Révéler la persécution
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
Avertissement Solennel aux Complices de Jiang: Rachetez Vous de vos Crimes par de Bonnes Actions et Sauvez votre Avenir
2004-02-25Récemment un haut fonctionnaire du “Bureau 610” d’une certaine région, a publié un décret urgent, ordonnant à tous les « Bureaux 610 » sous les ordres des Comtés de renvoyer tous les documents et preuves matérielles ayant trait à la persécution du Falun Gong depuis 1999, afin d’essayer de détruire les preuves en relation avec ceux qui ont ordonné la persécution du Falun Gong -
Une sévère persécution menace la vie de trois pratiquants de Dafa dans la province de Hunan
2004-02-25Ils ont enlevée Miao Cui et l’ont conduit au centre de détention de la comté de Xiangyin. Trois policiers l’ont torturée pendant qu’elle était enfermée là-bas. Ils l’ont violemment saisi au cou, presque étranglé à mort. Ils ont attrapé ses cheveux d’une main et ont frappé brutalement son visage avec l’autre. Beaucoup de ses cheveux ont été arrachés. A présent, Miao Cui vomit du sang et tout son corps est enflé, sa vie est en grand danger à cause des tortures qu’elle a reçu. Elle a été transférée du centre de détention du comté de Xiangyin à l’hôpital pour des infusions intraveineuses. -
Le “Bureau 610” de Neijiang construit son propre centre de lavage de cerveau pour persécuter les pratiquants de Falun Gong
2004-02-24Afin de continuer à persécuter les pratiquants de Falun Gong, en 2002, le “Bureau 610” de Neijiang a occupé des bâtiments scolaires appartenant à l’Ecole de Mécaniciens des Houillères pour y établir des classes de lavage de cerveau. Ils ont construit une grille de fer entourant les bâtiments, mis en place des moniteurs dans chaque chambre et dans tous les endroits où les pratiquants étaient actifs, et embauché des gardes de sécurité. Ils ont ainsi effectivement transformé l’endroit en prison spécialement construite pour le « Bureau 610 ». Tous les pratiquants qui ont été envoyéd dans ce centre de lavage de cerveau sont forcés de payer de 2000 à 5000 Yuan. Le personnel du « Bureau 610 » soit force les familles des pratiquants à payer une amende, ou déduit l’argent des salaires et des pensions des pratiquants. -
Numéros de téléphone des autorités du camp de travaux forcés de la ville de Daqing qui ont torturé des pratiquants de Dafa en mettant de force des excréments humains et de l’urine dans leur bouche
2004-02-23Le policier dans le camp de travail a enlevé les vêtements du pratiquant de Dafa Ren Liang, l’a forcé à s’asseoir sur une chaise en acier et a ensuite versé de l’eau froide sur la chaise, la rendant insupportablement froide. Ceci a duré pendant plusieurs heures. Après cela le policier l’a même gavé d’excréments humains et d’urine par la bouche à deux reprises. Ren n’a pas pu marcher pendant une semaine entière pour s’être fait battre et suite à la torture. -
Le pratiquant de Falun Gong M. Peng Guangjun a été battu à mort par la police au camp de travail de Tuanhe, à Beijing
2004-02-22Peng Guangjun, 55 ans, était un pratiquant de Dafa du village de Houqiaozi, ville de Qiaozi, quartier de Huairou, à Beijing. Depuis que la persécution du Falun Gong a commencé le 20 juillet 1999, il avait été arrêté et détenu à plusieurs reprises. La dernière fois, il a été arrêté le 28 septembre 2003. Après l'arrestation, M. Peng a été envoyé au camp de travail de Tuanhe. Au cours d'une réunion au début de 2004, il a crié, "Falun Dafa est bon." En conséquence, il a été envoyé à une "unité de formation intensive," qui a été spécifiquement créée pour forcer les pratiquants déterminés à renoncer à leur pratique. Là, il a été brutalement battu par Liu Jinbiao et d'autres policiers, et en est mort. -
La Pratiquante Mme Sun Yuhua est au Seuil de la Mort
2004-02-21Chen Zhaolin, Wang Keda et d'autres anonymes de l'équipe de la sécurité politique du département de police du comté de Hulan fouillèrent illégalement la maison de Sun Yuhua et confisquèrent ses biens. Personne n'était à la maison parce que le mari de Sun Yuhua, Zhang Qingsheng, également un pratiquant de Dafa, avait été envoyé en novembre 2003 dans le 1er centre de détention du comté de Hulan alors qu'il clarifiait la vérité à propos de Dafa. Ils décampèrent avec des objets de valeur tels qu'un ordinateur, une imprimante, une machine de plastification, des CD, etc. Sun Yuhua a actuellement été transféré du 2nd au 1er centre de détention du département de police du comté de Hulan. Depuis le jour où elle a été kidnappée jusqu'à aujourd'hui (le 8 février 2004), Sun Yuhua a été en grève de la faim pour protester contre son supplice illégal. Elle est à présent au seuil de la mort. -
La police de Jiamusi torture un pratiquant, pour essayer d’obtenir une "Confession"
2004-02-20Xiao a été illégalement arrêté début décembre 2003. Son ordinateur et on imprimante lui ont été confisqués en même temps. Chen Wangyou et Chen Yongde des services de la Police de Jiamusi ainsi que Wang Huamin de la branche du département de police du district de Qianjin ont tous persécuté Xiao. Pendant plusieurs jours, ils l’ont torturé, essayant de lui extorquer une confession. Ils n’ont pas cessé leur brutalité jusqu’à qu’ils n’en puissent plus. Après quoi, ils l’ont envoyé au Centre de Détention de Jiamusi. Xiao Yu n’a cependant pas répondu à leurs questions. Même à présent, les policiers ne connaissent pas son vrai nom, pas plus qu’ils ne comprennent pourquoi ils ne peuvent venir à bout d’un « garçon si frêle et si petit ! » -
Un ancien juge de Jiaozhou rendu infirme par la torture
2004-02-20M. Xiao Zhiduan, 44 ans, était un juge de la ville de Jiaozhou, dans la province de Shandong. Le 3 novembre 2000, Xiao Zhiduan a été arrêté par des officiers du poste de police de Fuan parce qu’il était allé à Beijing faire appel. Afin d’échapper à la persécution, Xiao Zhiduan a sauté de la fenêtre d’un second étage et s’est fracturé une vertèbre lombaire. Les policiers craignant d’en être tenus pour responsables l’ont envoyé aux services du tribunal. Le juge en chef Zhu Chenli et l’ex- chef du tribunal Wang Fulin (retraité, téléphone 86-13905427326) ont détenu Xiao Zhiduan pendant dix jours et l’ont secrètement envoyé dans un hôpital psychiatrique sans en avertir sa famille. A l’hôpital de Jiao Zhou, le docteur a forcé Xiao Zhiduan à prendre plusieurs doses de produits qui lui ont endommagé le système nerveux. Jiang Dengfa, le chef de l’hôpital psychiatrique N°2 l’a battu sans pitié. Ils l’ont attaché à une table et lui ont fait passer dans les deux bras au moyen d’une aiguille une intense décharge électrique. Ses deux bras ont perdu toute sensibilité suite à la torture. La douleur a atteint la poitrine, ne pouvant plus l’endurer il a perdu conscience. Il est revenu à lui lorsqu’ils ont éteint le courant puis ils l’ont rallumé de nouveau. Ils ont répété cela plusieurs fois en lui demandant en hurlant s’il continuerait à pratiquer le Falun Gong. -
Trois jeunes intellectuels sont illégalement condamnés au tribunal de district de Nanming, ville de Guiyang, province de Guizhou
2004-02-19A la cour de district de Nanming à Guiyang, dans la province de Guizhou, trois jeunes individus bien éduqués ont été illégalement condamnés lors d’un procès sans avocats ni jurés et sans que leurs familles en soient averties. Le groupe de Jiang a mis en scène nombre de parodies de procès de pratiquants de Dafa, similaires à ceux de ces trois jeunes personnes. Ils fabriquent de toutes pièces de soi-disant crimes puis mènent ces procès sans donner aux pratiquants aucune chance de se défendre. Les procès fabriqués sont en fait de graves violations de la Constitution chinoise. -
Le vainqueur de la médaille d’argent aux Jeux asiatiques pour handicapés condamné à 8 ans
2004-02-17Après le Festival du Printemps 2002, lorsque deux pratiquants de Dafa de la ville de Chaoyang dans la province de Liaoning sont venus dans le Comté de Jianping chercher des matériaux pour clarifier la vérité, ils ont été suivis par la police. M. Wang Zhiguo, un pratiquant de Dafa de 40 ans et vainqueur de la médaille d’argent dans la catégorie du lever de poids des Jeux Asiatiques pour Handicappés, a été enlevé et illégalement condamné à 8 ans d’emprisonnement. Il est actuellement emprisonné à la Prison de Dabei dans la ville de Shenyang. -
Plus de Faits sur la Façon dont Mme Hou Youfang est morte suite à la torture dans le Camp de Travaux Forcé de Pingantai
2004-02-16Mme Hou Youfang était une pratiquante de Falun Gong âgée de 49 ans et enseignait au Lycée de Xipuo dans la ville de Jinchang de la Province de Gansu. Elle était diplômée du Département de Physique de l’Université de Lanzhou. En août 2002, elle a été arrêtée par la police parce qu’elle distribuait du matériel de clarification. Elle mourut le 29 novembre 2002 suite à la torture. Ils ont dit qu'elle souffrait de saignement interne. Sa cage thoracique et sa cavité pelvienne étaient brisées en raison des coups. Afin de dissimuler la vérité, le département de police a incinéré son corps sans informer les membres de sa famille et a immédiatement transféré le tueur à une autre unité de travail. La mère de Hou Youfang ne sait toujours pas que sa fille est décédée d’une mort violente aux mains de la police. -
La situation d’une famille dans la province de Hubei
2004-02-14Le 31 décembre 2000, mon mari et moi sommes allés à Beijing faire appel pour le Falun Gong. J’ai été arrêtée et détenue pendant plus de trois mois à Beijing. Pendant ma détention, Liu Guoqing de mon poste de police local à la tête d’un gang a pillé ma maison. Ils ont pris nos machines agricoles et d’autres biens personnels. Mon fils tenait à son mouton préféré et les a suppliés de le garder, mais ils le lui ont pris quand même. Ils ont vu une valise et qu’un voisin a dit, « Ne prenez pas la valise. Il y a de l’argent dedans. » Lorsqu’ils ont entendu le mot « argent » ils ont immédiatement pris la valise. Les villageois leur ont reproché d’agir comme des gangsters. Ma maison ayant été dévastée, mon fils a été forcé de quitter l’école parce que nous ne pouvions plus subvenir aux frais de scolarité. -
Pourquoi Bao Bao ne veut pas aller à l’école
2004-02-14J’ai demandé au fils de mon voisin, Bao Bao, 4 ans, "voudras tu aller à l’école quand tu seras plus grand ?" Bao Bao a dit " je ne veux pas aller à l’école, l’école est horrible" j’ai demandé "comment sais-tu que c’est horrible ? " Bao Bao a dit, "mammy est allée à l’école, et elle ne peut plus revenir. Maman m’a emmené à l’école la voir. Ils l’ont enfermé dans une chambre. Il y a des barreaux de fer et un verrou sur la porte. Mammy ne peut pas sortir. Elle doit même aller aux toilettes là-dedans. Il n’y a pas de lit, et elle doit dormir par terre. L’école essaie de forcer mammy à injurier les gens, et elle ne peut pas sortir si elle ne fait pas ce qu’ils veulent. L’école n’est pas bonne, c’est un endroit horrible." -
La torture impitoyable des pratiquants de Falun Gong dans le camp de travaux forcé de Dalian, situé dans la province de Liaoning
2004-02-14Au camp de travaux forcés de Dalian dans la Province de Liaoning, les pratiquants de Falun Gong sont sauvagement torturés. Cependant, parce que l’information est soigneusement bloquée depuis l’intérieur, les personnes à l'extérieur du camp ne connaissent qu’à peine la vraie situation. -
Une fille de dix-sept ans est arrêtée pour avoir répondu sincèrement à une question d’examen dans la province de Heilongjiang
2004-02-13En juillet 2002, Wang Lin a assisté à un examen d’entrée commun pour un lycée provincial. Dans la section politique, il y a eu une question diffamant le Falun Gong. Wang Lin a répondu à la question sincèrement en disant : le Falun Dafa est bon et droit. Par la suite les cadres du Comité Politique et Judiciaire, le Département de Police et le Comité d’Education Provincial sont venus la chercher. Wang a été forcée à quitter la maison pour échapper à la persécution. Malheureusement ses parents ont été arbitrairement arrêtés et battus par le personnel du « Bureau 6-10 »