Dans les camps de travail

  • Mme Li Hua une pratiquante de Falun Gong décédée il y a cinq ans suite aux mauvais traitements brutaux au Camp de Travaux Forcés de Qiqihar

    Une semaine après être rentrée chez elle, la police l'a arrêtée et elle a été détenue dans le Centre de Détention du Canton de Tahe. Elle a été ensuite condamnée à un an de travaux forcés, puis emmenée au Camp de Travaux Forcés de Qiqihar. Jusqu'à présent, on ne sait pas à quels types de torture elle y a été soumise, mais après 11 mois, quand elle a été relâchée le 8 juillet 2006, elle paraissait vieillie, extrêmement lente d'esprit, et pouvait à peine parler ...
  • Le premier camp provincial de travaux forcés du Hebei torture la pratiquante de Falun Gong Han Xinlin

    Le 25 juin 2010, après avoir été harcelée par des agents du PCC, une pratiquante de Falun Gong de Qinhuangdao, Han Xinlin, a été arrêtée et emmenée au camp de travail de Tangshan. La famille et les amis de Han Xinlin se sont rendus aux départements concernés pour faire appel, mais le bureau de sécurité publique n'a fourni aucune correspondance officielle après plus d'un mois. Au lieu d'assurer la protection de la victime, le bureau de sécurité publique a assuré la protection des agents du PCC et des policiers qui avaient violé la loi. Ils l'ont soumise aux décharges électriques, aux passages à tabac, et à la privation de sommeil, et l'ont forcée à marcher pieds nus sur le sol gelé.
  • Un médecin voit prolonger illégalement sa peine de travaux forcés de plusieurs années supplémentaires

    Fin 2009, tous les pratiquants de Falun Gong détenus illégalement dans le camp ont été obligés d'assister à une session de lavage de cerveau. Un gardien a forcé Mme Ding Lu à parler à la réunion, dans le but de "transformer" les autres pratiquants. Mais elle a retrouvé ses pensées droites et dénoncé la nature perverse du PCC. Lorsque les gardiens ont réalisé de quoi elle parlait, ils se sont précipités sur elle et l'ont traînée hors de la pièce. Après quoi, ils ont commencé à la persécuter violemment de nouveau ...
  • Une femme de 80 ans décède alors que sa fille est emprisonnée dans un Camp de Travail Forcé

    La mère de Mme Jin a vu son unique fille perdre son mari puis être condamnée à la "rééducation" dans un camp de travaux forcés. Au début décembre 2010, la mère de Mme Jin a eu une attaque causée par le chagrin et l'anxiété qu'elle éprouvait pour sa fille. Le 5 décembre elle est tombée dans le coma, et elle a été emmenée à l'hôpital...Depuis que le Parti communiste chinois a commencé à persécuter les pratiquants de Falun Dafa, le nombre de personnes tombées malades ou décédées de chagrin et de désespoir est incalculable.
  • Un professeur d'Ecole Elémentaire illégalement condamné aux travaux forcés dans la ville de Helong, Province de Jilin

    Le 4 janvier 2011, Zheng Muzhi, une pratiquante de Falun Gong du Bureau de Sylviculture Bajiazi de la ville de Helong dans la Province de Jilin, a été illégalement arrêtée au pied de l'escalier du domicile de son frère aîné dans l'agglomération de Yanji. Elle se trouve actuellement dans le Centre de Détention de Helong...
  • Témoigner de la torture au camp de travaux forcés de Masanjia

    Je suis une pratiquante de Falun Gong de la province du Liaoning. J'ai été emmenée au camp de travaux forcés de Shenyang, dans la province du Liaoning par la division de sécurité domestique de Dalian le 20 septembre 2007. J'y ai été témoin de la persécution brutale des pratiquantes de Falun Gong. À n'importe quel moment du jour et de la nuit, je pouvais entendre les cris misérables des pratiquantes torturées. Les gardiens utilisaient toutes sortes de méthodes de torture et les soumettait à un violent lavage de cerveau pour tenter de les faire renoncer à leur croyance...
  • Une jeune mère de Huimin, dans le Shandong, est persécutée

    Mme Liu Xinmin est une pratiquante de Falun Gong du village de Xiaozhao, ville de Chengguan, canton de Huimin, agglomération de Binzhou, dans la province du Shandong. Des agents de la police locale sont entrés par effraction dans sa maison, ont arrêté sa fille Zeng Jing et l'ont envoyée au Camp de travaux forcés de Zibo. L'enfant de Zeng Jing, qui n'a pas un an et demi, a été laissé sans sa maman...
  • Sept pratiquants de Falun Gong du Canton de Qinglong de la province de Hebei sont envoyés dans un camp de travaux forcés

    A la mi-décembre 2010, des agents de police du Département de Police de Qinglong, du bureau 610 de Qinglong et de l'Equipe de la Sûreté Intérieure de Qinglong ont illégalement arrêté dix pratiquants de Falun Gong. Ils ont été détenus dans le Centre de Détention de Qinglong. Des rapports indiquent que sept des pratiquants ont été envoyés dans un camp de travaux forcés et que les trois autres ont été relâchés.
  • Mme Shang Shuxia, professeure d'école primaire, envoyée en camp de travaux forcés

    Mme Shang Shuxia a été dénoncée par un informateur lorsqu'elle distribuait des VCD d'information dans un immeuble résidentiel, le 1er mai 2009. Le Directeur-adjoint Qi Yuejun du commissariat de police de Nankang a fait arrêter Shang Shuxia par un groupe de policiers. À l'époque, elle s'est évanouie et comme on lui a diagnostiqué une maladie cardiaque à l'hôpital, ils ont dû la libérer.
  • Mme Li Chunxiang pratiquante de Falun Gong de la ville de Ningde, province de Fujian a été persécutée à mort

    Le 22 septembre 2009, Mme Li Chunxiang a été 'illégalement arrêtée' chez elle et brutalement battue par la police de la division de sécurité d’état de la ville de Ningde. Elle a été forcée à faire du travail manuel pendant son emprisonnement dans le centre de détention de la ville de Ningde. Un gardien du nom de Yi Zhuxia l’a frappée à la tête avec une telle force qu'elle a fait une commotion cérébrale et une paralysie. Elle était alitée, incapable de faire le moindre mouvement. Le 20 novembre 2009, Mme Li a été sortie du centre de détention sur une civière ...
  • Cinq pratiquantes détenues dans le Camp de Travail pour femmes de l'agglomération de Wuhan

    Cinq pratiquantes sont actuellement détenues dans les divisions n°5 et n°6 du Camp de Travaux Forcés pour femmes de l'agglomération de Wuhan. Ce sont Mme Yang Weifang, Mme Wang Yujie, Mme Xiao Yingxue, Mme Yu Kun et Mme Li Juhua...
  • Mme Yang Weifang envoyée en camp de travaux forcés et privée de visites familiales

    Mme Yang Weifang a été emmenée en mars 2010. Elle a été condamnée à un an de travaux forcés et envoyée au Camp de travaux forcés de Hewan. Sa famille s'est rendue au camp de travaux forcés le 17 décembre. Les gardes ont refusé de les laisser voir Mme Yang, sous prétexte qu'elle s'était mal comportée et avait refusé de porter l'uniforme des prisonniers...
  • Une conférencière de l'Université de Communication de la Chine (CUC) torturée dans un camp de travail forcé

    Mme Huang Ling, une conférencière de l'Université de Communication de la Chine (CUC) a été placée en détention le 11 septembre 2007. Elle a été condamnée à deux ans et six mois de travail forcé et détenue au camp de travail forcé pour femmes de Pékin pendant neuf mois, puis transférée au camp de travail forcé pour femmes de Xindian à Taiyuan, province de Shanxi, avant les Jeux Olympiques 2008. Sa peine a encore été prolongée de trois mois ...
  • Mme Zhou Shuhong illégalement détenue au camp de travaux forcés pour femmes de Shijiazhuang

    Le 13 juin, 2010, Mme Zhou du village de Shuhong, ville de Zhuozhou, province du Hebei, a été illégalement arrêtée par Yang Yugang et une dizaine de policiers du Bureau 610 de Zhuozhou. Les policiers ont fouillé sa maison. Ils l'ont condamnée à un an de travaux forcés en utilisant des informations sur son ordinateur, des documents de clarification des faits concernant Falun Gong et des livres de Falun Gong qu'ils ont pris dans sa maison.
  • Song Yanzhao est mort en raison de la persécution au camp de travaux forcés de Pingantai, dans la province du Gansu

    M. Song a continué à être persécuté dans le hangar à légumes. Le 3 mai 2001, il a saisi une bouteille de pesticide et l'a bue dans son désespoir. (Note de l’éditeur : L'action de Song Yanzhao était un résultat de la persécution brutale du régime communiste chinois. Cependant, elle n'était pas conforme aux principes de Falun Dafa qui interdisent de tuer et le suicide.) Le détenu Wang Zhigang, qui avait été assigné pour surveiller M. Song, l’a trouvé avec de l’écume à la bouche et sans connaissance, mais il n'a pris aucune mesure immédiate `pour le secourir. Au lieu de cela, il l'a giflé au visage à plusieurs reprises...