Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
L’ancien poète Bai Juyi
2016-12-29Dans “Réflexions en lisant les écritures zen“, Bai Juyi écrivit “ on doit garder à l’esprit que la plupart des choses de la vie sont simplement des illusions. Par exemple, ce qui peut vous paraître insuffisant est en fait en surplus. Un discours oublié n’est pas plus important que parler d’un rêve dans un rêve, car rien n’est constant ni réel. Attendre qu’une fleur sans graine produise un fruit est aussi réaliste que de chercher du poisson à minuit...
-
Interpréter la poésie de la dynastie Tang : “Se comprendre soi-même”
2016-12-29A l’âge de 68 ans, l’auteur a eu une attaque qui le laissa paralysé d’une jambe. Il écrivit, alité, ses 15 poèmes durant la maladie. Celui-ci est un des 15. Fang fait une allusion à Fang Guan (房棺), qui fut Premier ministre durant l’époque de l’Empereur Xuan Zong et de l’Empereur Su Zong de la dynastie Tang, auquel on conféra le titre de Tai Wei (Chef du département de la défense) après sa mort. Wang évoque Wang Wei (王維), un grand poète de la dynastie Tang ...
-
La chance de Zhang Baozang
2016-12-28Zhang Baozang était un petit fonctionnaire de gouvernement qui vivait à Jinwu durant la Dynastie Tang. Un jour alors qu’il rentrait chez lui, il vit un jeune homme qui chassait. Le jeune homme se restaurait et avait apporté avec lui de la viande fraîche. Zhang Baozang s’appuya contre un arbre soupira profondément, "Moi, Zhang Baozhang, j’ai presque 70 ans. Je n’ai jamais pu me permettre de manger de la viande et de boire du vin comme cela. Quel malheur."...
-
Histoires de la Chine ancienne: Sun Simiao, célèbre médecin de la Dynastie Tang
2016-12-27Sun Simiao, un célèbre médecin de la Dynastie Tang, possédait d’exceptionnels talents médicaux. Parce qu’il était droit, honnête et noble et qu’il guérissait beaucoup de gens, on l’appelait respectueusement le Roi de la médecine ...
-
Anciennes histoires de cultivation : La pierre des Trois-Vies
2016-12-26Dans la dernière période Dali de la Dynastie Tang, il y avait un moine du nom de Yuanguan qui vivait dans le Temple Huilin à Luoyang. Il était doué pour l’horticulture, était très riche et avait aussi des talents de musicien. Les gens de ce temps l’appelaient le " moine riche ", mais personne ne savait d’où il venait ...
-
La langue chinoise, un langage cosmique
2016-12-24Le chinois originel serait un langage cosmique, la structure de ces caractères s’inspirant de celle de l’univers ...
-
L’essence de la cultivation
2016-12-23Maître nous a dit: "Si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas." (Zhuan Falun) J'ai compris cet enseignement du Fa, mais je ne voulais tout simplement pas des difficultés qui l’accompagnent. Le processus était trop douloureux et agonisant; il faut aussi du courage et des pensées droites pour se rectifier soi-même. J'ai utilisé toutes sortes d'excuses pour couvrir mes attachements et mes insuffisances ...
-
Etudier diligemment de nobles principes
2016-12-22Song Lian, né à Pujiang, en Chine, vécut au début de la dynastie Ming . Il parvint à occuper le poste de haut fonctionnaire de Xue Shi ( licencié es lettres) et travailla principalement à la compilation du Yuan Shi (Histoire officielle de la dynastie Yuan) en tant que chef du bureau officiel de l'Histoire de la dynastie Ming. Il pensait que l'écriture devait être conforme à des valeurs morales appropriées...
-
Le courage du sage
2016-12-22"Savoir que la pauvreté appartient à son destin, savoir que la douceur vient au moment opportun, faire face à de grands désastres sans peur requiert le courage du sage. Simplement rester calme, mon destin a déjà été arrangé par les Cieux."...
-
Dongzhi : Les traditions chinoises du solstice d'hiver
2016-12-20Les anciens chinois divisaient l'année en 24 termes solaires, habituellement de 15 jours chacun, qui marquaient le changement de climat et les transitions saisonnières. Leurs fonctions sont reflétées dans le calendrier impérial et dans la répartition des différentes festivités et rituels, y compris ceux accompagnant Dongzhi ...
-
La véritable signification de la Vertu
2016-12-20Dans le Daoïsme, Vertu 德 où “De” réfère à la qualité innée, où la vraie nature d’un être humain ...
-
Strict avec soi-même et indulgent avec les autres
2016-12-16Fan Chunren (1027~1101 après J.C, second fils de Fan Zhongyan, auteur prestigieux dans l’histoire chinoise) était un célèbre érudit et une figure politique importante sous la dynastie Song (960~ 1279 après J.C). Il a toujours mis ses fils en garde : ‘’La personne la plus stupide peut être très claire d’esprit s'agissant de trouver des fautes chez les autres, et la personne la plus intelligente peut avoir l’esprit confus en se pardonnant ses propres erreurs ...
-
La voie de la "Tolérance" dans la culture traditionnelle chinoise
2016-12-15La nation chinoise a une grande capacité de tolérance. Être capable de tolérer et de s’accommoder est considéré comme une vertu traditionnelle dans la culture chinoise depuis les temps les plus anciens. Le Confucianisme prône la sainteté intérieure, le Daoisme insiste sur le maintien de la douceur, et l’école de Bouddha parle de compassion. Les trois enseignements portent la connotation intérieure de "Tolérance. "...
-
Mo-tse fait entendre raison au de Roi Chu et empêche une guerre
2016-12-15Un jour, Mo-tse apprit de mauvaises nouvelles: l'Etat de Chu s'apprêtait à déclencher une guerre contre l'Etat de Song. Il en fut très inquiet parce que les Song ne pouvaient se comparer aux Chu. Si la guerre éclatait, les Song seraient battu par les Chu. Mo-tse sentit qu'il avait la responsabilité de sauvegarder l'avenir de Song, donc il décida de se rendre chez les Chu pour convaincre le roi de Chu d'abandonner l'idée d'une guerre...
-
Un aperçu sur la culture divine chinoise à travers l’histoire de la ville de Chang’an
2016-12-09En considérant l’ensemble des 5000 ans de l'histoire chinoise depuis l’époque de l’Empereur Jaune, on peut trouver une caractéristique très inhabituelle et remarquable des cités et des villes. Tout comme le corps d’un être humain, les villes sont aussi des organismes et suivent le même cycle : naissance, développement, maladie et mort ...