Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Des prisonniers tiennent leurs promesses et reçoivent le pardon
2015-11-07
Wang Jia servait en tant qu’aide militaire du fonctionnaire en charge de la Préfecture de Qi, l’actuelle Province du Shandong, durant les dernières années des Dynasties du Nord et du Sud (420 – 590 av. n-è) et de la Dynastie Sui (589 – 618 av. n-è). Wang, qui n’était pas connu pour avoir accompli quoique ce soit de remarquable, reçut pour mission d’escorter plus de 70 prisonniers à la capitale ... -
La Chine ancienne: Quand la société était régie par la musique et les rites
2015-11-04
"Li", couvrant le rituel, la bienséance, et l'étiquette, est la troisième des cinq vertus cardinales enseignées par Confucius. Cet idéal est souvent abordé de pair avec la théorie musicale chinoise, tel que consigné dans les textes de conversation compilées par les disciples du sage ... -
Venir à bout d’un tyran démon : le bien l’emporte sur le mal dans un récit populaire chinois
2015-11-03
La culture traditionnelle chinoise accorde une grande importance à cinq vertus fondamentales : la bienveillance, la loyauté, la courtoisie, la sagesse et la foi. Elles ont été transmises à travers les siècles depuis Confucius. La deuxième de ces cinq vertus, la loyauté, se traduit en chinois par "Yi" et englobe aussi le principe de justice ... -
Un fonctionnaire qui se savait être au service des gens
2015-11-02
À l'âge de 19 ans, dans la septième année du règne de l’Empereur Kangxi (1668 AJC), Yu Zongyao prit ses fonctions en tant que commissaire du canton de Changshu. Ce qui était alors Changshu est aujourd’hui la province du Jiangsu. En tant que commissaire du canton, Yu initia des réformes, instaurant des mesures efficaces tout en mettant fin aux pratiques de corruption -
Retourner la faveur fût-ce en prenant des risques
2015-10-29
Dans la huitième année de l’ère Shunzi (1651 ap. J.C), sous la dynastie Qing (1636 – 1912 ap. J.C), Song Bida prit ses fonctions en tant que commissaire du canton de Ningdu, l’actuelle province de Jiangxi. Une grande partie des terres du canton étaient stériles et la plupart des gens vivait dans la pauvreté ... -
Un insatiable penchant pour la luxure entraine de mauvais retours
2015-10-27
Lu Qing vivait durant la dynastie Ming (1368-1644). Il était un voyeur invétéré et trouvait son plaisir dans des passe-temps obscènes. En conséquence de ses désirs pervers, sa famille vivait dans la pauvreté, et ses deux fils étaient morts alors qu’il avait à peine trente ans. Un jour, Lu mourut et alla en enfer ... -
Le résultat karmique de l'hypocrisie - Deux histoires extraites d'un recueil de Ji Xiaolan, célèbre écrivain de la Dynastie Qing
2015-10-25
Ji Xiaolan, était un célèbre écrivain durant la dynastie Qing. Un de ses livres compile de nombreuses histoires illustrant le fait que chacun est responsable pour ses paroles et sa conduite, les divinités connaissant les pensées et le comportement de chacun ... -
Han Zhihe, ingénieux artisan de la Chine ancienne
2015-10-22
Le Roi Mu (976 – 922 Av. JC) de la Dynastie Zhou de l'Ouest (10éme siècle – 711 Av. JC) conduisit une fois une tournée d'inspection à l'ouest de son Empire. Un talentueux artisan nommé Han Zhi fabriqua alors un robot pour divertir le Roi Mu durant sa tournée. Ce robot pouvait chanter et danser comme une personne réelle. Il avait aussi des organes extrêmement réalistes, des os, des muscles, des articulations, de la peau et des cheveux ... -
Ce à quoi ressemblait la Chine il y a 1000 ans
2015-10-21
Voici mille ans, toutes les grandes villes du monde étaient plongées dans la nuit noire une fois le soleil couché, toutes excepté en Chine où les villes s’égayaient de lumières. La Chine était alors le seul pays constitué dont les villes avaient des populations excédant le million d'habitants. Durant le 11éme siècle, la population des plus grandes villes d'Europe telles que Londres, Paris, et Venise ne se comptait qu’en dizaines de milliers. -
Un fonctionnaire vertueux s'agenouille sous la pluie et prie pour empêcher l' inondation
2015-10-19
Cet été-là, la région de Shaanxi fut frappée par des pluies torrentielles. Le fleuve Wei déborda sur son flanc sud et était sur le point d'inonder Zhouzhi, le siège du canton. Luo jeûna, se lava, et s'agenouilla sous la pluie pour prier. La pluie s'arrêta. Le courant changea de direction et se dirigea à quelques kilomètres au nord. Le siège du canton échappa à l'inondation ... -
Le conseil sincère d'un esprit famélique : On doit se repentir tant qu’on est encore vivant
2015-10-14
Une personne à l' esprit romanesque était en quête de nouvelles expériences. La pluie venait de cesser et la lune brillait une nuit. Apportant une jarre de vin de riz au cimetière, il regarda tout autour et déclara : " Quelle belle nuit ! Mais je suis tout seul ici. Qui des enfers aimerait se joindre à moi pour boire quelques verres ?" ... -
La rencontre de la Chine ancienne et du Carnegie Hall
2015-10-11
NEW YORK—Bonnie Comley, trois fois lauréate, en tant que producteur, scénariste et interprète, d’une Tony Award, est une fidèle du Carnegie Hall, et elle sait ce qu'arriver là représente . “C’est le parfait endroit où écouter des interprètes talentueux,” a déclaré Mme Comley. “Parfait, tout simplement parfait.” La soirée de samedi, c’est l’Orchestre symphonique Shen Yun qui a reçu les éloges de Mme Comley ... -
Se tenir proche d’une montagne vous empêche de voir la montagne
2015-10-09
Lorsque le célèbre poète chinois, Su Dongpo, visita le Mont Lushan de Jiujiang, dans la Province chinoise du Jiangxi, — il y a plus de mille ans— il fût saisi par sa beauté exquise. Ému, il écrivit le poème suivant sur le mur du Temple de Xilin ... -
On disait autrefois, qu’une musique décadente était un signe de la fin imminente d’une dynastie
2015-10-07
Wan Baochang était un musicien talentueux qui vivait sous la dynastie Sui. Non seulement, il avait une fine compréhension du son et de la musique, mais il avait aussi une oreille pour la sémantique de la musique. Il arriva que Wan prédise avec justesse la chute d’une dynastie à partir des sons d’un morceau joué à la cour de l’Empereur Sui. ... -
Récompensé pour son honnêteté et son empressement à changer
2015-10-05
Yang Ying était le premier ministre de l’état de Qi (fondé aux environs de 1046 avant JC). Il appréciait l’honnêteté et l’empressement à améliorer son caractère. L’épouse du cocher de Yan Ying scruta du regard l'étroite ouverture de la voiture un matin et vit son mari assis à l'intérieur qui commandait le chariot tiré par quatre chevaux l’air complaisant et prétentieux.
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis