Publications
-
Far East Economy Review : Pas confiance dans l’Article
2003-07-06Pour certains manifestants, la marche rappelle des souvenirs cuisants de la manifestation sanglante de Tienanmen du 04 juin 1989, qui amena plus d’un million de personnes à sortir dans les rue de la colonie britannique d’alors, en soutien aux victimes de Beijing. La plupart des protestataires du 01 juillet sont conscients que les nouvelles lois proposées pour Hongkong ont un rapport direct avec ces événements. Après les bouleversements de Tienanmen et les protestations associés de Hongkong, la Chine avait insisté sur le fait que la constitution, lors de la passation des pouvoirs, devait inclure une disposition qui obligerait l’administration locale future à introduire de nouvelles lois de sécurité nationale. -
Le Times : Les protestations contre la nouvelle loi de sécurité paralysent Hong Kong
2003-07-05Emily Lau, une législatrice de l'opposition a dit : “(l'Administration Tung) aimerait avoir des outils lui permettant de frapper les gens et de les faire taire, et je pense que l'Article 23 est un de ces outils.” -
Reuters - Les manifestants envahissent les rues de Hong kong
2003-07-04Quelques heures avant le début du défilé, plusieurs personnes ont brûlé le drapeau du Parti communiste chinois à Hong Kong, alors même que le Premier ministre chinois, Wen Jiabao, s'employait non loin de là à rassurer la population de l'ex-colonie britannique sur le fait que leurs droits et les libertés seraient préservés. -
Le Gothenburg Post : Condamner la persécution des pratiquants de Falun Gong
2003-07-03"Il est important que le gouvernement suédois et l’Union européenne résistent fermement à ce genre de pression afin de préserver la démocratie dans le monde pour nos enfants.Dans le centre de détention, j’ai pensé à ces milliers et milliers de pratiquants de Falun Gong qui ont été détenus et brutalement torturés en Chine. J’ai aussi pensé à Charles Li, un citoyen des Etats-Unis qui a été arrêté au début de cette année lorsqu’il est retournées visiter sa famille en Chine." -
Agence France Presse (AFP): La législation proposée à Hong Kong pourrait nuire à l’autonomie: UE
2003-07-03"(L’UE) a à présent étudié... les amendements publiés les 3 et 6 juins. L’Union Européenne se réjouit des changements proposés mais regrette que les éléments relatifs à la proscription d’organisations locales demeurent fondamentalement inchangés," "L’Union Européenne appelle le gouvernement de Hong Kong et le Conseil Législatif à s’assurer que la législation proposée soit en pleine conformité avec le principe du "Un pays, deux systèmes," concluait la déclaration. La déclaration a été publiée le jour où le Ministre des Affaires Etrangères chinois Li Zhaoxing visitait Athènes pour des pourparlers Chine-UE -
The Guardian : La Loi défecteuse de Hong kong
2003-07-02La clause la plus inquiétante exige du gouvernement de proscrire tout groupe qui ait une quelconque relation avec une organisation déjà proscrite dans le continent. L’exemple le plus évident est celui du Falun Gong déjà banni sur le continent, où il est ridiculement considéré comme une menace à la sécurité de l’état. -
Time Magazine : Otages de l'État - Un meurtre qui a choqué la nation dénonce la brutalité du système des détentions extrajudiciaires Chinois
2003-06-30Le fils de Liusong, Sun Zhugang a été battu à mort dans un centre de détention en mars 2003.La semaine dernière dans un procès à huit clos, un tribunal de Guangzhou rendait justice en condamnant à des châtiments particulièrement durs – dont deux peines de mort- ceux supposés coupables de la mort de Sun. Parmi eux une infirmière supposée avoir donner l’ordre à d’autres détenus de battre Sun, ainsi que les détenus s’étant exécutés. Mais le principal coupable de la mort de Sun est toujours en liberté. La majeure partie du blâme pour la mort de Sun devrait retomber sur un système de détentions administratives peu connu, c'est-à-dire une détention sans passer par le système de justice criminelle, par lequel des citoyens chinois peuvent être emprisonnés tout simplement pour s’être trouvé au mauvais endroit au mauvais moment. -
Dagblad (Journal hollandais): Méditer au Stadswandelpark
2003-06-28Depuis juillet 1999, les millions de pratiquants de Falun Gong dans la République Populaire de Chine ont été persécutés. A ce jour, plus de 50 000 personnes auraient été arrêtées et torturées, 119 personnes sont mortes du à la torture. Amnesty International et Human Rights Watch ont continuellement critiqué ces violations des droits de l’homme.Ceux qui voient ce groupe de pratiquants faire leurs exercices dans Stadswandelpark, ne peuvent que conclure que ces gens sont amicaux et aimables. Des gens de diverses nationalités qui ne feraient pas de mal à une mouche, des gens qui sont seulement sains et conscients. -
AFP : Amnesty International et les EU demandent à Hong Kong de laisser tomber la Loi anti-subversion
2003-06-27La branche Amnesty de Hong Kong a insisté pour que le gouvernement fasse marche arrière dans sa "course tête baissée" pour la promulgation de la législation dont elle dit qu’elle limiterait les droits et libertés fondamentales des citoyens de Hong kong. -
Town Hall (Washington DC): Les disciples de Falun Gong engagent un procès contre le dirigeant communiste
2003-06-25L'administration Bush a cherché à écarter l’affaire, pour apparemment protéger Jiang Zemin. Cependant, un groupe de membres du Congrès démocrates et républicains, mené par les républicains Henry Hyde (R-III.) et Tom Lantos (D-Calif.), ont demandé au juge fédéral de permettre le procès. -
Epochtimes : 2000 pratiquants de Falun Gong se rassemblent à Chicago en soutien au procès pour génocide intenté au dictateur chinois
2003-06-24Le 20 juin, environ 2000 pratiquants de 30 pays comprenant les Etats-Unis, Taiwan, Hong Kong, la Corée du Sud, le Japon, l’Europe, l’Espagne, l’Australie, la Nouvelle Zélande et d’autres pays ont tenu une série d’activités devant l’hôtel de ville de Chicago à « Federal Square » devant la Cour Fédérale du district Nord de l’Illinois à Chicago. L’activité comprenait des spectacles de grande envergure et des expositions de peinture et de calligraphie ainsi que des démonstrations. A ces deux endroits se trouvent des agences gouvernementales importantes et des tribunaux. Les présentations artistiques hautes en couleur et diversifiées ont attiré de nombreux représentants du gouvernement et des passants qui sont venus regarder. -
“Kronach” un journal allemand relate l’appel des pratiquants du Falun Gong au gouverneur Bavarois.
2003-06-22"Nous voulons dire aux gens que des millions de pratiquants du Falun Gong sont persécutés en Chine." Ils ont aussi mentionné que la province de Shandong qui est jumelée avec la province bavaroise, est l'endroit où il y a le plus de pratiquants du Falun Gong persécutés à mort. L’état Bavarois pourrait en parler et faire quelque chose face à cette honteuse situation. De plus, les pratiquants du Falun Gong ont également demandé au Gouverneur Bavarois de tenter d’aider à obtenir la liberté de la pratiquante Xiong Wei, qui est en ce moment emprisonnée à Pékin. -
Journal : « Nouvelles des Trois Chêne » - mai 2003 , Genève, Suisse
2003-06-20"Si cette technique est sans danger, pourquoi ses adeptes sont-ils persécutés en Chine ? Tout simplement parce que le pouvoir dictatorial de ce pays ne supporte pas que d’autres que lui puissent remuer des foules. Quand, le 25 avril 1999, dix mille pratiquants se rassemblèrent pacifiquement à Pékin, la direction chinoise se souvint de la démonstration des étudiants sur la place Tiananmen dix années auparavant. Aussi, trois mois plus tard, la persécution commençait : la pratique du Falun Gong fut déclarée illégale, des adeptes furent mis en prison, internés en hôpital psychiatrique et torturés jusqu’à la mort parfois." -
Reportage du journal finlandais Turkulainen : "De la précipitation à la patience"
2003-06-20"La pratique des exercices n'est pas le principal aspect ; mais plutôt de s’efforcer de vivre de façon équilibrée mentalement et physiquement. Le Falun Gong n'est pas une religion, et il n'a aucune connexion avec la politique explique Maria. En Chine le Falun Gong est considéré comme une menace. Les gens ont été torturés et tué pour cette raison, ajoute-t-elle.. Néanmoins, la pratique se propage rapidement. Il y a plus de 100 millions de pratiquants dans plus de 60 pays. La paix et l'harmonie attirent les gens et c'est pourquoi le Falun Gong prend pied dans le monde." -
Bayerwald-Echo (journal allemand): le Falun Gong manifeste contre la torture
2003-06-19"Samedi dernier, un groupe de pratiquants de Falun Gong est venu place du marché au centre de Cham pour faire prendre conscience de la persecution qui a lieu dans leur pays natal, la Chine. Le Falun Gong également appelé Falun Dafa, est une méthode de meditation traditionnelle basée sur les principes du Vrai, du Bon et de la Patience. Les principes enseignent aux pratiquants à être bons en toute circonstance et à faire passer les autres avant soi-même. C’est ce qu’ont fait les manifestants. "