Dans les camps de travail
-
Un pratiquant d'une soixantaine d'années de la ville de Weifang, province du Shandong, est à l'article de la mort suite à sa persécution dans un camp de travail
2010-08-05M. Man Shouzheng, un pratiquant de Falun Dafa de 63 ans de Weifang dans la province du Shandong a été illégalement condamné à une peine d'un an de travaux forcés pour sa pratique de Falun Gong. Lorsqu'il a été relâché en mars 2010, il ne pouvait plus parler, et il avait développé un cancer de la langue en phase terminale. Des plus de 80 kilos qu'il pesait en entrant dans le camp il n'en pèse plus aujourd'hui qu'à peine 60. -
Mme Du Qingxiu, professeur d'école, a été torturée et violentée dans le Camp de Travail Forcé de Masanjia
2010-08-03Le 28 juillet 2008, le Camp de Travail Forcé de Masanjia a utilisé l'excuse que le "Falun Gong faisait du tort aux Jeux Olympiques" et ordonné à "l'équipe de surveillance stricte" de faire venir plusieurs gardiens du bureau central. Ils ont enfermé les pratiquantes de Falun Gong insoumises de Beijing et Liaoning ensemble et les ont soumises à des violences. Mme Du a été placée dans l'escadron 2. Yan Shiguang était le gardien chef et spécialement responsable du lavage de cerveau... -
Des pratiquants de Falun Gong sont maltraités au Camp de travaux forcés de Chaoyang, dans la province du Liaoning
2010-07-29Il y a actuellement dix pratiquants de Falun Gong emprisonnés au Camp de travaux forcés de Xidayingzi dans l'agglomération de Chaoyang, province du Liaoning. Cinq sont dans la Division 2 et le reste dans la Division 5. Tous sont soumis à des heures prolongées de travail forcé. Le Camp de travaux forcés de Xidayingzi a acheté des détenus de la Division de répartition du Travail forcé de Pékin depuis mai 2009, pour les utiliser comme travailleurs forcés. Payant chaque fois 800 yuans pour des lots de 40 personnes. Le Centre de répartition de Pékin vend aussi les détenus à d'autres endroits comme la Mongolie intérieure ... -
Yu Shufen, qui a presque perdu la vue, suspecte qu'on lui a injecté des substances nocives dans le Camp de travaux forcés de Jilin
2010-07-24Une pratiquante de Falun Gong de la ville de Dehui, Mme Yu Shufen, était vendeuse de fruits au marché de primeurs de Dehui. Elle y a été arrêté par la police du Bureau local de la Division de sécurité intérieure. Le 8 juillet 2006. Passés 20h ce soir là, la police de la Division de sécurité intérieure a commencé à l'interroger en utilisant la torture. Ils l'ont forcé à prendre la posture dite du "vol de l'avion" (tête baissée et mains levées derrière le dos) puis à s'accroupir. La police l'a alors menottée derrière le dos, faisant passer ses mains derrière le dos de la chaise, et forçant ses bras vers le bas menottés à la chaise... -
M. Wang Haihui brutalement torturé pendant huit mois dans le camp de travaux forcés de Masanjia
2010-07-23M. Wang Haihui est un résident du canton de Heishan, ville de Jinzhou, province du Liaoning. Il est détenu dans la 3ème brigade, au 1er quartier du camp de travaux forcés de Masanjia, une unité spéciale établie en septembre 2008 pour persécuter les pratiquants de Falun Gong. Il a été confirmé par une personne fiable que les gardes du camp avaient torturé M. Wang en le suspendant par les menottes, lui avaient mis une camisole de force, l’avaient attaché à une armature de lit, etc., pendant huit mois, depuis le 18 octobre 2009. Beaucoup de parties de son corps sont devenues enflées, infectées ou meurtries. Sa vie est en danger. -
M. Zhang Qingshu condamné aux travaux forcés pour la troisième fois
2010-07-21Le 3 février 2009, M. Zhang a clarifié les faits à propos du Falun Gong dans le village de Haihongzhuang, ville de Xiaoyingzi, quand il a été dénoncé par Liu Qing, secrétaire du Parti du village. Song Xueqiang, le chef de la sous-division du bureau de police de Xiaoyingzi, l'a alors arrêté. Il a été envoyé au Camp de travaux forcés de la ville de Baoding, dans la province du Hebei où il est détenu depuis le 16 février 2009. -
Jiang Feng emprisonné au Camp de travaux forcés Xuancheng, province d’Anhui
2010-07-08Le gouvernement chinois a nié avoir arrêté Jiang Feng, mais suite aux pressions d’ organisations internationales des droits, l’ambassadeur chinois au Parlement européen a écrit une réponse au président du Comité des droits de l’homme du Parlement européen en mai. La lettre déclarait que Jiang Feng avait été condamné à 18 mois de travaux forcés en mars 2010.L’épouse de Jiang, Meixuan est une interprète d’Erhu dans la Compagnie Shen Yun Performing Arts. Afin de secourir son mari, Meixuan avait plaidé en faveur de Jiang Feng en Europe, où ils étaient en tournée... -
Mme. Zheng Cuifang insultée et torturée dans le camp de travail pour femmes de Jiangsu
2010-07-03Mme Zheng Cuifang a été brutalement torturée dans le camp de travaux forcés pour femmes Jiangsu de Judong. Elle a été humiliée lorsqu'on lui a ordonné d'enlever ses vêtements pour être inspectée par les gardes, et pendant mars et avril 2010, les gardes l'ont forcée à s'allonger sur le sol de carreaux froid sans aucun vêtement. En l’espace de quelque mois, elle était aussi maigre qu'un bâton. Son poids original était d'environ 74 kilos. Afin de se soustraire à leur responsabilité pour son état, les autorités du camp ont secrètement envoyé Mme Zheng ailleurs. Personne ne sait si elle est encore vivante ... -
Mme Yang Yuhuan, résidente de l'agglomération de Jinzhou, emmenée au Camp de Travail Forcé de Masanjia
2010-06-29Madame Yang Yuhuan été 'illégalement' arrêtée par la police du Poste de Police de Baoan le 12 mai alors qu'elle distribuait des matériaux d'information sur Falun Dafa. Sept jours plus tard, le 19 mai, les policiers du Poste de Baoan et du Sous Bureau de Guta, à Jinzhou, ont conspiré ensemble et l'ont envoyée dans le Camp de Travail Forcé de Masanjia afin d'y purger une condamnation d'un an. -
Un père a été persécuté à mort, le fils est emprisonné
2010-06-02M. Li a de nouveau été arrêté par la police à Zhucheng à la fin mai et détenu au Centre de Détention de Zhucheng pendant presque une année. Il a été secrètement condamné le mois dernier, puis emmené à la prison de Jinan et soumis à davantage de persécution. Le père de M. Li, M. Li Hai, pratiquait également le Falun Gong et est décédé en 2002 en résultat de la persécution. -
M. Song Yusheng à l’article de la mort suite à la persécution soufferte au camp de travail forcé de Zhangqiu
2010-05-27M. Song Yusheng a été envoyé au camp de travail forcé numéro 2 pour hommes à Guanzhuang, ville de Zhangqiu, le 15 janvier 2010. Il a été détenu dans la brigade numéro 7. Ayant été maltraité dans le camp, il souffre d'hypertension, d’une maladie coronarienne, de cholécystite, et d'un syndrome foie-rein. En outre, son teint est jaunâtre ; il marche avec difficulté n’a pas même l’énergie de parler ; et ses mains tremblent de façon incontrôlable. Le camp de travail forcé refuse cependant de le libérer. -
Miao Chunhong et Li Qingzhi condamnés à un an de travaux forcés
2010-05-20M. Miao Chunhong, la cinquantaine, et Mme Li Qingzhi, à peu près du même âge, se sont rendus à Qingshantun leur village d’origine pour clarifier les faits au sujet du Falun Gong, le 31 janvier 2010. Ils ont été dénoncés et arrêtés par le commissariat de la ville de Ningyuan. Vers 16h ce jour là, leurs deux familles sont allées au commissariat demander leur remise en liberté. On leur a dit qu'ils seraient relâchés s’ils acceptaient de renoncer à leur pratique de Falun Gong. Ni l'un ni l'autre n'ont cédé à ces méthodes et tous deux ont été condamnés à un an de camp de travaux forcés le 2 mars 2010. -
Mme Tian Shaoyan mentalement diminuée par la persécution au camp de travail forcé de Masanjia
2010-05-16Mme Tian Shaoyan, un pratiquante de Falun Gong du canton de Suizhong, ville de Huludao, province de Liaoning, a été sévèrement persécutée par le personnel du camp de travail forcé de Masanjia. Elle est dans un état critique et semi-consciente. À environ 23H00 le 4 avril 2010, Mme Tian a été amenée chez sa fille par des représentants du gouvernement de la ville de Suizhong. -
Mme Feng Xiaomei dans un état sérieux
2010-05-13Mme Feng ne pouvait pas marcher, ses jambes étant méchamment gonflées suite à la torture. Liu Ziwei a continué à la forcer à se tenir debout toute la nuit sans sommeil sans même l'autoriser à aller aux toilettes. Elle a développé des selles sanguinolentes après ce mauvais traitement à long terme. Liu l'a privée de toutes visites de sa famille et de la possibilité de prendre des douches. Les gardes l'ont forcée à faire 500 enveloppes d'agrafe par jour, un quota déraisonnable. Si elle ne finissait pas, elle et son groupe entier étaient forcés de se tenir debout. Liu Ziwei lui a dit: " je ne veux pas que tu meures. Je veux seulement que tu souffres. " -
Mme Li Huijuan est soudainement devenue mentalement confuse dans le camp de travaux forcés de Baimalong après que les gardiens lui aient donné du « lait »
2010-05-13Mme Li Huijuan a été arrêtée le 20 mai 2009 au soir alors qu'elle distribuait une information clarifiant les faits. Elle a par la suite été condamnée à un an de travaux forcés et détenue au camp de travaux forcés pour femmes de Baimalong à Zhuzhou. Au moment du Nouvel An chinois 2010, trompée par des gardiens, elle a accepté deux tasses de lait. Elle est immédiatement devenue confuse, et sa mémoire s'est affaiblie de façon dramatique. Le 12 mars, elle a été renvoyée chez elle en raison de troubles mentaux..