Dans les camps de travail

  • La persécution dans le Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Kaiping, à Tangshan dans la province du Hebei

    Je suis une pratiquante de Falun Gong du Comté de Yanshan dans la province de Hebei. Le 25 mai 2004, j'ai été arrêtée par la police et emmenée au Département de Police du Comté de Yanshan, où j'ai été ligotée sur une chaise en fer et interrogée. J'ai refusé de répondre aux questions. En conséquence, j'ai été battue par l'officier de police, Zhang Xinping, chef adjoint du Groupe de la Sécurité Nationale du Comté de Yanshan. Puis, j'ai été transférée dans le Centre de Détention du Comté de Yanshan. Plus tard, j'ai été condamnée à trois ans de travail forcé et détenue dans le Camp de Travaux Forcés pour Femmes de Kaiping dans la ville de Tangshan, où j'ai enduré une persécution brutale.
  • La pratiquante Yang Rubi de la ville de Chongqing est envoyée aux travaux forcés

    Le 1er février 2007, Mme Yang Rubi et une autre pratiquante de Falun Dafa sont passées par la Cour Supérieur de Chongqing. Mme Rubi a été soudain saisie par deux officiers de police en civil semblant surgir de nulle part. Les deux pratiquantes ont été transportées à la station de police de Xinpaifang contre leur volonté où elles ont été fouillées tandis que la police tentait d'obtenir d'elle une "confession" Plus tard, Yang Rubi a été emmenée au Poste de police du Jardin Zhangjia pour une détention de dix jours. Lorsque ses enfants sont venue la chercher on leur a dit qu'elle avait été condamnée à un an dans un camp de travail et envoyée à la Prison de Maojiashan dans la région de Wulidia. Ses membres de famille n'ont pas été autorisés à lui rendre visite.
  • Une pratiquante relate les trois années de persécution qu’elle a endurées au camp de travail forcé Masanjia (province Liaoning)

    En décembre 2003, une personne m’a dénoncée à la police et j’ai été arrêtée pour avoir clarifié les faits. J’ai été détenue illégalement pendant dix-sept jours. La police m’a demandée de signer un papier et m’a dit qu’elle me laisserait partir chez moi, mais elle a menti. Je souhaite exposer ces trois années de persécution souffertes au camp de travail forcé Masanjia...
  • Un témoin se rappelle les crimes au camp de travaux forcés de Baimalong (province du Hunan) qui ont mené à la mort de plusieurs pratiquantes

    Le camp de travaux forcés pour femmes de Baimalong, dans la ville de Zhuzhou, province du Hunan, est l'un des principaux centres où beaucoup de pratiquantes de Falun Gong sont "illégalement emprisonnées." Chaque pratiquante emprisonnée là-bas a été soumise à des tortures mentales et physiques. Voici comment plusieurs pratiquantes que j’ai connues ont été persécutées à mort.
  • Des pratiquants sont torturés au Camp de travaux forcés de Wuyuan dans la Région autonome de Mongolie intérieure

    Dans le Camp de travaux forcés de Wuyuan, dans la Région autonome de Mongolie Intérieure, les policiers utilisent toutes sortes de moyens inhumains et cruels pour torturer les pratiquants de Falun Dafa. En 2003, le policier Zhao Naiwei et plusieurs détenus ont torturé M. Wang Anda, un pratiquant, par des chocs électriques et la privation de sommeil pendant plusieurs jours. M. Wang a refusé de renoncer à sa croyance en "Vérité, Compassion, Tolérance". Pour échapper à la torture il a sauté du quatrième étage et brisé ses deux jambes.
  • Le camp de travail de Jiamusi, division des femmes (province du Heilongjiang) torture brutalement les pratiquantes de Falun Gong

    Il y avait une phrase favorite parmi les gardiennes du Camp de travaux forcés de Jiamusi, ‘’ Réduire le terme du travail forcé ne compte pas, mais l’étendre, oui. Nous pouvons allonger le terme du travail forcé pour qui nous voulons et pour la durée que nous souhaitons.’’ Et elles faisaient ce qu’elles disaient...
  • Persécution récente au camp de travaux forcés de Masanjia

    Les gardiens ont menotté les pratiquantes de Dafa à deux lits métalliques, tirant sur leurs mains autant qu'ils le pouvaient. Certaines pratiquantes avaient les mains attachées aux mollets, ce qui les forçait à être penchées sans la possibilité de se tenir droit ou de s'asseoir. Sur la durée, c'est extrêmement douloureux, car tout le poids du corps est concentré sur les membres attachés. Les gardiens ont menacé les pratiquantes, disant : « Pas de déclaration de garantie – pas de nourriture, pas de sommeil ! ».
  • Les pratiquantes sont mal nourries, soumises au lavage de cerveau et torturées cruellement au camp de travaux forcés de Wanjia dans la province du Heilongjiang

    Mme Ji Fengqing, une pratiquante qui était dans la cinquantaine a été suspendue pendant 72 heures comme punition pour avoir refusé de lever le bras et de maudire le Falun Dafa. Elle a souffert tellement de la torture qu'elle a perdu toute sensation dans ses bras qui étaient tordus et déformés. Incapable de soutenir une si grande douleur plus longtemps, elle a maudit le nom de Dafa et de son fondateur. Elle l’a tellement regretté qu'elle a développé une maladie mentale et a perdu la mémoire. Le camp de travail l'a alors envoyée à l'hôpital de Wanjia pour la torturer davantage.
  • La vérité qui se cache derrière les jolies boites de cadeau

    Les élèves de classes expérimentales des écoles élémentaires en général amènent leurs affaires dans des boites. Mais personne ne sait que ces boites viennent des camps de travail. Il faut quand même confirmer que le camp de travail a passé un accord avec le système éducationnel. Mais ce qui est le plus inquiétant est que le camp de travail n’a aucun équipement de désinfection et encore moins de structure hygiénique. Beaucoup de personnes dans les camps contactent l’hépatite, la gale et d’autres maladies contagieuses. Néanmoins, les autorités des camps de travail les obligent à travailler. Les gardes ne pensent qu’au bénéfice et ne se préoccupent pas du tout des gens.
  • Dénoncer les crimes commis par les fonctionnaires du Camp de Travaux Forcés de Changlinzi dans la province du Heilongjiang

    Le 15 mars 2004, plus de dix pratiquants de Falun Gong, dont M. Liu Quanguo, M. Pan Mingzhen, M. Zhang Delong et M. Piao Wansheng, ont été torturés dans le Camp de Travaux Forcés de Changlinzi. Le chef du bureau de rééducation du camp, Wang You et le chef adjoint de la Troisième Division, Ji (dont le nom de famille est inconnu) ont essayé de forcer les pratiquants à écrire les trois déclarations, renonçant au Falun Gong. Après que les pratiquants aient refusé, les gardiens ont ordonné aux détenus de les torturer.
  • La persécution des pratiquants dans l’agglomération de Maoming, province du Guangdong

    Depuis le 20 juillet 1999, les autorités de l'agglomération de Maoming, province du Guangdong, ont suivi la politique perverse du régime du PCC et persécuté les pratiquants de Falun Gong. Ce qui suit n'est qu'une partie de ce qu'elles ont fait subir aux pratiquants locaux.
  • Les crimes de Su Jing et de Wang Naimin au Camp de travaux forcés pour femmes de Masanjia dans la persécution des pratiquants de Falun Gong ( Photos)

    Le Camp de travaux forcés N°. 2 des femmes a été établi fin octobre 1999, il est sous l’administration du Ministère de la justice. Le camp est utilisé pour torturer et laver le cerveau des pratiquantes de Falun Gong. Le ministère de la justice a alloué un million de yuans à Masanjia pour y développer ‘’l’environnement’’. Les dirigeants du Parti communiste, Luo Gan entre autres, se sont rendus dans le camp de travail pour y donner personnellement des instructions sur la mise en œuvre de la persécution.
  • Un professeur de collège est gravement blessé suite à un passage à tabac dans la prison de Deyang dans la province de Sichuan

    Les pratiquants subissent des épreuves terribles à la prison de Deyang. En 2005 les pratiquants dont, Yang Yourun, Wei Bing, Luo Xiaoxing, Zeng Yonghao, Gong Guanlei, Deng Weijie, Li Fuquan, Yang Kelin, Wang Guohua, Hu Kaiguo, Yang Bin, Yin Huajie, Liu Yong, Chen Yong, Cheng Liqing, et beaucoup d’autres ont été torturés. M. Wu était battu régulièrement. Pour tromper les gens chaque fois, avant de le battre, ils lui donnaient un bain, le rasaient ou l’habillaient.
  • Souvenirs des sauvages mauvais traitements endurés au camp de travail de Shayang dans la ville de Jingmen, province du Hubei

    Je m’appelle Dong Dengzhi, et je travaille à l’hôpital du peuple dans le comté de Jingshan, ville de Jingmen, province du Hubei. J’ai été arrêtée le 29 août 2003 pour avoir distribué des documents clarifiant les faits à propos du Falun Gong et j’ai été envoyée au camp de travaux forcés de Shayang dans la ville de Jingmen. Aussitôt arrivée, les fonctionnaires du camp ont désigné deux criminelles pour me surveiller. Ils ont tenté de me forcer à écrire une déclaration de garantie, mais j’ai refusé de même prendre le crayon. Wang Fang, une des criminelles, m’a frappée. Elle a tenté d’insérer le crayon dans mon poing. J’ai résisté, alors elle a piqué ma main avec le crayon. Elle m’a poussée contre la table alors que j’avais les mains attachées derrière le dos et elle a frappé ma colonne. Ma main gauche était blessée et saignait. Depuis mon arrivée au camp de travail, ces deux criminelles sont restées dans la même chambre que moi...
  • Le Camp de travaux forcés de Xinkaipu dans la province du Hunan utilise des injections nocives et des substances toxiques pour torturer les pratiquants

    Après que j'ai lu dans le numéro # 257 de "Minghui Hebdo" que le Camp de travaux forcés de Xinkaipu utilisait des injections et des substances toxiques pour persécuter le pratiquant de Falun Dafa M. Zhou Yongbin et l'avait rendu mentalement désorienté, cela m'a rappelé ce que j'avais expérimenté et vu lorsque j'étais là-bas. Je pense que le Camp de travail forcé de Xinkaipu dans la Province du Hunan a utilisé des injections et des substances toxiques pour persécuter les pratiquants de Dafa pendant longtemps.