Témoignages individuels
-
Zhao Yanwu, pratiquant de Falun Dafa, torturé en prison
2004-07-30Début février 2002, Zhao Yanwu est allé à Liujie dans la ville de Dujiangyan dans le but d’interrompre les programmes de la télévision nationale pour exposer la persécution du Falun Gong. Le 5 février, la police l’a arrêté. Le 11 septembre, le tribunal de la ville Dujiangyan l’a condamné à 5 ans et demi de prison, et l’a envoyé au centre de détention de Dujiangyan. L’hiver était rude ce février-là, et on l’a forcé à s’asseoir dans une cuvette d’urine, ce qu’ils appellent « noyer le poisson rouge », tout en obligeant d’autres prisonniers à verser au moins trente bassines d’eau froide sur lui. Il n’avait pas le droit de dormir, et a subi la torture du « banc de tigre » (1) et du « dragon tenant une colonne » (2). Il a également subi la torture d’avoir ses poils pubiens arrachés un par un. Sa famille n’a pas eu l’autorisation de lui rendre visite. -
La Persécution de Mme Yue Lihua au camp de travail forcé pour femmes de la province de Shandong
2004-07-29Mme Yue Lihua : de la ville de Jinan, environ quarante ans, louait sept chambres pour les pratiquants de Dafa indigents et a été trahie et donc condamnée à trois ans dans un camp de travaux forcés (jusqu’à septembre 2004). Au début, elle a été forcée d’assister aux sessions de lavage de cerveau mais elle s’est éveillée graduellement. Face à une pression si immense, elle a tenu tête avec dignité. -
Un tollé général s’élève contre une tentative d’arrestation d’une pratiquante du troisième âge par des officiers de police
2004-07-28En août 2003, le directeur adjoint de la station de police Xincun, Liu Gongping qui contrôle personnellement la persécution du Falun Gong est allé avec d’autres policiers pour arrêter la pratiquante de Falun Gong Mme Hu Wangxiang. Mme Hu vit dans le quartier résidentiel de Yuanyi. Les gens qui ont été témoins de cet incident ont été scandalisés. Sous la pression des gens en colère, Liu Gongping a laissé deux personnes pour surveiller l’endroit et est parti avec les autres policiers. -
Une jeune femme pratiquante est mentalement traumatisée suite à la brutalité policière dans la province de Hebei
2004-07-26Le 3 juin 2004, Mme Wang Lijuan du Comté de Lincheng est retournée chez elle après quatre mois de torture au Centre de Détention du Comté de Lincheng. Quatre mois d'abus brutaux ont conduit une jeune femme active et saine à un état d'effondrement mental. Elle parle sans cesse toute seule, serrant contre elle une peluche rembourrée en forme de singe. Ses yeux se fixent soudain quelque part sans but. Elle pleure et elle rit sans raison apparente. Parfois elle se plaint d'être observée, hurlant durant toute la nuit. -
Comment j’ai perdu mes jambes (photo)
2004-07-23"Le 8 janvier 2002, alors que j’étais en route pour distribuer des documents expliquant les faits , le chef de la police Wang Wei et le policier A m’ont arrêté et fouillé. Je me suis débrouillé pour les semer. Après que j’ai couru plusieurs li (1 li est égal à un demi Km), ils m’ont de nouveau retrouvé, mais je me suis débrouillé pour les perdre de nouveau. Comme je n’avais plus le choix j’ai du aller vers les régions montagneuses. Les policiers Wang Shoumin et Min Changchun m’ont poursuivi toute la nuit jusqu’au petit matin. Dans la panique, sans voir où je me trouvais je suis entré dans la rivière. Mes jambes étaient mouillées jusqu’aux genoux et ont gelé très vite." -
France: Le consulat chinois en France refuse de renouveler mon passeport
2004-07-19"Quel message mon pays souhaite-il me transmette à travers cette pratique? Est-ce qu'il veut m'avertir que je n'ai pas le droit d'être une citoyenne chinoise parce que je pratique le Falun Gong? Cela signifie-t-il que parce qu'il pratique le Falun Gong, un citoyen chinois dans un pays étranger doit soit être privé de son droit à la liberté de mouvement ou bien doit retourner en Chine pour y subir la persécution." -
Interview avec Zhao Ming à Vienne
2004-06-27" Pendant la dernière Réunion de la Commission des Droits de l’Homme des NU, j’ai dit aux personnes présentes que si un conflit violent éclate entre la Chine et l’occident, les Chinois n’hésiteront pas à avoir recours au suicide à la bombe afin de vous tuer vous les occidentaux, parce que nous avons tous eu ce genre d’éducation. Cependant quand la pratique qui enseigne « Vérité, Compassion, Tolérance » est persécutée, quand les pratiquants de Falun Gong qui font face à la torture et à la mort résistent à la persécution de façon non violente, les gouvernements occidentaux concluent des marchés avec la Chine et demeurent silencieux. Ils ne se sentent donc pas responsable pour eux même, ni pour la paix dans le monde." -
Persécution et rétribution
2004-06-17C’est le 20 juillet 2001 que je me suis effondré en larmes la première fois en regardant une parade de Falun Gong aux États-Unis. Près de 3000 pratiquants de Falun Gong venus de toute la planète s’étaient rassemblés au pied du Washing Monument à Washington DC pour pratiquer les exercices de Falun Gong ensemble. Après les exercices, ils ont fait une parade jusqu’à la pelouse devant Capitol Hill. Devant la parade un pratiquant portait une pancarte avec un gros caractère chinois « Deuil. » C’était solennel et déchirant. -
Un couple de la ville de Qinhuangdao souffre de la persécution – Leur expérience traumatise leur jeune enfant
2004-06-11Un matin à la fin septembre 2002, Mme Wang sortait avec son enfant qu’elle poussait sur son vélo, lorsque le gardien du département de la sécurité de l’université l’a arrêtée. Mme Wang a dit au gardien : « Je n’irai nulle part aujourd’hui, mon enfant est trop jeune pour être séparé de moi. Vous me harcelez depuis que mon mari est parti…» Le sursis a duré environ une demi-heure, jusqu'à ce que les policiers défoncent la porte et pénètrent dans sa maison. La petite fille de Mme Wang âgée de trois ans été témoin de l’arrestation violente de sa mère et est restée sérieusement traumatisée. -
"La loi est l’instrument de la justice et la représentante de la Conscience" - Une lettre au juge de la Septième Cour Fédérale d’Appels des Etats-Unis
2004-06-10"Je suis un citoyen chinois vivant en Chine Continentale. J’écris concernant le procès contre l’ancien président chinois Jiang Zemin. Mon but d’écrire cette lettre est d’exprimer brièvement mes opinion et suggestion, ayant été une victime de la persécution brutale et anticonstitutionnelle de Jiang Zemin et de sa politique de génocide contre les pratiquants du Falun Gong. J’ai pleine confiance que vous traiterez ce cas équitablement et avec justice. En accomplissant vos responsabilités comme juge et en appliquant la justice, votre verdict soutiendra fortement notre croyance que la justice et la conscience prédomineront." -
Certains fonctionnaires du Parti et des magistrats ne veulent plus participer à la persécution de Falun Dafa
2004-05-23Dans le passé les pratiquants étaient souvent envoyés directement en prison ou en camps de travaux forcés dans la région où ils étaient arrêtés. Aujourd’hui comme les autorités trouvent que le cas du Falun Gong est problématique, la police renvoie les pratiquants dans les postes de police de leur comté. Quand un membre de la famille d’un pratiquant est allé lui porter une couverture au poste de police, la police du centre de détention lui a dit « Nous ne savons plus que faire. Notre Comité du Parti et les magistrats ne veulent plus s’occuper de ces affaires. Ils ont peur des conséquences qu’ils peuvent subir dans l’avenir s’ils s’occupent mal de ces affaires. » -
Le Pratiquant de Falun Gong britannique Xie Weiguo : La situation de ma fiancée Zhu Yongjie est très inquiétante
2004-05-19"Ma Fiancée Zhu Yongjie a été illégalement détenue dans le Camp de Travaux Forcés Daxin à Pékin pendant maintenant un an et demi. Il Zhu Yongjie est une jeune fille merveilleuse, elle est détenue dans un camp de travail forcé simplement pour sa croyance en Falun Gong. Il a été rapporté et vérifié que neuf cent cinquante trois pratiquants de Falun Gong ont été persécutés à mort jusqu’ici. La méchanceté et la brutalité de la persécution des pratiquants de Falun Gong par le régime de Jiang rendent la situation de Yongjie très inquiétante." -
Chen Gang – Témoin oculaire de l’incident du ’25. 04’ : Une grande page a été enregistrée par l’Histoire.
2004-05-08Lorsque le journaliste lui a demandé quelles étaient ses pensées concernant le 25.04, il a soupiré, ’’depuis que la persécution de Falun Gong a commencé, chaque année à ce jour je suis venu à l’ambassade chinoise pour protester pacifiquement. C’est la quatrième fois. La persécution continue toujours, elle aurait du se terminer plus tôt. Cependant, les efforts des pratiquants de Falun Gong réveilleront la conscience de beaucoup de gens. Lorsque je me rappelle le 25 avril 1999, je peux clairement voir que les pratiquants de Falun Gong ont crée un remarquable exemple pour les populations futures. -
"Je ne maudirai pas Falun Dafa. Je commencerai à pratiquer "
2004-05-06Les policiers qui m'avaient arrêtée se moquèrent de moi, disant que j’étais arrêtée malgré que je ne sois pas une pratiquante. Ils me dirent de ne pas pratiquer et de dire de mauvaises choses sur Maître Li. Je répliquai, « Je ne maudirai pas, même mon enfant ne maudira pas. Toute ma famille a bénéficié de Falun Dafa ». Les personnes du commissariat de police répliquèrent en colère, "Vous resterez ici si vous n’insultez pas Falun Dafa." -
Le directeur du « Bureau 610 » réalise la vérité après qu’un pratiquant ait exposé les failles de la scène de « l’auto immolation » de la Place Tienanmen.
2004-05-03Un directeur d’un « Bureau 610 » local chargé du programme de lavage de cerveau a assisté à une session de lavage de cerveau. Il a regardé la propagande vidéo montrant la scène de « l’auto immolation » de la Place Tienanmen, avec un pratiquant qui lui était forcé de regarder la cassette. Le pratiquant pointa du doigt les images de la cassette et dit « Vous ne voyez pas que malgré un feu si violent la bouteille en plastique de sprite qui se trouve entre les jambes de Wang Jindong n’a pas brûlé du tout. » Dans la vidéo au moment où Liu Chinling, la mère de Liu Siying court alors qu’elle était entrain de brûler le pratiquant a demandé ; « Voyez vous le bâton qui frappe Liu Chunling à l’arrière de la tête ? Vous pouvez aussi clairement voir comment il rebondit après lui avoir cogné l’arrière de la tête