Le parcours des pratiquants de Falun Dafa d’une région du Nord de la Chine

Mme Li a fait huit grèves de la faim et elle fut injustement condamnée à deux occasions séparées

Mme Li obtint la loi en 1998. Moins d’un an après, la persécution du Falun Gong commença. Le 22 juillet 1999, Mme Li et plusieurs autres pratiquants allèrent au gouvernement provincial lancer un appel pacifique pour l’arrêt de la persécution du Falun Dafa et elle fut détenue de force. Le 25 décembre 1999, Mme Li, M. Hong et trois autres pratiquants se tinrent à la porte de la tour de Tienanmen. Elle fut condamnée à un an de prison. En prison elle fit huit différentes grèves de la faim pour protester contre la persécution. De ses propres mots, elle faisait une grève de la faim toutes les fois qu'elle sentait qu'elle le devait. Elle fut gavée et s'évanouit beaucoup de fois, pourtant jusqu’au bout rien ne put ébranler sa détermination pour cultiver. Quoique ses mains furent menottées, quand il était temps de faire les exercices de Falun Dafa elle pouvait glisser ses mains hors des menottes avec facilité. Cette action embarrassa les gardes de la prison.

Le 25 décembre 2000, Mme Li retourna dans sa ville natale après qu'elle eut été libérée de Beijing. Plus de 30 policiers locaux entourèrent l'hôtel où elle était détenue. Elle rit et dit à la police : « vous essayez de me garder sous surveillance ? Je peux partir toutes les fois que je veux. » À ce moment-là, beaucoup de pratiquants allèrent la voir. Bien qu'elle ait souffert une année de torture, son teint semblait rosé et très sain. Elle semblait encore plus jeune qu'avant d’être incarcérée.

Plus tard, en juin 2001, alors que Mme Li et deux autres pratiquants brandissaient des bannières de Falun Dafa dans un quartier, une personne qui était trompée par la propagande du régime de Jiang, les dénonça aux autorités. De nouveau, elle fut arrêtée. Pendant la détention, elle ne dit rien à la police et elle fit une grève de faim continuelle pour protester. Elle fut encore injustement condamnée à trois ans. Je crois que la respectée Mme Li sera encore libérée de prison d'une façon digne et droite.

Mme Li a eu un impact sur son entourage. Au début de l’année 2000, un jeune homme de notre unité de travail diplômé de l'université de Beijing a été arrêté alors qu’il protestait contre la persécution illégale sur la place de Tienanmen. Quand un officier de police apprit qu'il venait du même endroit que Mme Li, le policier lui demanda s'il connaissait Mme Li. L'officier de police dit : « Mme Li est un bon exemple. Votre Maître a enseigné à de tels grands pratiquants. Je crois que la pratique du Falun gong pourra de nouveau être pratiquée ouvertement. Veuillez alors ne pas m'oublier ». Le compagnon pratiquant a dit : « aussi longtemps que vous vous placez du bon côté et que vous traitez bien les pratiquants de Falun Dafa, vous aurez un beau futur. »

M. An, un pratiquant rempli de droiture sans plaintes ni regrets

M. An. est le plus jeune cadre dans les rangs de tête de nôtre division de district et un des plus jeunes diplômés avec une maîtrise à être placé dans notre unité de travail depuis la grande révolution culturelle. Ses capacité de gestionnaire et son éthique étaient bien connues dans toute notre unité de travail. Après le 20 juillet 1999, M An fut secrètement détenu et interrogé pendant quatre mois.

M An était responsable de plusieurs centaines de million d'investissements en Yuan. Les personnes mauvaises ne pouvaient pas croire qu'il n’avait fait qu’une simple erreur en manipulant un si grand montant d'argent. Ils ont fait une enquête sur M. An seulement pour constater que M. An aurait du rapporter la valeur de plusieurs milliers de Yuan de reçus comme dépenses qui lui étaient dues par son unité de travail. En fin de compte, le chef de section qui était responsable de l’enquête dut admettre admirablement : « Des cadres aussi purs que vous n'existent plus désormais, c'est tellement dommage. » Bien que M.An fut si pur et droit, il a été dépouillé de tous ses titres et responsabilités. Cet événement eut un impact énorme sur notre division. Tous les employés surent que les pratiquants de Falun gong sont des personnes aimables et de grands cadres. C'est le gouvernement qui ne peut pas tolérer l'existence de bonnes gens.

Toute la famille de M. An pratique le Falun Gong. Son épouse a dû vivre dans la rue afin d'éviter davantage de persécution. Cependant, les mauvaises autorités n'ont jamais osé le toucher. Dans les circonstances les plus graves de la persécution, il portait une lettre de démission avec lui. Dès que les plus Hautes Autorités parlèrent de « transformation », il démissionna immédiatement. Les mauvaises personnes avaient peur qu'il soit plus difficile de contrôler M.An après qu'il eut démissionné, et ainsi, elles durent modifier leurs plans pour le soumettre à un lavage de cerveau. M.An disait souvent qu'aussi longtemps que vous agissez en étant solide comme le roc, elles ne pourraient jamais mettre le nez dans vos affaires. Toutes les fois que les pratiquants furent libérés de prison, M.An allait toujours les voir. Il est également allé parler à ces gens qui « avait cultivé » le long d'un mauvais chemin. Il a sauvé beaucoup de gens prêts à chuter dans l'obscurité.

Mme Ning Resta Déterminée après avoir souffert diverses épreuves

Mme Ning est une jeune femme célibataire. Elle est également membre du premier groupe de pratiquants de Falun Dafa qui fut injustement condamné après que la persécution eut commencé.

En juillet 1999, Mme Ning fut détenue pendant plus d'un mois. En septembre 1999, elle alla seule à la place Tienanmen et cria de tout son cœur « Falun Gong a été injustement traité, rétablissez la réputation de notre Maître ». Elle fut arrêtée, expulsée de sa ville natale et condamnée à trois ans dans un camp de travail forcé dans la prison de femmes de Jinan. Dans la prison, elle souffrit de nombreuses méthodes de torture brutale. Dans ces circonstances, elle ne pouvait pas recevoir les nouveaux articles du Maître, ainsi elle compta totalement sur sa ferme croyance en Dafa et notre Maitre. Elle maintint sa grève de la faim pour un total de huit mois pour protester contre la persécution. Pendant ce temps, ses jambes furent torturées au point d’avoir les os fracturés. En octobre 2002, elle fut autorisée à chercher un traitement médical en dehors de la prison. Elle put finalement lire les nouveaux articles du Maître de la période des trois dernières années. Plus tard, elle fut de nouveau arrêtée àTianjin et fut illégalement envoyée en prison une fois de plus. Elle fit une grève de la faim pendant 40 jours. Avec ses pensées déterminées et droites, elle fut de nouveau libérée prison.

S’éveiller aux enseignements du Falun Gong en étudiant et en cultivant dans Falun Dafa

Il n'y a aucun rôle modèle à suivre dans la cultivation. On peut seulement s’éveiller à la loi en étudiant et en cultivant les principes de Falun Gong. Nous devons marcher sur notre chemin correct dans notre cultivation et montrer la magnificence du Falun Gong selon nos propres circonstances et de notre propre manière.

M. Li en est un exemple typique. Il est un ingénieur confirmé et il a une grande influence sur ses pairs en Chine. Le 20 juillet 1999, il se rendit au gouvernement provincial pour faire appel tout seul. Il avait participé à l'exercice en groupe de Falun Gong d'environ 200 personnes au début de l’année 2000. L'hiver est très froid en Chine du nord, particulièrement pour ceux de l'âge de M. Li. Il fut détenu ainsi qu'environ dix jeunes pratiquants et forcé à dormir sur les bancs froids et durs. Pendant quatre années, il se présenta à chaque occasion, étudiant la loi, faisant les exercices de groupe, clarifiant la vérité, envoyant la pensée droite, partageant des conférences d’expérience de grande ou petite échelle, distribuant des documents de clarification, postant des flyers, et discutant et échangeant avec les pratiquants qui s'étaient égarés. Plus intéressant, il visita souvent le représentant du congrès du Peuple (ancien secrétaire du parti) et le Président du syndicat pour discuter du Falun Gong. Il expliqua soigneusement et complètement les faits sur le Falun Gong. Bien qu'ils furent profondément empoisonnés par la propagande à long terme de l'athéisme et qu’il leur était difficile d’accepter les principes de Falun Dafa, ils pouvaient néanmoins admettre le fait que la persécution du Falun Gong était mauvaise et que les pratiquants de Falun Gong étaient tous de bonnes gens.

Ma Propre Expérience

J'ai commencé à pratiquer le Falun Gong en octobre 1995. J'ai reçu un diplôme avec une maîtrise et je suis ingénieur principal. Avant le 20 juillet 1999, j'étais un cadre de niveau intermédiaire pendant cinq ou six années. Pendant les quatre dernières années, je fus détenu et forcé d'assister à des séances de lavage de cerveau à trois occasions séparées. J’énumère quelques exemples pour démontrer la lutte de la droiture contre la mauvaise persécution dans notre région.

Début 2000, dans des circonstances extrêmement défavorables, nous avons organisé une pratique de groupe à grande échelle des exercices du Falun Gong avec la participation de centaines de pratiquants. Cet événement a considérablement secoué les persecuteurs mauvais, et son impact ne pourra jamais être surestimé. Il a présenté une réponse forte au prétendu taux de transformation de 98% et créé un environnement pour clarifier la vérité à l'avenir. Après l'exercice de groupe, un groupe de pratiquants après l’autre alla place Tienanmen et marcha jusqu'au bâtiment de Tienanmen pour un appel. Les camarades pratiquants furent considérablement encouragés.

Pendant une interrogation qui dura une semaine entière, nous nous assîmes pour étudier les enseignements de Falun gong, pour pratiquer les exercices, et pour partager des expériences entre nous toutes les fois que nous en avons eu l’occasion. Si la police disait des mots irrespectueux envers Falun Dafa ou notre professeur, nous les avertissions : Attaquer notre grand Maître est un crime et ne devrait pas être fait. Bien que je ne connaissais pas la puissance des pensées droites à ce moment-là, je pensais que les pensées droites et la croyance des pratiquants envers le Maître jouaient un grand rôle en empêchant la persécution. Plus tard, la police disait "Maître Li" ou "votre Maître" devant nous.

Une fois, sept ou huit policiers vinrent pour m'interroger ; mais à la place, cela tourna d'une interrogation à une conversation. J'ai discuté des nouvelles découvertes de la paléontologie pour démontrer l'absurdité de l'évolution, de la science à la croyance, du commencement de la propagation duFalun Dafa en Chine à la vérité de l'appel à Zhongnanhai, etc... La police me posa à tour de rôle toutes sortes de questions. Je répondis soigneusement. Quelque policier maudirent Falun Dafa et notre Maître ; Je les arrêtais sévèrement , les avertissais sérieusement et les empêchais de dire d’autre non-sens. En fin de compte, le directeur dit : « M. Cheng, il n'y a personne comme vous, pas même parmi dix mille personnes » Je lui ai dit : « tous les pratiquants de Falun Dafa sont semblables à moi. Notre Maître nous a enseigné de cette façon. »

Après la nouvelle années chinoise 2000, M. Zhang (pseudonyme, il fut injustement condamné à 2 ans dans un camp de travail obligatoire en octobre de 2000), un homme de notre Académie, avait fait une grève de la faim pendant huit jours et il était encore détenu dans notre unité de travail et n’était pas autorisé à rentrer chez lui. J’appelai directement le secrétaire du parti. Il était très heureux parce qu'il pensait qu'il pourrait obtenir de moi des informations utiles. En arrivant là, le secrétaire de la commission spéciale qui était responsable de persécuter le Falun Gong dans notre Académie était là. Il s’assit là sérieusement, tenant un cahier dans sa main. J'ai dit : « M. Zhang fait une grève de la faim depuis huit jours ; sa vie sera en danger si la grève de la faim continue. » J'ai vu le secrétaire de la commission spéciale prendre des notes, aussi ai-je intentionnellement ralenti pour lui donner le temps de prendre plus de notes. J'ai continué : « Mao Zedong a lancé la grande révolution culturelle à tord. Le Premier ministre Zhou n'a-t-il pas risqué sa vie pour protéger beaucoup de gens ? La persécution actuelle (de Falun Dafa) est évidemment mauvaise. Pourquoi vous ne prenez pas l'exemple du Premier ministre Zhou et vous laissez à vous-mêmes une porte de sortie ? » Ils dirent : « c'est différent, » cependant, ils furent effrayés dans leurs cœurs. Je les avertis : « vous savez que faire cela (persécuter M. Zhang) est mal, pourtant vous le faites malgré tout. » Ils dirent : « merci. » Peu après que je sois parti, ils libérèrent M. Zhang.

Pendant les quatre dernières années, j'ai profité de mon influence parmi les employés et les cadres pour clarifier la vérité. Parfois, j’espérais un incident pour saisir l'occasion de leur clarifier la vérité . J'ai parlé au doyen, au doyen auxiliaire, au secrétaire de parti, et au secrétaire du comité disciplinaire.

Traverser l'obscurité de la persécution et entrer graduellement dans l’étape de s’améliorer soi-même

Au cours des quatre dernières années les expériences, les épreuves et les tribulations auxquelles les pratiquants furent soumis ont considérablement mûri les pratiquants de Dafa dans notre secteur. La plupart des pratiquants clarifient régulièrement les faits réels sur le Falun Gong. Des sites pour imprimer les matériaux de clarification ont pris naissance partout. Bien que je pus accéder à l'Internet, de vieux pratiquants avaient lu les nouveaux enseignements avant que je ne puisse le faire. Quoique les persécuteurs mauvais essayaient diverses méthodes (pour nous attraper), les matériaux téléchargés du réseau de Minghui n'ont été jamais stoppés. Comme le temps passait l'environnement devint de plus en plus harmonieux et de plus en plus de personnes ont graduellement réalisé la vérité. Même quelques fonctionnaires dans le bureau 610 [une agence spécifiquement créée pour persécuter le Falun Gong, avec le pouvoir absolu sur chaque niveau d'administration du parti et tous autres systèmes politiques et judiciaires] ne veulent plus s’occuper des cas liées au Falun Gong.

Tôt cette année, quelques personnes extrêmement mauvaises ont proposé que le bureau 610 détienne plusieurs pratiquants très influents que rien n’avait jamais ébranlé. Le chef du bureau 610 leur dit : « ne cherchez pas les ennuis. Vous n'avez aucune preuve. Ces personnes ne succomberont jamais, même si vous les battez à mort. Et, si vous le faites , qui en prendra la responsabilité ? Il n'y a aucune manière dont nous puissions traiter cela. Oublions-le » En conséquence, leur plan démoniaque ne fut jamais mis en application.

En fait, pendant l'étape la plus grave de la persécution, quelques personnes ordinaires ont également pris la défense des pratiquants de Falun Dafa. Deux personnes dans mon groupe de recherche étaient les plus précieuses. Quand j'ai été renvoyé de mon travail pour la détention, elles m'ont défendu plusieurs fois devant les chefs dans les conférences. elles ont même démissionné de leurs postes pour me défendre. Quand j'ai été forcé de laisser mon unité de travail pour poursuivre un Ph.D. et pendant le temps que je préparai des documents pour aller à l'étranger, beaucoup de spécialistes, professeurs, et amis célèbres ont risqué leurs carrières pour m'aider. Tous ces actes ont démontré que beaucoup de gens ont eu le courage de supporter et soutenir le Falun Dafa, même sous une pression aussi extrême. Pendant nos efforts pour clarifier la vérité approfondie beaucoup de gens sont devenus de plus en plus clairs sur la situation réelle du Falun Gong et de plus en plus de personnes se sont placés du bon côté.