Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Chéngyǔ-成语 Expressions chinoises –Le papier devient cher dans la ville de Luoyang (洛陽紙貴)
2017-01-05
Écrivain et poète, Zuo Si (250 Av.J.C–305) était issu d’humbles origines, mais il travaillait dur et passa dix ans à écrire et achever L’Ode aux trois capitales. Le thème principal du livre aborde comment la bonne manière de gouverner un état est d’encourager la vertu, et non l’usage de la force ... -
Expressions chinoises "Trois personnes peuvent transformer une rumeur de la présence d’un tigre en ville en une vérité acceptée"
2017-01-03
Durant l’époque des Royaumes combattants (403- 221 B.C.), il y avait une habitude d’échanger mutuellement les princes couronnés et de les garder comme otages assurant que chaque état honorerait les accords bilatéraux. Voici tirée des « Annales des Royaumes combattants” une histoire relative à ces otages : l’ 'Histoire de l’État de Wei' » ... -
‘Q&R dans les montagnes’ de Li Bai
2017-01-03
Les œuvres de Li Bai-Du Fu, dépassent de loin toutes les œuvres poétiques de la dynastie Tang. Elles couvrent toutes les saisons, tous les terrains et toutes les humeurs, de sombres à lyriques, de poèmes pleins d’équanimité solaire, à d’autres remplis de regrets. Le domaine couvert par ce poète est si vaste qu’il peut être utile de penser à lui comme à deux entités extrêmement distinctes, tout en gardant néanmoins à l’esprit que si vous souhaitez vraiment bien connaître l’une ou l’autre de ces deux entités, vous devez aussi comprendre comment elles sont liées l’une à l’autre... -
Cao Cao : un dirigeant d’une grande tolérance et abnégation
2017-01-02
La période des Trois Royaumes (220-280 après JC) fut une période mouvementée dans l’histoire chinoise, avec des personnages hauts en couleurs qui ont personnifié ensemble les notions de fidélité et de justice dans la culture chinoise ... -
Le caractère magnanime de Cao Cao et de son arrière-grand-père
2016-12-31
D’après "Suite du Livre de Han", le voisin de Cao Jie perdit un cochon, et le voisin nota que l'un des cochons de Cao Jie ressemblait beaucoup à celui qu'il avait perdu. Il pensa alors que c'était son cochon disparu. Cao Jie ne discuta pas avec le voisin et le laissa emporter le cochon ... -
Le fil rouge qui lie les personnes prédestinées
2016-12-30
La lune était encore dans le ciel lorsqu’il arriva. Il y avait un vieil homme assis sur les marches, appuyé sur un sac et lisant un livre sous la lumière de la lune. Wei Gu y lança un regard sans pouvoir lire les mots. Aussi demanda-t-il au vieil homme : " quel genre de livre lisez-vous ? Depuis ma jeunesse j’ai étudié beaucoup de langues différentes, y compris le sanscrit. Pourtant je dois admettre que je n’ai jamais vu la langue en laquelle ce livre est écrit. Que pouvez vous m’en dire ? "... -
Shen Yun Performing Arts lance sa tournée mondiale 2017
2016-12-29
Le 22 décembre 2016, Shen Yun Performing Arts a lancé sa tournée mondiale 2017. La compagnie basée à New-York compte désormais un cinquième groupe en tournée, Shen Yun North America Cie, lequel se produira avec les quatre autres compagnies, dans plus de 130 villes d’Amérique, d’Asie, d’Océanie et d’Europe ... -
L’ancien poète Bai Juyi
2016-12-29
Dans “Réflexions en lisant les écritures zen“, Bai Juyi écrivit “ on doit garder à l’esprit que la plupart des choses de la vie sont simplement des illusions. Par exemple, ce qui peut vous paraître insuffisant est en fait en surplus. Un discours oublié n’est pas plus important que parler d’un rêve dans un rêve, car rien n’est constant ni réel. Attendre qu’une fleur sans graine produise un fruit est aussi réaliste que de chercher du poisson à minuit... -
Interpréter la poésie de la dynastie Tang : “Se comprendre soi-même”
2016-12-29
A l’âge de 68 ans, l’auteur a eu une attaque qui le laissa paralysé d’une jambe. Il écrivit, alité, ses 15 poèmes durant la maladie. Celui-ci est un des 15. Fang fait une allusion à Fang Guan (房棺), qui fut Premier ministre durant l’époque de l’Empereur Xuan Zong et de l’Empereur Su Zong de la dynastie Tang, auquel on conféra le titre de Tai Wei (Chef du département de la défense) après sa mort. Wang évoque Wang Wei (王維), un grand poète de la dynastie Tang ... -
La chance de Zhang Baozang
2016-12-28
Zhang Baozang était un petit fonctionnaire de gouvernement qui vivait à Jinwu durant la Dynastie Tang. Un jour alors qu’il rentrait chez lui, il vit un jeune homme qui chassait. Le jeune homme se restaurait et avait apporté avec lui de la viande fraîche. Zhang Baozang s’appuya contre un arbre soupira profondément, "Moi, Zhang Baozhang, j’ai presque 70 ans. Je n’ai jamais pu me permettre de manger de la viande et de boire du vin comme cela. Quel malheur."... -
Histoires de la Chine ancienne: Sun Simiao, célèbre médecin de la Dynastie Tang
2016-12-27
Sun Simiao, un célèbre médecin de la Dynastie Tang, possédait d’exceptionnels talents médicaux. Parce qu’il était droit, honnête et noble et qu’il guérissait beaucoup de gens, on l’appelait respectueusement le Roi de la médecine ... -
Anciennes histoires de cultivation : La pierre des Trois-Vies
2016-12-26
Dans la dernière période Dali de la Dynastie Tang, il y avait un moine du nom de Yuanguan qui vivait dans le Temple Huilin à Luoyang. Il était doué pour l’horticulture, était très riche et avait aussi des talents de musicien. Les gens de ce temps l’appelaient le " moine riche ", mais personne ne savait d’où il venait ... -
La langue chinoise, un langage cosmique
2016-12-24
Le chinois originel serait un langage cosmique, la structure de ces caractères s’inspirant de celle de l’univers ... -
L’essence de la cultivation
2016-12-23
Maître nous a dit: "Si vous ne cultivez ni ne pratiquez votre xinxing, votre gong n’augmentera pas." (Zhuan Falun) J'ai compris cet enseignement du Fa, mais je ne voulais tout simplement pas des difficultés qui l’accompagnent. Le processus était trop douloureux et agonisant; il faut aussi du courage et des pensées droites pour se rectifier soi-même. J'ai utilisé toutes sortes d'excuses pour couvrir mes attachements et mes insuffisances ... -
Etudier diligemment de nobles principes
2016-12-22
Song Lian, né à Pujiang, en Chine, vécut au début de la dynastie Ming . Il parvint à occuper le poste de haut fonctionnaire de Xue Shi ( licencié es lettres) et travailla principalement à la compilation du Yuan Shi (Histoire officielle de la dynastie Yuan) en tant que chef du bureau officiel de l'Histoire de la dynastie Ming. Il pensait que l'écriture devait être conforme à des valeurs morales appropriées...
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis