Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Récompensé par une progéniture vertueuse et talentueuse pour avoir été charitable, bienveillant et altruiste.
2005-11-27
Alors qu’il se trouvait là, il découvrit une urne pleine d’or sur le sol. Plutôt que de la prendre pour lui, il remit l’urne d’où elle venait et la cacha de nouveau dans le sol. Plus tard, il devint premier ministre et dit aux moines de prendre l’or pour rénover le temple. De façon surprenante, l’or avait disparu de l’urne. Il n’y avait rien qu’un morceau de papier détaillant le curriculum vitae de Fan Zhongyan en tant que fonctionnaire gouvernemental et son salaire. Il s’avéra que le somme de ses salaires était identique à la valeur de l’or manquant. Apparemment, l’or était un test des Dieux pour Fan qu’il avait passé haut la main. -
Folklore chinois : Un aigle attrape des petits poussins
2005-11-26Depuis que nous sommes sur terre, nous voyons partout se produire des phénomènes naturels. Les anciens chinois observaient les mêmes phénomènes mais avaient des situations des interprétations différentes que l'homme moderne. Leurs compréhensions reflètent leur point de vue simple et non pollué sur l’univers. Les principes cachés derrière sont de loin plus pratiques et plus bénéfiques que notre science moderne. Ce qui suit un est récit classique : "Un aigle attrape de petits poussins. " -
Culture traditionnelle : Ne pas être avide est un trésor à chérir.
2005-11-24Dans la nation des Song, un homme avait obtenu une pierre précieuse et l’offrit en cadeau au premier ministre de la nation de Qi, Zihan. Zihan la refusa. L’homme dit: « Je suis allé voir un tailleur de jade pour qu’il examine ma pierre et il a dit qu’elle était vraie. J’aimerais vous l’offrir en présent. » Zihan répliqua: « Je considère que le fait de ne pas être avide est quelque chose à chérir, tandis que vous, vous considérez cette pierre précieuse comme un trésor. Si vous me donnez votre pierre précieuse, tous les deux nous allons perdre nos trésors. Ne serait-il pas mieux si, tous les deux, nous gardions nos trésors? Zihan refusa la pierre précieuse en tenant ces propos. -
Entretien avec Guan Guimin, rédacteur en chef de “Mélodie céleste”
2005-11-23Dans l’ancienne société chinoise on valorisait les sonorités de la vertu et de l’élégance. La musique servait à restreindre les désirs humains. La musique dont la forme était simple, tranquille, harmonieuse et claire était considérée comme la meilleure. Dans la société d’aujourd’hui, la plupart des pièces musicales les plus populaires visent à exciter les sens et font perdre aux hommes tout contrôle sur leurs sentiments et leurs désirs. " Mélodie céleste," une collection de partitions musicales composée par des pratiquants de Falun Gong et publiée récemment par Broad Book, est une exception. C’est une collection de pièces musicales visant à redécouvrir les profondes connotations de la musique ancienne. -
Peinture chinoise : "Dragon céleste"
2005-11-21
-
Histoires de la Chine ancienne : Une vie offerte en sacrifice pour une noble cause émeut le coeur de l'ennemi
2005-11-21Xun Jubo était un homme avec un esprit noble qui a vécu sous le régime de l'Empereur Hanwe dans la Dynastie orientale des Han. Un jour Xun Jubo voyagea loin afin de rendre visite à un ami malade. Il advint que les Xiongnu, un ancien groupe ethnique de la Chine, attaquèrent la cité où il se rendait. L'ami de Xun Jubo dit à celui-ci, "Je suis entrain de mourir. Tu devrais te dépêcher de partir." Xun Jubo répliqua, "J'ai fait un si long chemin pour te voir et tu me demandes de m'en aller. Moi, Xun Jubo ne ferait jamais quelque chose d'aussi lâche simplement pour rester en vie." -
Peinture : Lotus
2005-11-19
-
Une histoire de rétribution: nuire à autrui c’est se nuire à soi-même; un voleur dans cette vie, un esclave dans la suivante
2005-11-19Durant la dynastie Sui, Zhao Liangxiang vivait à Daizhou. Zhao Linangxiang était un homme en bonne santé et il avait deux fils. Le plus âgé, Zhao Meng, était un homme honnête et bon, tandis que le plus jeune, Zhao Yin, était mesquin et brutal. Dans ses vieux jours, Zhao Liangxiang souffrant voulut éviter une dispute familiale sur ses biens et les divisa dans son testament. Mais peu après le décès de Zhao Liangxiang, le plus jeune fils, Zhao Ying, pris tous les biens destinés à son aîné excepté une cabane de jardin. Zhao Meng dut travailler comme serviteur pour joindre les deux bouts... -
Histoires de la Chine ancienne : L'histoire du " pont de la bonne personne"
2005-11-18Il était une fois, un maître de fengshui qui voyageait vers la montagne Qiongnong, un endroit renommé et longtemps admiré par les Taoïstes. C'était une journée torride d'été avec un soleil éclatant. Le maître de fengshui descendit de la montagne et marcha jusqu'en un lieu nommé " Fontaine des Deux Genoux." Il arriva alors aux abords d'une petite maison située à l'entrée de la ville. Il suait et avait très soif, et il ne pouvait plus supporter cela plus longtemps. Soudain il aperçut une vieille femme et la pria prestement de lui donner un peu d'eau à boire... -
Portrait cosmique d’une famille perturbée
2005-11-18
Le quartet de Robert est une famille de quatre différentes galaxies, situées à une distance d’environ 160 millions d’années lumières, près du centre de la constellation méridionnale du Phoenix. Ses membres sont NGC 87, NGC 88, NGC 89 et NGC 92, découverts par John Herschel dans les années 1830. -
Culture traditionnelle : Du temps où l’Empereur gouvernait avec compassion, il était aimé du peuple
2005-11-17Dans l’année Deux de l’ Ere Zhenguan, la Chine centrale connut une inondation suivie d’une horrible famine. L’Empereur Tang Taizong dit à son cabinet : "Le climat extrême est le résultat de mon manque de vertu , mon autorité ne se base pas sur la vertu. Par conséquent nous sommes punis. Qu’est ce que les gens ont fait de mal pour avoir à supporter ces épreuves ? J’ai entendu que les gens vendent leurs fils et leurs filles pour de l’argent. Je suis très triste ! " Puis il envoya un membre de son cabinet du nom de Du Yan dans la région inondée.Ce dernier racheta les enfants avec l’argent personnel de l’Empereur et les rendit à leurs parents. -
Le plus ancien observatoire du monde découvert en Chine
2005-11-16Des archéologues chinois ont dit qu'ils avaient découvert le plus ancien observatoire du monde, datant de près de 4,100 ans, dans la province de Shanxi dans le nord de la Chine. L'ancien observatoire sur le site des reliques Taosi dans la province de Shanxi est plus vieux de 2000 ans que celui des Mayas en Amérique centrale qui date de 1000 ans, a dit He Nu, un chercheur de l'Institut de l'Archéologie de l'Académie chinoise des Sciences Sociales. -
Dessin : “La douceur d'un parfum dans la neige ”
2005-11-12
-
Se divertir avec les chansons de la Dynastie Yuan: "Un agneau sur la montagne" par Chen Caoan
2005-11-11Je baisse la tête, me reconnaissant de basse extraction et lâche. Je feins d'être stupide et d'être à la traîne. Toutefois, les ennuis ne me laissent pas tranquilles.Qu'ils fassent comme ils veulent . Que puis-je faire?Ils peuvent même reprocher au Ciel de faire obstacle au travail du fermier. Les vers à soie sont vulnérables au temps pluvieux et froid tout comme les pousses de la récolte sont sensibles au soleil torride.Quand il pleut, le Ciel est coupable. Quand il fait beau, le Ciel est aussi coupable -
Préface pour la série “Interpréter les chansons de la dynastie Yuan ”
2005-11-09La Poésie de la dynastie Tang, les Couplets lyriques de la dynastie Song, et les Chansons de la dynastie Yuan sont les trois perles chatoyantes de l’histoire de la littérature chinoise. Seules les deux dernières ont atteint la gloire dans l’arène littéraire chinoise, mais il est largement temps que la troisième perle soit appréciée comme le trésor qu’elle est vraiment et que les trois perles prétendent ensemble à la gloire littéraire.
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis