Nouvelles de Chine, 4940 morts confirmées, Dernières nouvelles, Témoignages individuels, Révéler la persécution, Bureau 610, Mise en scène tragique : l'épisode de l'auto-immolation, Camps de la mort et trafic d'organes, Autres
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Eléments d'enquête | Voix de justice - soutiens | Couverture des médias | Manifestations pacifiques - Forums - Débats | CIPFG | Documents de référence | Opinions et commentaires | Rapports d'enquête | Révélations et Témoignages | Conférences de presse - Déclarations | Enquêtes indépendantes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
La doctoresse Dong Cuifang a été torturée à mort ; son fiancé, Shen Wenjie, est illégalement arrêté (photos)
2003-08-20Dong Cuifang a été transférée à la prison pour femmes de Daxing le 11 mars 2003 et a été torturée à mort après seulement onze jours. En même temps, Shen Wenjie a été secrètement transféré dans un camp de travail du district de Daxing à Beijing et on na pas de nouvelles de lui depuis lors. Dong Cuifang et Shen Wenjie étaient engagés lun envers lautre depuis longtemps, mais à cause de la persécution depuis le 20 juillet 1999, ils nont pas pu se marier. Ils saimaient depuis presque 10 ans et ils avaient échangé des centaines de lettres. Ils sont maintenant séparés à jamais. Pour linstant, daprès ce que nous savons, Wenjie na pas connaissance de la mort de Cuifang. -
Mort par torture du pratiquant de Dafa Sun Futao, dans le camp de travail Chaoyanggou de la ville de Changchun
2003-08-20M. Sun Futao avait 20 ans. Le 24 décembre 2001, il avait été transféré de la ville de Changbai au groupe 4, 1ere division du camp de travail de Chaoyanggou, dans la ville de Changchun. Environ trois jours plus tard, le garde Gao Zhilu, la personne la plus notoire pour persécuter le Falun Gong dans ce camp, a inspecté les pratiquants dans le groupe 4. Sun Futao a crié, "Falun Dafa est bon!" Sous les ordres de Gao Zhilu, les détenus Xu Hui et d'autres ont brutalement battu Sun Futao. Un côté du cou de M. Sun a beaucoup enflé en raison de ces coups. Cette enflure était toujours présente au moment de sa mort. Pendant la nouvelle année chinoise de lan 2003, Sun Futao a été torturé à mort dans le camp. -
Lusine militaire 6410 utilise la dénonciation publique et la persécution style Révolution Culturelle contre des pratiquants de Dafa dans la ville de Shijiazhuang, province de Hebei
2003-08-19Les fonctionnaires de lusine militaire 6410 de la région de Jinxing, ville de Shijiazhuang dans la province de Hebei, utilisent le personnel de toute lusine pour persécuter les pratiquants locaux du Falun Dafa. Ces fonctionnaires ont mis les pratiquants sous surveillance, arrangé des ouvriers pour les suivre, limité leurs voyages et restreint leur liberté dexpression. Ils conspirent avec le « Bureau 610 » et la police locale pour arrêter et détenir illégalement des pratiquants. -
Le pratiquant de Dafa Xiao Sixian est persécuté sans relâche par le Bureau 610 du Comté de Jiahe - sa femme a déjà été torturée à mort
2003-08-19Pendant les vacances du printemps de 2002, Xiao Sixian a écrit un poème « Le Falun Dafa est magnifique » et il la suspendu à la porte de sa maison. Il a invité bien des gens de son village à venir chez lui et il leur a raconté lhistoire de sa persécution et la vérité de Dafa. Quand le « Bureau 610 » du Comté de Jiahe s'est rendu compte de la nouvelle, on a essayé plusieurs fois de l'arrêter, mais ils ont échoué à chaque fois parce que les personnes du village et ses collègues ont fortement protesté contre leurs tentatives et ont tout fait pour le protéger. Le Bureau 610 a alors retenu son salaire, lui enlevant son revenu pour la moitié de lannée. Quand M. Xiao est allé au Bureau 610 demander son salaire, ils l'ont arrêté et l'ont envoyé au centre de détention, le détenant là pendant neuf mois. -
Mme Yang Chunfang, pratiquante de Dafa, narrive plus à marcher à cause de la torture au camp de travaux forcés de Masanjia
2003-08-17Elle a résisté à la torture et a tenu des grèves de la faim, mais elle a été nourrie de force par les gardiens. Parce quelle refusait de porter luniforme de la prison, qui est pour les prisonniers, et quelle refusait de réciter le règlement de la prison, elle a été privée de sommeil. Trois collaborateurs* lont à tour de rôle torturée pendant 24 heures. Ils lont maintenue par terre et lui ont replié les jambes. Deux dentre eux faisaient alors pression sur ses jambes et un autre lui frappait la tête. Pour lempêcher de crier et que les autres puissent lentendre, ils lont bâillonnée avec une serviette. Plus de dix jours plus tard, elle avait les jambes tellement abîmées à cause de la torture quelle narrivait plus à marcher. Deux personnes lont tirée sur le sol en lui tenant les jambes. -
Le pratiquant de Falun Dafa Huang Haibin, de la région autonome de Guangxi, a été enlevé pour avoir poursuivi en justice la police locale et les fonctionnaires du Bureau 610
2003-08-17Après sa libération dun camp de travaux forcés, il est allé dans le Comté de Tianlin pour intenter une poursuite contre le commissariat de police et le Bureau 610 pour détention illégale dans un camp de travaux forcés. La Cour a refusé la plainte. La police, le procureur et la cour ont collaboré avec les fonctionnaires du gouvernement du comté et de son unité de travail pour faire pression afin quil ne fasse pas appel. Haibin na pu être découragé. Le 11 juillet 2003, il a envoyé sa déclaration de plainte à la Cour intermédiaire de la Ville de Baise. La Cour a prétendu prendre sa déposition. Entre-temps, on a envoyé des gens pour le surveiller et on a donné lordre au commissariat de police du Comté de Tianlin de larrêter en utilisant de fausses accusations. -
La pratiquante de Dafa mme Tong Dongxiang est illégalement envoyée dans un camp de travaux forcés pour la 3e fois
2003-08-17Cest la 3e fois que cette pratiquante est envoyée dans un camp de travaux forcés illégalement. La 1ère fois était en 2001. Cette pratiquante croit fermement en Falun Dafa de tout son cur. Elle a été libérée inconditionnellement après avoir tenu une grève de la faim durant 120 jours. Son époux, Liu Xiong (également pratiquant de Dafa) vient tout juste dêtre libéré du camp de travaux forcés Shayang après une détention illégale de deux ans. Chez elle, ses deux enfants âgés d'une dizaine d'années pleurent leur mère absente. -
Les pratiquants de Dafa Mme Li Shuqin et M Zhang Hongyou originaires de Changchun sont morts suite à la persécution des policiers
2003-08-16Le 20 mars 2003, dans la Province de Jilin, les pratiquants de Dafa Mme Li Shuqin et M Zhang Hongyou ont été kidnappés par des policiers du poste de la rue Changjiu à Changchun. Plus tard, Mme Li Shuqin a été torturée à mort au Centre de Détention No 3 de Changchun. -
Le "Bureau 610" a kidnappé un professeur respecté de 60 ans et l'a envoyé au camp de travaux forcés de Wangcun
2003-08-16Le 28 juin 2003, à 7 heures du matin, des membres du "Bureau 610"* ont arrêté arbitrairement M Du Zhenrong, un pratiquant de Dafa du Village de Malou, dans la ville de Daozhuang du Comté de Guangrao, dans la Province de Shandong. Ils l'ont envoyé directement au tristement célèbre camp de travaux forcés de Wangcun. A l'époque, 6 ou7 policiers ont tiré de force ce vieux professeur respectable de 60 dans un véhicule, ils ont violemment repoussé sa femme de 60 ans et leur petit fils de 3 ans qui s'accrochaient à M Du. Ils ont même refusé de l'autoriser à prendre des habits de rechange. -
Un pratiquant de Falun Gong handicapé est placé dans leau et cruellement choqué au bâton électrique à la prison de Dabei.
2003-08-15Wang Guozhi ne peut ni se tenir debout ni marcher; il peut bouger seulement en utilisant ses mains pour faire avancer chaque pied lun après lautre. Il était un athlète de lever de poids handicapé en pleine santé. Avant quil ne soit illégalement envoyé à la prison de Dabei, la police du comté de Jianping la brutalement torturé. Le policier Jiang Jie et dautres du Département Politique et Sécurité ont mis Jiang dans une pièce où de leau avait été répandue sur le sol et lont choqué pendant six heures d'affilée utilisant divers bâtons électriques. Sous le fort courant, Wang, qui était assis dans leau se convulsait et se tordait, et tout son corps était couvert de sueur -
Le plan de la police de Jilin de condamner un pratiquant au camp de travail forcé échoue
2003-08-15Cette journée-là, la police de la section politique et de protection de la station de Changyi ont tour à tour torturé Guo Yunqing. Ils lont attaché à une chaise de métal spécialement conçue. Ils ont attaché une corde autour de son cou et ont serré la corde pour faire en sorte quil ne puisse pas bouger. Incapable de découvrir la source du matériel de Dafa et des VCDs de clarification de la vérité, la police a étouffé Guo avec une serviette, lui a versé sans arrêt de la moutarde en poudre dans le nez et ont couvert sa bouche à laide de plusieurs sacs en plastique ... -
Parodie de procès prévus pour quelques pratiquants de Dafa de la ville de Hefei, province d'Anhui
2003-08-14On a rapporté que quelques pratiquants du Centre de Détention de la Ville de Hefei, Province dAnhui vont être soumis à un procès truqué illégal. -
Le pratiquant Guo Huailing meurt suite à la persécution au camp de travail de Suihua, comté de Jixian, province du Heilongjiang
2003-08-13Le pratiquant de Dafa Guo Huailing, 60 ans, vivait dans le village de Taiyuan à Fengle, comté de Jixian, province du Heilongjiang. La police locale la enlevé à son domicile en mars 2002. Il a été envoyé au camp de travaux forcés de Suihua et a été cruellement torturé parce quil ne renonçait pas à pratiquer le Falun Gong. Le 18 juillet 2003, il est mort dans lhôpital de Suihua. Une enquête pour plus de détails est en cours. -
Sont-ce vraiment là les mots de « la police du peuple ? »
2003-08-12Mon amie prévoyait de chercher un autre appartement, mais dans sa situation, il nétait pas facile de trouver une bonne location et un bon propriétaire. Sans nulle part où se tourner, elle demanda à lofficier de police loca de laider à faire quelque chose à propos de la prostituée. A son étonnement, lofficier de police répliqua, « notre supérieur en chef a ordonné de ne se consacrer quaux questions liées au Falun Gong. Nous nous fichons des prostituées. » -
Le pratiquant de Dafa Tan Chengqiang est mort des suites d'une alimentation forcée brutale dans le centre de détention numéro 2 de la ville de Shuangcheng, province de Heilongjiang
2003-08-11En mai 2003, Le pratiquant de Dafa Tan Chengqiang, de la ville de Handian, ville de Shuangcheng, dans la province de Heilongjiang, a été arrêté. Le chef de village et les personnes du "bureau 6-10*" local l'ont envoyé au centre de détention numéro 2. Pendant la détention, il a été brutalement alimenté de force, ce qui lui a causé une pleurésie et des complications dans ses poumons. Il est mort le 19 juillet 2003. Voici les détails.