Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Légendes des Saints Moines - L'histoire de Zhen Biao

    Zhen Biao était originaire de Bai Ji (aujourd'hui en Corée). Sa famille vivait à Jin Shan et vivait de la chasse, génération après génération. Plus tard, il se sentit profondément coupable dans son cœur et alla dans les montagnes, se rasa la tête avec son couteau, se prosterna et demanda à être initié à la vie de moine par Bodhisattva Mi Le ...
  • L'astuce de Wang An-Shi contre la famine

    Dans l'année 1047de la Dynastie Song du nord, la pluie avait totalement inondé plus de 127 cantons dans le sud de la Chine. Les caprices du temps causaient de mauvaises récoltes dans les rizières. La crise avait amené le prix unitaire du riz de 400 à 1500 et les gens luttaient pour survivre. Wang An-Shi, un célèbre Premier ministre dans l'histoire chinoise, avait alors 26 ans. Il était le Maire du Canton de Jin , aujourd'hui Ningbo, dans la province de Zhejian. Wang conçut hardiment une astuce. Il ne réprima pas le prix du marché mais imposa plutôt aux marchands de riz d'en fixer le prix à la somme décourageante de 3000 l'unité...
  • La civilisation semi-divine de la Chine - La tradition de vénérer le ciel et d'adorer ses ancêtres

    Comment le peuple chinois définit-il le "ciel" ? Pourquoi croient-ils que leurs ancêtres sont aussi omnipotents que les divinités et qu'ils peuvent leur accorder bénédictions et protection ? Quelle est la signification exacte de ce qu'on appelle la "culture semi-divine chinoise" ?
  • Une fable d’enfant : Lily le lotus

    Il était une fois, dans un étang lointain une petite graine nommée Lily. Elle était farouche et timide, mais aimait jouer avec tous ses amis. Lily, cependant, avait grandi pour devenir malheureuse, car elle avait entendu les autres parler d’un pays merveilleux au-dessus de la surface de l’étang où elle vivait ...
  • Placer la vertu au-dessus de la richesse

    Un jeune homme du nom de Yang était né dans une famille pauvre. On racontait qu’il était un élève diligent et qu'il prenait aussi soin de ses parents et les respectait. Chaque fois qu’il avait un peu de nourriture en plus ou quelque chose d'un peu de valeur, il le donnait à ses parents au lieu de le garder pour lui. Une année, au septième jour du septième mois du calendrier lunaire chinois, un Taoïste en voyage rendit visite à Yang. Le visiteur se présenta comme le Taoïste Hui ...
  • La vie affective des plantes

    Aristote pensait que les plantes avaient une âme . Charles Darwin comparait certaines parties d'une plante à un cerveau, et joua une fois du basson devant son mimosa pudica pour tenter (sans succès) d'en faire bouger les feuilles. Quant à Goethe, qui n'était pas seulement poète mais aussi botaniste et directeur des mines du Duché & de Saxe Weimar, il avait fait des découvertes fondamentales sur la métamorphose des plantes, et entrevoyait une essence spirituelle derrière leur forme matérielle.
  • Histoires populaires chinoises : Le moment où il renforça les chaumes un à un

    Il y a bien longtemps vivait un jeune homme qui était paresseux et adorait manger. Il harcelait constamment les femmes dans son village. Jamais on ne le vit faire une journée de travail honnête de toute sa vie, et il survivait en volant sa famille et ses voisins. Chacun dans le village disait qu’il n’aurait pas une mort facile après avoir commis autant de pêchés. Finalement, le jour où il était supposé mourir arriva. Ce jour là le tonnerre grondait et les éclairs zébraient le ciel...
  • Histoires de l'histoire : La compassion de Bi Yuan lui valut la première place à l'examen impérial.

    Avant que Bi Yuan ne devienne un haut fonctionnaire de la dynastie Qing, il était un modeste commis au Centre de commandement général impérial. Son travail consistait à relire et à classer les rapports qui étaient présentés par tous les niveaux d'États comme des mémorandums pour le trône ...
  • Le nombre d’or : un code indéchiffrable

    Du journal que vous lisez, à l’écran de votre ordinateur, votre carte de crédit, les pétales d’une fleur, les feuilles d’un arbre, le bâtiment dans la rue. Tout est régi par un principe, une proportion, une valeur harmonieuse. Dans chaque coin de la nature, l’univers semble nous murmurer un code, un code unique et harmonieusement esthétique : le nombre d’Or, la divine proportion.
  • L’effet de l’enseignement de Confucius : La contribution d’un humble travailleur chinois à l’Amérique

    Dans le département des Études Est-asiatiques de la prestigieuse Université de Columbia, il y a un poste pour des études spéciales de la culture chinoise et des enseignements Han appelé "Chaire Dean Lung ", qui a été établie et fondée par Horace Walpole Carpentier en 1901 pour commémorer Dean Lung, son illettré, mais noble serviteur chinois ...
  • Se cramponner au monde mortel ou atteindre le Dao ?

    Pendant le règne de l'empereur Yang (560-618 après J.C.) lors de la dynastie de Sui, trois amis en cultivation Pei Chen, Wang Jingbo, et Li Fang ont voyagé au Mt Bailu pour chercher le Dao. Après plus de dix ans de cultivation et d'épreuves inimaginables, ils n’avaient apparemment pas obtenu grand-chose ...
  • Culture et médecine anciennes : L’histoire de Bian Que

    L’ancienne médecine chinoise était très avancée, peut-être au-delà des sciences médicales actuelles. Il faut un esprit ouvert pour bien la comprendre et l'accepter ...
  • La chimie dans la Chine ancienne : l'Alchimie

    L'alchimie n'est pas un rêve. Les anciens scientifiques chinois possédaient déjà une connaissance de l'alchimie. S’agissant de réalisations et de développements scientifiques dans la Chine ancienne, l'alchimie serait placée dans le premier chapitre du livre d'histoire de la chimie ...
  • Le salut des êtres sensibles

    Il y a au fond de l'océan une tortue aveugle, qui a eu beaucoup d'expériences de vie. On y trouve aussi un morceau de bois avec un trou au milieu qui flotte au grès du vent. Il est déjà assez difficile pour une tortue aveugle de refaire surface, une fois tous les cent ans, sans parler de trouver un morceau de bois flottant avec un trou au milieu, à même de transporter la tortue en toute sécurité jusqu'au rivage ...
  • Catastrophes naturelles, déclin et chute de la dynastie Xia

    L'histoire de la Chine est celle d'une succession de dynasties. Dans l'évolution de la Chine, la chute de chaque dynastie fut suivie de l'élévation d’une autre. Des dizaines de milliers de protagonistes colorés honorèrent la scène et des millions de chinois supportèrent tant de souffrance ...