Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Récompensé pour son honnêteté et son empressement à changer
2015-10-05Yang Ying était le premier ministre de l’état de Qi (fondé aux environs de 1046 avant JC). Il appréciait l’honnêteté et l’empressement à améliorer son caractère. L’épouse du cocher de Yan Ying scruta du regard l'étroite ouverture de la voiture un matin et vit son mari assis à l'intérieur qui commandait le chariot tiré par quatre chevaux l’air complaisant et prétentieux. -
Leçons morales apprises de l’histoire : "Où dans l’histoire, pouvez-vous trouver une personne aussi noble ?"
2015-09-29Zhou Bida, aussi connu sous le nom de Zhou Zichong et de Zhou Hongdao servît comme Premier ministre, sous le règne de l’Empereur Xiaozong pendant la dynastie Song (960-1279). Alors qu’il était encore un fonctionnaire de rang très inférieur, il fût réprimandé à la place d'un de ses subordonnés responsable d’une grave perte causée par un incendie Plus tard, il fût récompensé pour sa gentillesse, promu et devint finalement Premier ministre de la cour royale ... -
Les vertus de l’admonestation et de la magnanimité: Deux anecdotes
2015-09-28L’Empereur Tang Taizong était avec son épouse, l’Impératrice Wende, lorsqu’il lui dit comment il avait renvoyé sa cour plus tôt. L’Impératrice, doucement curieuse, lui en demanda la raison. "C’est encore ce Premier Ministre Wei Zheng. Tout ce qu’il fait est de me critiquer et de m’insulter. J’ai perdu la face devant la cour toute entière. Où est le respect qui m’est dû en tant qu’empereur ? "En entendant cela, l’impératrice s’en alla. Elle revint peu après, cérémonieusement revêtue de sa tenue d’apparat pour la cour ... -
Respecter les professeurs et chérir la vertu
2015-09-25Respecter les professeurs et chérir les vertus fait partie de l’éthique traditionnelle pratiquée par les Chinois. Les professeurs, qui inculquaient la moralité, la connaissance et les valeurs, enseignaient aux gens les bonnes façons d'interagir les uns avec les autres et avec la société dans son ensemble. Ils étaient des exemples de vertu ... -
“Si j’ajoute les yeux, les dragons s’envoleront.” – Histoires à propos du peintre légendaire Zhang Sengyao
2015-09-23Zhang Sengyao était un peintre légendaire de la dynastie Liang du Sud (502-557) en Chine. Bouddhiste dévot, Zhang aimait peindre des Bouddhas, des êtres divins et des dragons dans ses œuvres. Il s’efforçait au réalisme dans son travail et a amassé un arsenal impressionnant de techniques pour recréer la réalité ... -
Song Hong—Connu pour son intégrité et sa franchise
2015-09-19Song Hong grandit près de la capitale, Chang’ an, située dans l’actuelle province de Shaanxi. Il était membre du cabinet au début de la dynastie Han Orientale (25 ap. J.C – 220 ap. J.C). Il était connu pour son intégrité et sa gouvernance honnête et parce qu’il disait ce qu’il pensait. -
Lu Dongbing, ses dix épreuves et le Rêve du Millet Jaune
2015-09-17Souvent considéré comme une figure mythique du folklore chinois, Lu Dongbin était en fait un personnage réel de l’histoire... Selon des théories taoïstes, Lu dut passer dix épreuves avant d’être accepté comme disciple par un Maître taoïste, il put ensuite apprendre la véritable voie de cultivation ... -
Guo Shoujing, le plus éminent astronome et ingénieur hydraulicien chinois de la Dynastie Yuan
2015-09-11Guo Shoujing (1231-1316), aussi connu sous le nom de Kuo Shou-ching, était un éminent mathématicien, astronome et ingénieur hydraulicien de la dynastie Yuan. Il inventa, puis améliora, plusieurs instruments d’astronomie et apporta une grande contribution à l’ingénierie hydraulique en Chine. Il fut surnommé « le Tycho Brahe de Chine » par Johann Adam Schall von Bell, un jésuite allemand et astronome qui visita la Chine 300 ans plus tard. L’astéroïde de 2012 fut nommé Guo Shou-ching pour commémorer sa contribution en astronomie. -
Une gouvernance vertueuse qui vida la prison du canton de Pingxang
2015-09-06En arbitrant les actions en justice, Liu raisonnait sainement. Il encourageait les deux parties à atteindre un consensus, et insistait sur l’équité et la justice sans blâmer les gens. Ainsi, ceux qui étaient impliqués dans le litige arrivaient à le résoudre en réfléchissant à leurs propres insuffisances ... -
Travailler sa posture à la façon chinoise
2015-09-03Selon la médecine et la pensée traditionnelle chinoise, votre posture et votre démarche jouent un rôle non seulement sur le plan physique mais sont aussi le reflet de votre personnalité profonde. D’où le proverbe : se tenir droit comme un pin, s’asseoir comme une cloche, marcher comme le vent, s’allonger comme un archer ... -
Sushui Notes : Redresser un tort
2015-08-31Sima Guang, un historien de la dynastie des Song, a documenté dans Sushui Notes comment Qian, lors de son mandat d’assistant judiciaire, disculpa une famille innocente injustement accusée d’assassinat, malgré la pression de ses supérieurs... -
Un pratiquant taoïste de 75 ans se meut avec la lègèreté d'un oiseau
2015-08-28Zhen Xizhen, un pratiquant Taoïste de la Dynastie des Song du Nord (960 – 1127 AD), excellait dans l’art d’écrire des poèmes et des essais sophistiqués. Il voyageait partout, utilisant son expertise en médecine chinoise pour aider les autres. Les gens l’aimaient, puisqu’il ne demandait rien en retour pour aider les patients .A l'âge de 75 ans, Zhen rencontra quelqu’un qui lui dit :"Vous avez les caractéristiques d’un sage et en apparence des talents tout à fait extraordinaires. Malgré votre âge, il n’est pas trop tard pour cultiver l’immortalité "... -
La courageuse franchise d'un fonctionnaire impérial soucieux d’équité et d’impartialité,
2015-08-27Dong Wenzhong servait l’empereur mongol Kubilaï Khan, connu dans la culture chinoise comme l’Empereur Shizu de Yuan. Kubilaï Khan a régné de 1260 à 1294, et était le petit-fils du célèbre Gengis Khan. Dong Wenzhong, était responsable du sceau impérial de Kubilaï Khan. Il était connu pour son intégrité, son impartialité et sa courageuse franchise ... -
Inspirés par la vertu et honteux de leur conduite des voleurs cessent de voler
2015-08-24Un jour alors qu'il passait la porte, Fan remarqua quelqu'un en train de voler des légumes dans son champ. Il rentra de nouveau dans la maison et en informa sa mère. Celle-ci demanda qui était le voleur. Fan répondit :" Je ne souhaite pas le confronter et risquer de blesser ses sentiments. Si je te dis son nom, s'il te plaît n'en fais mention à quiconque. Suite à quoi, l'homme et sa mère gardèrent leur secret ... -
La compassion amène des bénédictions
2015-08-21Miao Cai était redevable à M. Yuan Zishi, mais continuait à lui jouer de mauvais tours, et ce dernier développa du ressentiment. Le temps passant, l’indignation de M. Yuan devint telle qu’il décida de tuer Miao Cai ...