Le récit d’un témoin oculaire de la persécution contre le Falun Gong a pu sortir par des moyens détournés de la prison pour femmes de Harbin sur un morceau de tissus. Un pratiquant a transcrit le message écrit à la main sous forme d’article.
Dès le début de 2004, toutes les pratiquantes de Falun Gong dans la prison pour femmes de la prison de Harbin ont refusé de porter les uniformes, pour répondre à l’appel, et d’être traitées comme des prisonnières. En conséquence, elles ont été placées en confinement solitaire pendant cinq, six mois ou plus. Les gardes ont fait de l’usage des toilettes un privilège pour les pratiquantes et les prisonniers les insultaient fréquemment.
Depuis septembre 2004, les tortures des pratiquantes ont été plus sévères. Certaines pratiquantes ont été suspendus aux montants supérieurs d’un lit superposé par leurs mains menottées dans le dos – les pieds ne touchant pas le sol pendant plus de trois mois. D’autres ont été forcées à s’asseoir sur le sol de ciment pendant jusqu’à quatre mois. Ces châtiments corporels ont été utilisés dans la Première, Huitièe et Neuvième division de la prison. Des pratiquantes dans la Huitième division ont tenu plusieurs grèves de la faim, pour des périodes d’environ un mois chacune, afin de montrer leur solidarité avec les pratiquants encore en confinement solitaire. La pratiquante Li Yushu a fait une grève de la faim pendant plus de six mois.
Les pratiquantes dans la Neuvième division ont celles qui ont le plus souffert de la persécution. Le 12 mars 2004, cette division a organisé une classe de lavage de cerveau. En juin, des gardes ont fait subir de force des lavages de cerveau aux pratiquant de l’équipe de service et de la Troisième équipe. Quatre ou cinq gardiens ont souvent torturé une pratiquante de la tête aux pieds et l’ont forcé à regarder non stop des vidéos de lavage de cerveau. Les gardiens scellent la bouche de la pratiquante avec de l’ adhésif, lui attachent les mains sur la tête, et l’insultent verbalement si elle récite les écritures de Dafa. Des gardes ont aussi goaded des détenus à donner des coups de pied en visant le vagin et la poitrine, à frapper leurs têtes et leurs pieds avec des manches à balais et à user d’autres sévices physiques et d’abus verbaux.
Récemment toutes les pratiquantes emprisonnés sauf deux ont écrit des déclarations solennelles, déclarant que les garanties de renoncer au Falun Gong avaient été faites contre leur volonté et étaient nulles et non avenues.
Le gardien chef dans la Neuvième prison a incité les détenues à gaver de force des pratiquantes en grève de la faim avec de l’eau. Ces criminels montent sur les membres des pratiquantes et leur pince fortement le nez. Qiao Qingyan et Xu Zhen ont instruit d’autres détenus à persécuter les pratiquants. La jambe de Mme Zhang Dan a été cassée durant le gavage forcé. Bien qu’elle ait été transférée dans le " quartier des malades, " on a continué à lui interdire un sommeil suffisant. De nombreux pratiquantes ont protesté par des grèves de la faim. Récemment, toutes les pratiquantes emprisonnées sauf deux ont écrit des déclarations, garantissant que tout les garanties de renoncer au Falun Gong avaient été faites contre leur volonté et étaient nulles et non avenues.
Mme Liu Shufang dans la Première division de la prison a aussi persisté six mois dans sa grève de la faim. Mme Ba Lijiang a été en grève de la faim pendant quatre mois. A la mi-août 2005, des pratiquantes dans la Huitième division ont été suspendus avec les mains menottées derrière leurs dos dans les toilettes. En septembre, des pratiquantes dans la Huitième division n’ont pas été autorisés à acheter des objets de toilette de la boutique de la prison parce qu’elles avaient refusé de porter le matricule de la prison.
Mme Feng Haibo a été gardée en confinement solitaire pendant neuf mois. Mme Yang Xiaolin a été gardée enfermée en confinement solitaire pendant deux mois avec ses mains menottées. De telles cellules sont froides, humides et sombres.
Les persécuteurs dans la Neuvième division inculent Qiao Qingyan, Xu Zhen, Guo Shuhua, Zeng Fanrong, Gao Zongyan, Sun Yumei, Tao Hong et Chen Zenglian.
Les gardiens de prison incluent Yan Yuhua et Jia Wenjun.
Le 22 novembre 2005
Version chinoise :
http://minghui.org/mh/articles/2005/11/23/115067.html
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...