Nouvelles de Chine, 4940 morts confirmées, Dernières nouvelles, Témoignages individuels, Révéler la persécution, Bureau 610, Mise en scène tragique : l'épisode de l'auto-immolation, Camps de la mort et trafic d'organes, Autres
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Eléments d'enquête | Voix de justice - soutiens | Couverture des médias | Manifestations pacifiques - Forums - Débats | CIPFG | Documents de référence | Opinions et commentaires | Rapports d'enquête | Révélations et Témoignages | Conférences de presse - Déclarations | Enquêtes indépendantes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
Le pratiquant M. Hua Haiyu meurt sous la Torture à Daqing
2003-10-29Le pratiquant de Dafa M. Hua Haiyu de Yinlangku à Daqing était un employé de la Compagnie de Matériaux et dEquipement affilié au Bureau Administratif du Pétrole de la Ville de Daqing. Sa femme Piao Yufan était aussi une pratiquante de Dafa. Les deux étaient quinquagénaires. Hua Haiyu a été torturé au centre de détention. Il est décédé au mois davril 2003 peu après avoir été relâché. -
Lancien Chef Politique de la Section du Département de la Police du Comté de Liaozhong a été torturé à mort
2003-10-29M. Han Qingcai, âgé de 62 ans, est allé faire appel à Pékin en 2001. En conséquence, il a été condamné à trois ans de prison et a été emprisonné à la Prison du Comté de Liaozhong. Lors de sa détention, il a été gravement torturé. Le 8 août 2003 il a été renvoyé chez lui seulement parce quil était mourant. Il est décédé le 19 août 2003, onze jours après son retour à la maison. -
La persécution de la pratiquante de Falun Dafa Li Guangying au centre de lavage de cerveau du satellite rouge de Daqing
2003-10-29Vers midi, Mme Li Guangying avait été torturée avec tellement de malveillance quelle narrivait plus à se tenir debout, son visage avait perdu sa couleur et elle narrivait à respirer quavec difficulté. On aurait dit quelle était en train de mourir. Les scélérats ont paniqué, ils ont eu peur den être tenu responsables, alors ils lont envoyée à lhôpital Longnan du champ de pétrole de Daqing. Le médecin était en colère en voyant son état. -
Mme Li Weihong et trois autres pratiquantes du Falun Dafa meurent sous la torture
2003-10-28A la fin de lan 2000, la pratiquante du Falun Gong Mme Li Weihong de Shanghai a subi de graves blessures à son oesophage, son foie, son estomac, ses intestins et autres organes internes. Ces blessures étaient le résultat d'un gavage de force avec du poivre rouge liquide par les policiers de la ville de Wenzhou, Province de Zhejiang. Plus tard, elle a été torturée pendant longtemps entre les mains des policiers du « Bureau 610 » de Shanghai et de la police. Elle est décédée le 19 avril 2003, à la suite des graves blessures subies. -
Le fonctionnaire du gouvernement provincial Wang Wei a été soumis à un interrogatoire, torturé et condamné aux travaux forcés
2003-10-28Après que Jiang Zemin ait commencé à persécuter le Falun Dafa en juillet 1999, Wang Wei est allé à Pékin pour faire appel. Sur la Place Tiananmen, il a déroulé une banderole et crié le "Falun Dafa est Bon." Suite à cela, il a été condamné à un an de travaux forcés ... -
Une étudiante de lUniversité de lIndustrie de Hefei soumise à un traitement inhumain dans la province de Anhui
2003-10-28Je mappelle Wen Yan et jai vingt cinq ans. Jétais auparavant étudiante en licence à lUniversité dIndustrie de Hefei, mais jai été illégalement expulsée voici trois ans parce que je persistais à pratiquer le Falun Gong. Jai été suivie, arrêtée et torturée par la police parce que javais clarifié les faits à propos du Falun Gong. Jerre maintenant dun endroit à lautre sans pouvoir rentrer chez moi. -
Wang Hongbin, un ingénieur du service de léquipement téléphonique de la province du Hebei, meurt suite à la persécution
2003-10-27Le 5 décembre 2000, le « bureau 610 » et la section de Changan du département de police de Shijiazhuang ont saccagé la maison de Wang Hongbin et lont emmené. La police la torturé pour lui arracher une confession. Il a ensuite été condamné à deux ans déducation par le travail forcé et envoyé dans léquipe n°2 du camp de travail de Shijiazhuang. En novembre 2002, Wang Hongbin a été libéré. A ce moment-là, il était déjà extrêmement faible. Il transpirait souvent, toussait de façon incontrôlable et narrivait plus à dormir. La torture quil a subie la grandement traumatisé. Sa santé sest rapidement détériorée. Il est décédé à 11h45 le 9 octobre 2003. -
Mme Yuan Hezhen et M. Sun Jihong du comté de Hua-Nan, province du Heilongjiang, ont été torturés à mort
2003-10-27Mme Yuan a été arrêtée à Beijing et envoyée dans un centre de détention. Elle a fait une grève de la faim pour protester de ce traitement illégal. A cause de cela, elle a été cruellement frappée, menottée dans une position douloureuse et nourrie de force. Mme Yuan a été torturée jusquà ce quelle vomisse du sang, quelle ait du sang dans les selles et quelle devienne extrêmement faible. Finalement, elle est sortie du centre de détention. A cause des graves blessures reçues en détention et à cause de ses conditions de vie instables (Mme Yuan avait été obligée de vivre dans la rue pour éviter dautres persécutions), la santé de Mme Yuan sest rapidement détériorée. Elle est décédée en juillet 2003. -
Le pratiquant Chen Ruichang, ancien Directeur-adjoint du Département Général Éditorial de la Station de Télévision du Guandong, est de nouveau illégalement emprisonné
2003-10-27Le pratiquant Chen Ruichang, ancien Directeur-adjoint du Département Général Éditorial de la Station de Télévision du Guandong, a été précédemment illégalement emprisonné pendant deux ans parce qu'il persistait dans sa pratique du Falun Dafa. Il a ensuite été relâché grâce aux efforts de L'Organisation Mondiale pour Secourir les Pratiquants Persécutés du Falun Gong. Toutefois, le 15 juin 2003, il a été enlevé sur son lieu de travail. Maintenant, près de 4 mois se sont écoulés, la police ne permet toujours pas aux membres de sa famille de lui rendre visite et le gouvernement refuse d'indiquer où il est emprisonné -
La pratiquante de Dafa Mme Sun Shouqi a été torturée à mort au centre de détention Chengbei de la ville de Dingzhou, province de Hebei
2003-10-26Mme Sun Shouqi, 56 ans, habitait la ville de Dingzhou, province de Hebei. Elle avait été détenue au Centre de détention Chengbei à Dingzhou depuis avril 2002. Le 1er juin 2003, elle a tenu une grève de faim pour protester de sa détention illégale. Le 3 juin, la police la emporté. Quand elle est revenue, elle avait une blessure dun pouce de longueur, qui laissait voir los. Elle était incontinente et ne pouvait pas parler. Elle a été hospitalisée cette soirée même et est décédée à 11h le 4 juin 2003. -
Le pratiquant de Falun Dafa M. Lai Zhenxian de Yunfu, province du Guangdong, est condamné illégalement à une peine de trois ans de prison
2003-10-26Depuis le 20 juillet 1999, la police de la ville de Yunfu, province de Guangdong, a détenu le pratiquant de Falun Dafa M. Lai Zhenxian plusieurs fois, ils ont pillé sa maison, lui ont donné des "amendes" et lont forcé à assister à des cours de lavage de cerveau. Ils ont aussi fouillé les maisons de la parenté de Zhenxian et ont menacé sa famille de même que ses amis. En 2002, lors dune fête pour son beau-père infirme, plus de 20 policiers sont entrés de force pour arrêter Zhenxian et ont menacé darrêter toute personne qui essaierait de le cacher. -
M. Lin Xiaokai pratiquant de Dafa de Taiwan a été enlevé par le Bureau de la Sécurité Nationale de Shanghai
2003-10-24On a appris que Lin Xiaokai est détenu au Bureau de la Sécurité Publique de Shanghai et ses circonstances actuelles sont inconnues. Durant laprès-midi du 19 octobre 2003, sa femme Chen Shuya a appelé le Bureau de la Sécurité Publique de Shanghai et demandé à parler à Lin Xiaokai, mais lofficier de service n'a donné aucune réponse positive. -
Atrocités dans le centre de détention de Tangshan: Faire entrer les ongles dans los à coup de marteau et nourrir de force avec des excréments humains
2003-10-24M. Sun Jianzhong a été torturé presque à mort. Ses bourreaux ont décidé de le laisser partir et ont contacté sa famille pour lemmener à la maison. M. Sun a eu treize jours de permis à la maison, jusquà ce que le policier saperçoive quil nétait pas mort. Ils sont allés chez lui et l'ont arrêté à nouveau, le détenant encore une fois dans le premier centre de détention de Tangshan, pour le torturer davantage . M. Sun a pris part à une grève de faim pendant quil était en captivité. Alors le policier a gavé lestomac de M. Sun de force avec des excréments et dautres solutions. -
Le choc du jugement secret : Un pratiquant de Dafa est condamné à 12 ans de prison
2003-10-24M. JI Huijun, un homme de 42 ans ancien ouvrier dans les Mines de Panyi, était assistant de Falun Dafa dans le district de Panji, circonscription de Wanhuai. Il fut arrêté et secrètement condamné à 12 ans de prison pour sa persistance à clarifier la vérité à propos du Falun Gong au public. -
Les événements avant et après la torture à mort du pratiquant Chen Jianning du Comté de Huning, Province de Jiangxi
2003-10-23A la Station de Police de la Banlieue, Chen Jianning a encore été battu, et sa femme a été relâchée. Chen Jianning a été amené à la Section de Sécurité et de Politique du Bureau de la Sécurité Publique du Comté c'est là qu'il a été battu à mort. Après, ils ont jeté son corps par la fenêtre pour faire croire à un suicide. Il a été battu à mort à 17 heures, mais le Chef du Village (le cousin de Chen Jianning) na été averti quaprès 20 heures. Lorsque les membres de la famille sont venus voir le corps, il était déjà prêt pour être incinéré, ses vêtements sanglants avaient tous été brûlés pour détruire la preuve du crime. Sur la scène du crime, il ny avait quune petite tache de sang sur le sol. Quelques centaines de yuan manquaient dans ses poches. Le Bureau de la Sécurité Publique a payé 15,000 yuan à sa famille, et a transféré Dong Pang à un autre poste, rien de plus.