Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Interpréter la poésie de la dynastie Tang: ‘’ La fosse à brûler les livres’’

    Il s’agit d’un poème très célèbre dans la poésie de la Dynastie Tang et il est souvent cité par les poètes des générations ultérieures. C’est une critique acerbe et sarcastique du rôle du tyrannique Empereur Qin Shi Huang (秦始皇) de la dynastie Qin ( 221 – 207 Avant J.C), ou le Premier Empereur de Chine. Pour réduire au silence les critiques de son règne impérial, Qin Hui Huang enterra beaucoup d’érudits confucéen dissidents puis confisqua et brûla leurs livres. (焚書坑儒).
  • Culture traditionnelle Chinoise : Zhao Qingxian confesse au ciel ses actions quotidiennes

    Ceci est une histoire au sujet d’un homme nommé Zhao Qingxian (趙清獻) de la dynastie Song ( 960 – 1279 Avant Jésus Christ)Zhao Qingxian fut un homme solennel et vertueux tout au long de sa vie. Il ne mentait ni ne trichait jamais . En fait, il brûlait des bâtons d’encens afin de montrer son respect au Ciel chaque soir et confessait au Ciel tout ce qu’il avait fait durant la journée. Il n’osait rien faire qui aurait pu causer la colère du Ciel. Il y a un dicton Chinois qui dit, ‘’ Il y a des êtres spirituels trois pieds au dessus de la tête de chacun.’’ Avec un cœur plein de crainte et de respect pour les Dieux, un homme se restreindra naturellement de commettre de mauvaises actions.
  • Interviews d’ artistes présentés à l’exposition d’art « Vérité Compassion Tolérance » : M. Li Yuan (2)

    "Je pense que la persécution en Chine contre les pratiquants de Falun Gong va beaucoup plus loin que l’utilisation de la torture. Le nombre de pratiquants de Falun Gong dont les morts ont été vérifiées a atteint les 3000 au mois d’août 2005. En réalité, le nombre réel de morts est beaucoup plus élevé. Je pense qu’il est important de faire connaître la persécution au monde à un niveau plus profond, au lieu de juste déclarer simplement les faits de la persécution. Je pense qu’il est important d’extraire le tourment mental et de le présenter au monde de manière profonde."
  • Histoires de l’ancienne Chine : Huang Jianji

    Zhang Yong (張詠), un ministre d’un des ministères du temps de la Dynastie Song, eut un jour un rêve étrange dans lequel il vit la Vraie Divinité dans le Palais de Pourpre (紫府真君). Puis une autre personne apparut. On lui dit que cette personne était un petit fonctionnaire de la région de Ximen du nom de Huang Jianji. La Vraire Divinité dans le Palais de Pourpre descendit les escaliers du hall dans le palais pour accueillir lui-même Jianji avec beaucoup de respect. Puis la Vraie Divinité du Palais de Pourpre offrit à Huang Jianji une position plus haute que celle de Zhang. Lorsqu’il s’éveilla du rêve, Zhang ne cessait d’y penser sans réussir à comprendre ce que cela pouvait bien vouloir dire.
  • Une observation de la galaxie révèle une nouvelle apparence de la Voie Lactée

    Il s’avère que la Voie Lactée n’est pas une galaxie spirale ordinaire. Selon une nouvelle observation massive des étoiles au cœur de la galaxie par les astronomes du Wisconsin, la Voie Lactée mesure – quelques 27 000 années lumière de long – L’observation utilisant le télescope infrarouge orbital fournit de fins détails d’un long dispositif de barre centrale qui distingue la Voie Lactée de nombreuses autres galaxies spirale plus prosaïques.
  • Un coeur pur accroît la beauté d'une femme

    Cai Yong, un grand écrivain de la Dynastie Han, écrivit, dans le but d'éduquer sa fille Cai Wenji¹, un essai intitulé "Leçons pour les Femmes" Il ne s'opposait pas à ce que sa fille se fasse belle ou porte du maquillage. Il croyait en fait que les femmes devaient se maquiller légèrement pour se rendre plus attrayantes et maintenir leurs cheveux propres et lustrés. D'un autre côté, il soulignait que cultiver sa beauté intérieure était pour une femme plus important qu’ajouter à son éclat extérieur. Il considérait que la véritable beauté venait de l'intérieur.
  • Poème : “Adieu”

    Je me suis détournée avant de te laisser ici.Comme si tu étais abandonné dans le cimetière.Aujourd’hui, je réalise enfin – Celui qui a le cœur brisé ne pleure pasEt l’amour le plus profond n’a pas besoin de mots.
  • Entretiens avec des artistes présentés lors de l’exposition d’art ‘’ Authenticité, Compassion, Endurance’’: Fan Hong

    "Cette persécution a détruit ma vie entière, et il n’y avait aucun moyen d’en sortir. Finalement, j’ai simplement survécu et suis venue aux Etats-Unis. La chose que je voulais le plus faire était de faire connaître la persécution, ainsi que mes pensées et mes sentiments à ce sujet. J’ai eu beaucoup de pensées et de profonds souvenirs de choses qui s’étaient produites en Chine. Mes amis, mes camarades de classe, et mes camarades pratiquants de Falun Gong, parmi lesquels certains avaient déjà été persécutés à mort et dont quelques uns étaient encore en prison. Je voulais, à travers mes peintures, montrer leurs grandes et nobles actions."
  • Poème : “Lotus dans le berceau”

    Lotus dans le berceauLe monde peut-il entendre tes pleurs ? Tes larmes coulentPouvons nous tenir compte de l’avertissement ?Lotus dans la tempêteDes jours sans fins sous les cieux les plus sombres.Ton cœur appelleLa vérité commence à poindre
  • Ecouter le cricri du cricket

  • Entretiens avec des artistes présentés dans l’exposition d’art ‘’ Courage sans compromis’: M. Dong Xiqiang

    Dans ‘’ Bannière’’, j’ai inclu un enfant dans le milieu du tableau. Je pensais que l’inclusion d’un enfant ajoutait plus de vie à la peinture. J’ai montré l’expression dans les yeux de l’enfant avec des détails clairs. A coté de l’enfant se trouve un appareil audio que les pratiquants appellent ‘’ petite abeille’’ qui joue les conférences de notre pratique et la musique des exercices.
  • Ecouter le cricri du cricket

  • Folklore chinois : Un homme prend le temps de sauver une demoiselle en détresse sur son chemin et se classe premier à l'examen impérial

    En mai de la dixième année de la période Qianlong sous le règne de l' Empereur Gaozong, deux hommes du comté de Wujin appelés Qian Weicheng et Li Jianzhong conduisaient leur chevaux en direction de la capitale pour assister à l'examen impérial, un ancien système chinois pour recruter les officiels du gouvernement. Après être entrés dans la Province de Shandong, il se mit tout à coup à pleuvoir à torrent. Au moment où ils s’arrêtèrent dans une taverne dans la ville, tous les deux étaient trempés...
  • Forger le tempérament des gens par la musique

    Les anciens chinois portaient une attention spéciale à l'effet de la musique pour forger le caractère des gens. Ils pensaient que l'avantage principal de la musique est l'éducation, non pas la stimulation des organes sensoriels. Ils considéraient " forger le caractère" et "éduquer par la musique" comme la fonction première de la musique. Dans Yue Ji (Note sur la musique), l'auteur dit, "Les vieux rois faisaient de la musique rituelle afin d'aider les gens à restreindre et contrôler leurs désirs extrêmes."
  • Poème :"Les grandes mains tenant les petites mains "

    Les grandes mains tenant les petites mainsMarchons ensembleLoin des mensonges et de la tyrannieMarchons vers ces nations où les droits de l'homme existent...