Témoignages individuels
-
Le traumatisme persistent causé par la persécution des parents mène à la mort tragique dune petite fille de quatre ans (Photos)
2003-06-08Le 14 février 2002, Shujie et sa tante sont allées voir le père dans la classe de lavage de cerveau. Lorsquelle est revenue, Shujie a dit à sa mère, « papa a dit que cétait aujourdhui mon anniversaire, mais il ne peut pas être avec moi. » La mère a regardé le visage émacié de lenfant et a fondu en larmes. Shujie avait à peine grandi durant les deux ans de persécution et elle était très maigre. Elle avait du mal à dormir et à manger. Ses parents durent lamener à lhôpital pour demander de laide. -
La Cour de la ville de Handan brise une famille heureuse
2003-06-03Javais une famille heureuse et paisible. Simplement parce que je pratique le Falun Gong, jai été illégalement détenue et maltraitée par la police. Mon emploi ma été retiré et ma famille et mes amis ont tous été affectés. Jai du quitter la maison et mener une vie vagabonde pour échapper à la persécution. Lannée dernière, la police a fréquemment fait irruption chez moi et a harcelé ma famille, et ils ont aussi harcelé mon mari sur son lieu de travail de nombreuses fois. En résultat, le travail et le salaire de mon mari ont été suspendus pendant une longue période. Ils l'ont aussi menacé de pire sil ne divorçait pas. -
Le Dr. Lin Yanqing, condamné à 3 ans de travail forcé par la police de la province de Fujian
2003-06-03Il fut torturé par des moyens cruels et en résultat ses deux mains furent estropiées. Il fut renvoyé de son travail et ramené sous escorte dans sa ville natale dans la province de Fujian, où il fut placé sous une constante surveillance par la police locale.Peu avant le 16ème Congrès du Parti fin 2002, il fut emmené de force en prison pour un lavage de cerveau. Parce quil croit fermement en Dafa et a refusé dy renoncer, il a été condamné à 3 ans de travail forcé dans la Province de Fujian. -
La police de la ville de Jilin sectionne le larynx dune pratiquante de Dafa
2003-06-01La police criminelle était effrayée que leur persécution de Wang ne soit exposée. Ils ont alors conspiré avec lhôpital pour sectionner le larynx de Wang en prenant lexcuse du traitement afin de lempêcher de parler. Maintenant, Wang ne peut plus parler et est dans une condition critique. -
Ma Sur aînée, Liang Hua a été arrêtée et torturée neuf fois
2003-06-01Elle a résisté à tous les interrogatoires et a fait une grève de la faim pendant 8 jours. Linterne, Dr Liu, était très en colère. Alors le directeur appela plusieurs hommes costauds (des détenus criminels) pour pousser ma sur sur le sol. Ils lont battue avec des bâtons de bois au visage, sur la bouche, sur les dents et ont utilisé des tenailles pour lui arracher les dents et écraser la bouche. Ma sur était blessée au visage, ses dents étaient cassées et sa bouche et ses lèvres suppuraient. Le sang couvrait son corps et le sol. Plus tard, les brutes lont tirée par les cheveux. -
À la mémoire de la pratiquante Li Weihong
2003-05-31Bien qu'elle ait souffert terriblement, elle n'avait pas de regret, ni de ressentiment. Elle a dit: « J'ai juste fait ce quun pratiquant de Falun Dafa devrait faire et je n'ai pas bien fait dans beaucoup de domaines ». Actuellement, sa soeur Li Weiling a été illégalement condamnée à une peine de huit ans de prison et est détenue dans la prison pour les femmes du quartier de Songjiang, à Shanghai. Sa mère (68 ans, illégalement condamnée à deux ans de réforme par le travail forcé) a été récemment libérée du camp de travail forcé. Li Weihong a dit lentement dans ses derniers moments: « Falun Dafa est la grande Loi de l'univers. Vous devez tous continuer... » -
Encouragée par les Actions Droites de Gens qui ont appris la Vérité
2003-05-30Nous avons été « ré-éduqués » par le travail obligatoire pendant une période de 3 ans. A cause de cela mon mari a beaucoup résisté, à la fois spirituellement et financièrement. Au début il n’avait pas une compréhension claire, et avait même un peu de haine envers le Falun Dafa, mais plus tard il a progressivement distingué ce qui le vrai du faux et la droiture de la perversité. Il n’admire pas seulement les grandes actions des pratiquants de Falun Dafa, mais il a aussi commencé à être fier de faire partie d’une famille de pratiquants de Falun Dafa. -
Une pratiquante de Dafa de Shijiazhuang handicappée par la torture aux mains du personnel du « Bureau 610 »
2003-05-28Selon une information interne, pendant presque deux ans, Li Huixin était devenue indigente et sans foyer afin déviter dêtre illégalement arrêtée pour sa croyance en Dafa. Après quelle soit capturée, la police la torturée afin de lui extorquer une confession, et la suspendue par ses menottes pendant 24 heures. Ceci a causé de sérieuses blessures à ses mains et poignets, et elle avait de nombreuses meurtrissures sur le corps. -
Le pratiquant de Dafa Xiong Jiwei est toujours détenu à la prison de Fanjiatai, alors quil a été torturé à deux doigts de la mort
2003-05-24Le 20 juillet 2002 vers 6 heures du matin, après avoir découvert que sa femme avait été arrêtée parce quelle avait révélé à quelquun la vérité sur le Falun Gong, Xiong Jiwei est allé chercher leur bébé de 7 mois avant de se rendre au poste de police de Dongmafang pour demander la libération de sa femme. Un policier du nom de Zou Musheng a mis M. Xiong et sa fille en état darrestation. M. Xiong a demandé des explications, mais, en dépit du fait que M. Xiong tenait dans ses bras un bébé, Zou lui a donné un coup de pied dans lentre jambes. Il a ensuite continué à le frapper en sy mettant avec 7 ou 8 autres policiers, dont le directeur du poste de police Xu Guohua. Puis ils lui ont attaché les mains derrière le dos. -
Des prisonnieres bénéficient d’apprendre la vérité sur le Falun Gong
2003-05-24Une nuit, une toxicomane qui a dormi près de moi était en manque. J'ai tenu sa main droite et lui ai dit de récité les mots : "Vérité, Compassion, Tolérance". Peu de temps après avoir commencé à réciter silencieusement les mots, elle est devenue plus tranquille et s’est endormie. Le deuxième jour, elle a dit à chaque personne de la cellule : " Falun Gong est vraiment merveilleux. Il peut faire n'importe quoi pour vous si vous récitez seulement : "vérité, compassion, tolérance." -
Le parcours des pratiquants de Falun Dafa d’une région du Nord de la Chine
2003-05-24En fait, pendant l'étape la plus grave de la persécution, quelques personnes ordinaires ont également pris la défense des pratiquants de Falun Dafa. Deux personnes dans mon groupe de recherche étaient les plus précieuses. Quand j'ai été renvoyé de mon travail pour la détention, elles m'ont défendu plusieurs fois devant les chefs dans les conférences. elles ont même démissionné de leurs postes pour me défendre. Quand j'ai été forcé de laisser mon unité de travail pour poursuivre un Ph.D. et pendant le temps que je préparai des documents pour aller à l'étranger, beaucoup de spécialistes, professeurs, et amis célèbres ont risqué leurs carrières pour m'aider. Tous ces actes ont démontré que beaucoup de gens ont eu le courage de supporter et soutenir le Falun Dafa, même sous une pression aussi extrême. -
Le courage de clarifier la vérité du Falun Gong à des journalistes américains résulte en trois ans de brutale persécution
2003-05-23M. Liu Jianli, ingénieur, a une fois exposé le fait que la TV chinoise prétendait quun voleur était pratiquant de Falun Gong pour tromper les téléspectateurs. Il a également donné sa carte professionnelle aux journalistes. Avec cette carte, un journaliste américain sest rendu au Ministère des Affaires Etrangères chinois et leur a demandé pourquoi ils avaient fabriqué cette nouvelle. Depuis lors, Liu Jianli a été illégalement condamné et envoyé en camp de travail forcé et dans un hôpital psychiatrique deux fois, et par la suite envoyé deux fois à l « Ecole légale » un centre de lavage de cerveau. A ce jour il a déjà été emprisonné pendant trois ans -
Comment se fait-il qu'un seul mot simple puisse faire la différence entre la vie et la mort?
2003-05-22Il y a une question à laquelle je ne trouve aucune réponse. Si quelqu'un accepte de cesser de pratiquer le Falun Gong, alors il peut avoir la liberté, peut aller de nouveau au travail, simplement parce qu'il a dit « oui » à leurs demandes de cesser la pratique, sil ne veut pas dire ceci, il est envoyé au camp de travaux forcés et perd son emploi. Se plier, se compromettre et dire ce seul mot unique détermine comment on est traité par les autorités. Vraiment je ne peux pas comprendre comment ceci peut être justifié. -
Mme Li Yanlin Dafa, pratiquante de Dafa de la province de Hubei a été torturée jusqu'à l'effondrement mental, elle a été transférée par le bureau "610" vers un lieu inconnu.
2003-05-19La famille a demandé un examen. Un docteur l'a examinée et l'a diagnostiquée gravement dépressive en raison de la persécution. Le docteur a proposé qu'elle soit libérée pour raison médicale de sorte qu'elle puisse rester avec sa famille et récupérer. Cependant, Li Yingjie, le chef "du bureau 610" du district de Jiang'an, avait peur que les gens apprennent la vérité sur les tortures que Li Yanlin avaient subies si elle était libérée. Non seulement il ne l'a pas libéré mais il a intensifié la persécution. Il a secrètement transféré Mme Li Yanlin vers un endroit inconnu. -
CIEFG : Un homme détenu pour avoir dénoncé la persécution du Falun Gong à la télévision officielle chinoise meurt en détention aux mains des policiers
2003-05-18« La persécution du Falun Gong en Chine a été maintenue à grande échelle par une campagne de propagande anti-Falun Gong basée sur les mensonges et la trahison, » dit M. Jauhal. « La plus grande peur de Jiang Zemin est que tout cela soit dénoncé, donc ceux qui tentent de le faire sont sévèrement punis sur-le-champ, souvent avec violence. Cette peur de Jiang Zemin est confirmée par la mort en détention de M. Hou et la volonté apparemment ferme du régime de garder Dr Li en détention malgré les condamnations indignées de la communauté internationale. »