dafa en 1997. Depuis le 20 juillet 1999, ils ont été persécutés à plusieurs reprises parce qu'ils ont persisté de pratiquer le Falun Gong. M. Fan a été illégalement condamné à 12 ans de prison et Mme Lei a été une sans-abri depuis les 5 dernières années. -
Plus de cent pratiquants sont encore emprisonnés dans la prison de Qianjin à Pékin
2005-11-24Au cours des dernières années, l’apparence de la prison a beaucoup changée. Elle a été remodelée comme un soi-disant jardin modèle "de prison civilisée". Beaucoup de gens dans le pays viennent visiter la prison. On permet seulement aux visiteurs de voir les rénovations superficielles. Chaque fois que de telles visites où inspections sont organisées, les détenus doivent être disposés à jouer leurs rôles. La police de la prison leur dit comment mentir, enferment et cachent les pratiquants détenus de Falun Gong qui refusent à renoncer à leur croyance. En même temps, la cafétéria améliore la qualité de l’alimentation pour tromper les inspecteurs. -
La police refuse de libérer Qu Xiuqin pourtant gravement malade
2005-11-24En mai dernier, les policiers de la ville de Chifeng, en Mongolie Intérieure, ont arrêté illégalement la pratiquante de Falun Dafa Qu Xiuqin. Depuis, elle est emprisonnée au centre de détention de Pingzhuang. Qu Xiuqin est récemment tombée malade. Le diagnostic de l’hôpital a révélé un cancer utérin, mais les fonctionnaires du centre de détention refusent toujours de la libérer. On dit que Qu Xiuqin était en bonne santé avant son arrestation. Voici son histoire : -
Un non pratiquant est détenu illégalement pour avoir aidé les pratiquants de Falun Gong à distribuer les dépliants de clarification de la vérité
2005-11-23Vers la fin d’avril de cette année, Yang Fengwen, de la commune de Yangqing, comté Suixi, ville de Zhanjiang, province Guangdong, a aidé les pratiquants de Falun Gong à distribuer les dépliants de clarification de la vérité. La police de la sous-station du comté, la Cour du comté, et le Bureau du Procureur du comté se sont tous impliqués. Ensemble ils ont détenu illégalement Yang au centre de détention no 2 du comté pendant plus de cinq mois. Après, Yang a été transféré au centre de lavage de cerveau de la commune où le personnel du centre a pu le garder aussi longtemps qu’ils le voulaient. -
L’implacable persécution d’une pratiquante de Chongqing Madame. Chen Tingfen et sa famille
2005-11-20Mme Chen pratiquante de Dafa et sa famille, y compris son mari et son fils, ont souffert une persécution constante pour leur ferme croyance en Falun Dafa. Le mari de Chen Tingfen, Chen Xinshi, a été persécutée à mort. Chen Tingfen a été illégalement détenue plusieurs fois auparavant et le 25 octobre 2005, elle a été une fois de plus emprisonnée et demeure incarcérée. -
Information au sujet de la persécution du pratiquant de Falun Gong Pan Gang dans le comté Nongan, province Jilin
2005-11-16Depuis presque un an, Pan Gang est détenu illégalement au camp de travail forcé Weizigou. Jusqu’a la mi-septembre, sa famille a tenté de lui rendre visite plusieurs fois, mais le chef du camp de travail, Wang Yanwei, a refusé leurs requêtes. Plus tard, sa famille a eu une réunion de courte durée avec Pan Gang et a découvert qu’il était été confiné en "petite cellule" solitaire et suspendu avec des menottes plusieurs jours durant. Il a été gravement battu et il n’a pas reçu les objets personnels et l’argent envoyés par sa famille. -
L’ odieuse persécution des pratiquantes dans la prison des femmes de la ville de Tianjin
2005-11-13Mme Xue Guiqing est une pratiquante de Falun Gong de plus de 50 ans et elle a fait la grève de faim pendant dix mois. La gardienne de prison, Li Hong, a donné l’ordre aux prisonnières de l’alimenter de force. Après, il ne lui a pas été permis d'aller aux toilettes et elle a du souiller ses pantalons. L'hiver, pendant les nuits extrêmement froides, le visage de Mme Xue Guiqing a gelé au point de devenir pourpre et bleu et son corps entier tremblait, mais il ne lui a pas été permis d'avoir des édredons et elle a été enfermée pendant 24 heures. Le corps de Mme Xue Guiqing est devenue très faible et émaciée. Depuis juin 2005, personne n'a vu Mme Xue Guiqing et personne ne sait si elle est encore vivante. -
Beaucoup de pratiquants sont détenus dans la prison Fushun, province Liaoning (Photos)
2005-11-10La prison Fushun est située sur la rue Ningyuan, district Shunchen, ville de Fushun, province Liaoning. Beaucoup de pratiquants de la province Liaoning sont détenus là-bas. Voici leur situation actuelle. -
Mme Wang Yuling a été condamnée à une longue peine de prison; Le fils est mort du choc et de douleur, le mari invalide s'en sort à peine.
2005-11-07Mme Wang Yuling du comté de Dongfeng, province de Jilin, a été illégalement condamnée à 13 ans de prison parce qu’elle persiste dans sa croyance en Vérité, Compassion, Tolérance. Pendant les trois années passées la police n'a jamais avisé sa famille de son incarcération et ils ne les ont jamais autorisés à lui rendre visite. Sa famille s'est renseignée dans toutes sortes de lieux pendant un an avant de découvrir finalement qu'elle était détenue dans un hôpital de "rééducation par le travail". Depuis juin 2004 les membres de sa famille se sont rendus à l'hôpital plusieurs fois mais la police ne leur a pas permis de la voir. -
Liu Yongwang, disciple de Dafa de Beijing est de nouveau détenu et sa vie est en danger.
2005-11-05Liu Yongwang, âgé de 32 ans et habitant à Beijing, habitait auparavant dans le canton de Quyang, dans la province de Hebei. A cause de sa pratique du Falun Dafa il a été arrêté illégalement à Shanghai le 13 septembre 2001 et emprisonné dans le centre de détention de Shanghai et le centre de détention de la ville de Baoding dans la province de Hebei pendant 88 jours en tout. Pendant toute cette période il a fait une grève de la faim pour protester contre son emprisonnement illégal, et son poids a chuté d’environ 82 kg (165 livres) à 50 kg (100 livres). Il est devenu aussi maigre qu’un squelette, et il pouvait à peine parler. -
Exposer au grand jour le comportement criminel de la police et des systèmes judiciaires de la ville de Panjin, Province de Liaoning
2005-11-01Mme Hu Zhehui, M. Hou Yunfei, M. Xin Minduo et son épouse Mme Bao Juncen sont des pratiquants de Falun Dafa de la ville de Panjin, province de Liaoning. Il y a un mois que ces pratiquants ont été illégalement jugés devant le tribunal. Pour dissimuler le comportement illégal du système juridique, la cour n'a pas publié de verdicts après le procès. Ils ont menacé la parenté des pratiquants afin de les empêcher de faire appel à des cours plus élevées. Les peines pour les quatre sont: Mme Hu, 15 ans de prison; M. Hou Yunfei, 14 ans; M. Xin, 13 ans; et Mme Bao, 12 ans.