Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • La sincérité de l’homme attendrira les cieux

    Dans l’ancienne Chine, on prêtait une grande attention au processus de préparation des herbes médicinales. Il existe un proverbe chinois qui dit "bien que personne n’ait l’air de regarder comment vous faites les préparations médicinales, le ciel voit la sincérité que vous y mettez. "...
  • Un jeune mendiant devenu commandant en chef après avoir ramené un sac d’argent perdu

    Durant la Dynastie Qing (1644 après J.C, 1912 après J.C) un homme aveugle du nom de Chen était connu pour lire dans la destinée d'une personne en touchant ses os. Même des gens vivant à de grandes distances avaient entendu parler de ses capacités. Le commandant en chef de la région militaire de Zhangzhou, située dans l'actuelle Province du Fujian, invita Chen dans sa résidence ...
  • Un marchand récolte des récompenses éternelles pour avoir traité les gens équitablement

    Li Yu était un négociant à Guangling durant la dynastie des Song (960 AJC - 1279 AJC). Dans la profession, certains trichaient sur le poids des produits vendus pour gagner de plus gros profits. Une pratique déplaisant profondément à Li qui souvent persuadait ou tentait d'empêcher les marchands de le faire ...
  • Un ministre des rites généreux et maître de soi

    Yang Zhu vivait dans le Canton de Wu, qui est situé dans ce qui est aujourd’hui la Province du Jiangsu. Il parvint à la position de Ministre des Rites à la cour impériale de la Dynastie Ming (1368 AD- 1644 AD). Yang était connu pour son impartialité et son intégrité tout au long de sa carrière. Les histoires à propos de sa patience, sa tolérance, son honnêteté se sont transmises de génération en génération ...
  • Nobles actions et nobles résultats: Un homme de bien amène la chance à tout un pays

    ll y avait durant la Dynastie des Han Orientaux un homme du nom de Zhong Mou. Il avait grandi dans la pauvreté, et travaillait en tant qu’éleveur pour aider son frère et sa belle-sœur. Il aimait lire dans son temps libre, et devint finalement un homme cultivé. En raison de la noblesse exceptionnelle de son tempérament, il fut recommandé pour le poste de Magistrat du Canton de Xindu ...
  • Un Conseiller impérial sous la Dynastie Ming : "La bonté est une exigence du Ciel pour un comportement humain approprié"

    Il était connu pour s’en tenir scrupuleusement à la moralité et à en faire la promotion parmi le peuple et au sein de la Cour royale. Wang a été cité pour avoir dit : « La bonté est une condition du ciel pour un comportement humain correct ».
  • La Manchourie, les Manchous, et la signification d’être chinois

    Il y a, comme en filigrane de l’histoire de la Mandchourie et des Mandchous, une tendance plus profonde courant à travers les 5000 ans de la civilisation chinoise. L’Expérience mandchoue reflète la nature de l’identité chinoise, constamment modelée par l’interaction des dualités yin et yang ...
  • Comment un médecin de la Chine ancienne se vit conférer le titre honorable de "Bixu Taiyi Être véritable."

    Dong Feng était un médecin talentueux qui pratiquait la médecine taoïste durant la période de la Dynastie Jin (265-420 après J.C) à Lushan. Il ne faisait pas payer ses patients pour ses consultations. Il demandait plutôt à ceux qui étaient guéris de maladies graves de planter cinq abricotiers et à ceux qui étaient guéris de maux bénins d'en planter un ...
  • Voyage au cœur du monde des contes de fées chinois

    À peine sorti de son étui couleur bronze, la couverture bleu sombre du volume relié de Chinese Fairy Tales and Fantasies offre au regard du lecteur le tracé vif et libre d’une gracieuse divinité. Sa silhouette et son vêtement enveloppent les contours d’un éclatant soleil rouge, dont la lumière dorée se reflète au-dessous en une scène terrestre— invitant le lecteur à entrer dans le monde peu connu des anciennes légendes de la Chine ...
  • Un boutiquier charitable protégé par des soldats célestes

    Durant les premières années de Jiajing, 11ème empereur de la dynastie Ming (1368 - 1644 ap. J.C.), un homme surnommé Jin exploitait une boutique de prêts sur gages dans le centre du Canton de Yizhen, l’actuelle province du Jiangsu. C'était une époque où les bandits étaient effrénés. Presque toutes les riches familles étaient cambriolées, seule la boutique de prêts sur gages de Jin faisait exception ...
  • Comment les Chinois expliquaient les rêves

    Le célèbre essai théorique " De l’égalité des choses", écrit par l’ancien Maître taoïste et philosophe Zhuang Zi, se termine par un passage mystérieux dans lequel le sage conte un rêve—il est un papillon, « conscient seulement de son propre bonheur » en tant que tel ...
  • Le svastika : un symbole antique vertueux devenu tabou du fait d’Hitler

    Le plus ancien symbole svastika connu à ce jour se trouve en Ukraine ; il date de 10.000 avant Jésus-Christ et est gravé sur une défense de mammouth. Le svastika a symbolisé le bien pendant des millénaires. Pourtant, au 20e siècle, Adolf Hitler se l’est approprié et l’a associé à son idéologie de génocide et de destruction, créant ainsi l’amalgame. Le svastika n’appartient pas à une seule civilisation antique, puisqu’il a été retrouvé dans différentes civilisations à travers le monde. Ce symbole a donc un lien étroit avec l’humanité au sens large ...
  • "Des tactiques militaires sur papier" : Quelques exemples contemporains illustrant l'expression chinoise, et l'histoire dont elle est issue

    "Tactiques militaires sur papier" est une expression idiomatique de quatre caractères utilisée dans la Chine ancienne pour décrire le destin d'un général chinois imprudent. À présent, ce proverbe est utilisé pour nous rappeler simplement combien de choses qui ont du sens sur le papier se traduisent par un échec dans la vie réelle.
  • Comment la campagne de la Chine impériale pour repousser les barbares a ouvert la Route de la Soie

    Il y a plus de 2000 ans, la dynastie Han avait unifié la Chine et cherchait à s’étendre vers le Nord et l’Ouest pour commercer et sécuriser ses frontières contre les peuples nomades et mettre fin à leurs fréquentes incursions sur le territoire impérial ...
  • Pourquoi le design d'un bateau chinois vieux de 2000 ans est-il toujours d’actualité

    Quasiment un siècle avant que Christophe Colomb ne traverse l’océan jusqu’en Amérique, l'amiral chinois Zheng He commençait la première de sept expéditions visant à explorer les mers du sud. Le principal vaisseau de Zheng He était la jonque, dont le design fut créé il y a environ 2200 ans, ou aux alentours de la première dynastie impériale de la Chine ...