Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Comment un médecin de la Chine ancienne se vit conférer le titre honorable de "Bixu Taiyi Être véritable."

    Dong Feng était un médecin talentueux qui pratiquait la médecine taoïste durant la période de la Dynastie Jin (265-420 après J.C) à Lushan. Il ne faisait pas payer ses patients pour ses consultations. Il demandait plutôt à ceux qui étaient guéris de maladies graves de planter cinq abricotiers et à ceux qui étaient guéris de maux bénins d'en planter un ...
  • Voyage au cœur du monde des contes de fées chinois

    À peine sorti de son étui couleur bronze, la couverture bleu sombre du volume relié de Chinese Fairy Tales and Fantasies offre au regard du lecteur le tracé vif et libre d’une gracieuse divinité. Sa silhouette et son vêtement enveloppent les contours d’un éclatant soleil rouge, dont la lumière dorée se reflète au-dessous en une scène terrestre— invitant le lecteur à entrer dans le monde peu connu des anciennes légendes de la Chine ...
  • Un boutiquier charitable protégé par des soldats célestes

    Durant les premières années de Jiajing, 11ème empereur de la dynastie Ming (1368 - 1644 ap. J.C.), un homme surnommé Jin exploitait une boutique de prêts sur gages dans le centre du Canton de Yizhen, l’actuelle province du Jiangsu. C'était une époque où les bandits étaient effrénés. Presque toutes les riches familles étaient cambriolées, seule la boutique de prêts sur gages de Jin faisait exception ...
  • Comment les Chinois expliquaient les rêves

    Le célèbre essai théorique " De l’égalité des choses", écrit par l’ancien Maître taoïste et philosophe Zhuang Zi, se termine par un passage mystérieux dans lequel le sage conte un rêve—il est un papillon, « conscient seulement de son propre bonheur » en tant que tel ...
  • Le svastika : un symbole antique vertueux devenu tabou du fait d’Hitler

    Le plus ancien symbole svastika connu à ce jour se trouve en Ukraine ; il date de 10.000 avant Jésus-Christ et est gravé sur une défense de mammouth. Le svastika a symbolisé le bien pendant des millénaires. Pourtant, au 20e siècle, Adolf Hitler se l’est approprié et l’a associé à son idéologie de génocide et de destruction, créant ainsi l’amalgame. Le svastika n’appartient pas à une seule civilisation antique, puisqu’il a été retrouvé dans différentes civilisations à travers le monde. Ce symbole a donc un lien étroit avec l’humanité au sens large ...
  • "Des tactiques militaires sur papier" : Quelques exemples contemporains illustrant l'expression chinoise, et l'histoire dont elle est issue

    "Tactiques militaires sur papier" est une expression idiomatique de quatre caractères utilisée dans la Chine ancienne pour décrire le destin d'un général chinois imprudent. À présent, ce proverbe est utilisé pour nous rappeler simplement combien de choses qui ont du sens sur le papier se traduisent par un échec dans la vie réelle.
  • Comment la campagne de la Chine impériale pour repousser les barbares a ouvert la Route de la Soie

    Il y a plus de 2000 ans, la dynastie Han avait unifié la Chine et cherchait à s’étendre vers le Nord et l’Ouest pour commercer et sécuriser ses frontières contre les peuples nomades et mettre fin à leurs fréquentes incursions sur le territoire impérial ...
  • Pourquoi le design d'un bateau chinois vieux de 2000 ans est-il toujours d’actualité

    Quasiment un siècle avant que Christophe Colomb ne traverse l’océan jusqu’en Amérique, l'amiral chinois Zheng He commençait la première de sept expéditions visant à explorer les mers du sud. Le principal vaisseau de Zheng He était la jonque, dont le design fut créé il y a environ 2200 ans, ou aux alentours de la première dynastie impériale de la Chine ...
  • Des Empereurs chinois dont Platon aurait été fier

    Du temps de Confucius, il y a environ 2500 ans, jusque quelques décennies avant Platon, d’autres ancêtres de la pensée occidentale parcouraient les cités de la Grèce, la Chine était alors dans un âge désuni appelé la Période des Printemps et Automnes et plongée dans la guerre civile. Confucius aspirait à un retour à l’harmonie des débuts de la Dynastie Zhou (1046–771 Av.J.C.), lors de laquelle le roi régnait par la vertu sur une ligue de vassaux indépendants, qui à leur tour respectaient son trône ...
  • Un esprit droit peut faire changer les choses

    Dans le classique chinois Anciennes histoires pour une éducation morale (De Yu Gu Jian) figure l'histoire d'un certain fonctionnaire du nom de Jiang Yuan, jaloux au point de ne pouvoir supporter que de bonnes choses arrivent aux autres ...
  • Comment un martyr poétique inspira la Fête des bateaux-dragons

    Le Duan Wu, ou fête des bateaux dragons, est une des plus anciennes et des plus populaires fêtes traditionnelles chinoises . Célébré le cinquième jour du cinquième mois du calendrier lunaire chinois, il tombait cette année le 20 juin ...
  • L'histoire du Cheval de Troie de la Chine ancienne

    Alors que de nombreuses nations et royaumes sont connus pour avoir eu le courage de combattre jusqu'à la mort de plus grandes puissances, un ancien dirigeant chinois eut recours à l'inverse pour arracher la victoire aux mâchoires de la défaite. Voici donc comment un roi patient consacra son temps à mettre en œuvre une longue stratégie---qui s'étendit sur 20 ans ...
  • Le public d’Amérique latine subjugué par " le Roi singe "

    Shen Yun Performing Arts a donné 23 représentations de sa nouvelle production de danse " Le Roi singe", dans trois pays d'Amérique latine : le Mexique, la Colombie et l'Argentine, du 8 mai au 14 juin 2015. Les histoires revisitées à travers la chorégraphie et les partitions musicales originales de Shen Yun ont captivé les yeux et l'âme des spectateurs ...
  • Kubilai Khan, le souverain sage, fondateur de la dynastie Yuan en Chine

    Kubilai Khan (1215 -1294) était le petit-fils de Gengis Khan, qui unifia toute la Chine et mit fin au règne de la dynastie des Song du Sud. Il fonda la dynastie Yuan et devint le Setsen Khan (souverain sage) de l’empire mongol, qui s’étendait alors de l’Asie à l’Europe de l’Est. Quand Möngke devint le Grand Khan de l’empire mongol, il décida de continuer l’expansion de son territoire. Il délégua alors à Kubilai, son petit frère, la tâche de conquérir puis de diriger la Chine ...
  • Yelü Chucai, l’érudit confucéen conseiller en chef des empereurs mongols

    Yelü Chucai (1190-1244) était un descendant de la famille royale de la dynastie Liao (Khitan) et devint un érudit en confucianisme à Pékin, alors capitale de la dynastie Jin en Chine. Yelü Chucai étudia le bouddhisme avec un moine renommé, après que l’armée de Gengis Khan eut envahi Pékin. On lui offrit plus tard le poste de conseiller de Gengis Khan après que celui-ci eut entendu parler de ses talents exceptionnels. Yelü Chucai était fortement contrarié par l’étendue de la corruption qui régnait au sein de la dynastie Jin, il accepta donc l’offre de Gengis Khan.