Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Quelques mots sur les idiomes chinois…

    Les idiomes chinois ou chengyu en chinois, sont un héritage inestimable et profondément enraciné dans la culture traditionnelle en Chine, rendant la langue chinoise plus puissante, plus fonctionnelle et donc, plus fascinante ...
  • Yang Yanzhao, un remarquable général gardien de la frontière Nord

    À l’instar de son père, Yanzhao évitait le luxe et menait une vie militaire simple. Il était très discipliné, très strict envers ses officiers qui ne l’en appréciaient que davantage. Dans des environnements hostiles et par des climats extrêmes, il partageait les conditions de vie de ses hommes ...
  • Mieux vaut accumuler de la vertu que d’amasser des richesses

    Un ancien dicton chinois dit : "On ne peut pas tromper le ciel. Il connaît à l’avance la pensée de quelqu’un avant même qu'elle ne se forme."De nombreuses personnes ont été récompensées pour leur bonté de cœur et beaucoup ont été punies pour leurs mauvaises pensées. Les principes du ciel sont bien définis et indiscutables. On récolte ce que l’on sème. Les histoires qui suivent illustrent ces lois célestes ...
  • Le 19 février 2015 débute l’année de la Chèvre

    Le caractère chinois 羊 (yáng) qui fait généralement référence à une chèvre, un mouton ou un bélier, est considéré comme un signe de bon augure, de chance et de paix. 羊 fait partie des animaux que le peuple chinois apprécie le plus. Il est souvent doux, calme et tranquille de nature, et est la source de beaucoup de choses dont bénéficie l’humanité ...
  • Personnages historiques: Shao Yong, grand philosophe et cosmologue chinois

    Shao Yong (1011–1077) était un philosophe, poète et cosmologue de la Dynastie des Song du Nord. Dans sa jeunesse, il était extraordinairement intelligent et est devenu déterminé à comprendre les principes de l’évolution de l’univers. Bien que le nom de Shao Yong ne soit pas très connu du grand public en Chine dû fait de la Révolution Culturelle, il est l’une des figures les plus éminentes du Confucianisme chinois ...
  • ‘Vous devez parler à travers votre instrument’ selon un joueur de trombone de l’Orchestre Shen Yun Performing Arts

    COSTA MESA, Californie.—Shen Yun Performing Arts est en plein milieu de sa tournée mondiale 2015. Ce dernier mois, quatre compagnies ont tourné simultanément à travers l’Amérique du Nord, l’une des quatre vient de franchir l’Océan pacifique pour atterrir en Australie, et une autre va bientôt arriver en Europe à la fin de ce mois ...
  • Shen Yun rappelle à un spectateur”comment être un meilleur être humain

    “J’adore le spectacle,” a déclaré M. Zovar. “Je pense que je pourrais le voir tous les jours pour vous dire la vérité, pour me rappeler comment être un meilleur être humain !.” Alan Zovar, Un physiothérapeute et un promoteur (développeur) de produit assistait à Shen Yun Performing Arts pour la deuxième fois au Fred Kavli Theatre à Thousand Oaks, Californie le soir du 4 février ...
  • Anciennes histoires de xiulian* : Lady Wang

    ... Elle s’assit sur une pierre à la droite de la porte du temple, et écrivît un poème : " Lorsque je m’arrête pour me reposer, jouant avec l’eau et escaladant la montagne, de nombreuses divinités descendent souvent pour m’écouter réciter des poèmes. Je ne suis pas attachée à la vie dans ce monde, car on peut voir deux grues voler à l’horizon ;" Cette nuit là, Lady Wang décéda. Lorsque le jour se leva, il y avait deux grues perchées dans un arbre dans la cour...
  • La musique de Shen Yun- Une avancée capitale dans la musique classique (Vidéo)

    La musique traditionnelle chinoise est riche de signification spirituelle. Les anciens pensaient qu'elle avait le pouvoir de guérir. Entrez maintenant dans les coulisses avec les chefs-d'orchestre et les compositeurs pour découvrir une avancée capitale dans la musique classique ...
  • Shì (世) le caractère chinois pour Monde

    Le caractère chinois (Shì)世signifie monde, un âge ou une époque ou une génération. On se réfère généralement au monde comme à 世界 (Shì Jie) en chinois, littéralement "la limite du monde", où 界 (Jie) signifie limite, portée ou étendue ...
  • Histoires de la Chine ancienne : Appliquer la loi avec bonté

    Zhuo Mao avait l’habitude de dire: " La loi est un cadre général visant à restreindre le comportement des gens. Mais la bienséance et la droiture sont plus en phase avec l’humanité. Ainsi, si j’utilise la bienséance et la droiture pour vous éduquer, et vous ne vous plaindrez pas ni ne penserez pas à commettre de mauvaises actions ...
  • Danser la Chine ancestrale - Entretien avec Jialing Chen, première danseuse de Shen Yun Performing Arts.

    Comment depuis ses débuts en tant que modeste organisation à but non lucratif à New York, la compagnie Shen Yun Performing Arts a-t-elle atteint un tel degré de succès? Nous avons posé la question à Jialing Chen, première danseuse. Originaire de Taïwan, Jialing a rejoint la compagnie Shen Yun Performing Arts en 2007. Il y a quelques mois, elle a été lauréate du concours de danse classique chinoise 2014 de la télévision New Tang Dynasty ...
  • Expressions chinoises : Combattre dos à la rivière (背水一)

    Ayant conquis l’État de Wei en 205 av. J.C, Han Xin reçut immédiatement l’ordre d’attaquer l’État de Zhao. L’armée de Zhao comprenait 200 000 soldats, alors que Han Xin menait une force de seulement 30 000 soldats ...
  • Le philosophe Mo Zi : Le Martin Luther King de la Chine ancienne

    "Je refuse d'accepter l'idée que l'humanité est si tragiquement liée à la nuit sans étoiles du racisme et de la guerre que le lever du jour lumineux de la paix et de la fraternité ne puisse jamais devenir une réalité", a déclaré King dans son discours de réception du prix Nobel. "Je crois que la vérité désarmée et l'amour inconditionnel auront le dernier mot." Des centaines d'années avant Jésus-Christ, dans la Chine ancienne déchirée par la guerre, le philosophe Mo Zi voyait les mêmes principes à l'œuvre ... ...
  • Histoires de la Chine ancienne: Bêtes sauvages et criquets se tiennent à l'écart lorsque les responsables sont bienveillants et intègres

    Les deux histoires suivantes sont extraites de l' ancien livre chinois Weizheng Shanbao Shilei, qui peut être traduit par Récompensés pour de bonnes actions dans les affaires gouvernementales (为 政 善 报 事 类) ...