Dans les camps de travail
-
Atrocités dans le camp de travaux forcés Tumuji, Mongolie intérieure
2008-04-23Il est impossible de parvenir à un compte exact du nombre de pratiquants de Falun Gong illégalement emprisonnés dans le camp de travaux forcés Tumuji. Pour l’année 2008, l’équipe du camp de travail des femmes a encore incarcéré neuf pratiquants de Falun Gong. Les vrais prisonniers criminels du camp de travaux forcés Tumuji ne représentent qu’1% des détenus. La majorité des personnes y sont persécutées pour leur croyance ou pour avoir tenté de faire appel d'une injustice auprès des plus hautes autorités. -
Madame Jin Peixia persécutée au bureau de la sécurité publique de Zhenjiang et au camp de travaux forcés de Judong
2008-04-13Le mari de Madame Jin était paralysé et ne pouvait pas quitter son lit depuis longtemps et avait besoin de soins 24 heures sur 24. En décembre 2005, la police est soudain rentrée chez eux par effraction et a fouillé leur maison. Ils ne se sont pas préoccupés le moins du monde du fait que son mari soit paralysé et alité et ont emmené Madame Jin au camp de travaux forcés pour deux ans. Le mari de Madame Jin Peixia est décédé suite à cela. -
L’appel d’une fille : Information additionnelle sur la persécution de Mme Hu Zhenru au Camp de travaux forcés pour femmes de l’agglomération de Jurong dans la province de Jiangsu
2008-04-09Mme Hu Zhenru, 61 ans, est originaire de Nanjing, dans la province du Jiangsu. Elle a commencé la pratique du Falun Gong en 1999. Le 14 janvier 2007, elle a été arrêtée alors qu’elle clarifiait les faits en public. Elle a été emmenée au Camp de travail forcé pour femmes de l’agglomération de Jurong dans la province de Jiangsu, où elle a été brutalement torturée. Mme Hu souffre à présent d’une atteinte au cerveau, de troubles de la vision et une de ses oreilles a été arrachée. La fille de Mme Hu Zhenru est résidente permanente de Hong Kong et a écrit au directeur du Camp. La lettre révèle davantage d’informations sur la torture à laquelle Mme Hu a été soumise. -
Mme. Li Wenbo, une pratiquante de Falun Gong, est détenue au Camp de travail forcé N°2 de la province du Yunnan en dépit des recommandations des médecins
2008-03-26Mme Li Wenbo a été incarcérée dans la division n°4 du Camp de travaux forcés N°2 de la province du Yunnan le 6 février 2005, et elle y est encore à ce jour. Pendant ce temps elle a été plusieurs fois sauvagement torturée... Mme Li Wenbo a demandé un examen physique et une enquête judiciaire concernant ses blessures, demandes qui sont tombées dans les oreilles de sourds. -
Mme. Luo Liqin et Mme. Jiang Lingxia du Comté de Susong, province d'Anhui, condamnées au travail forcé
2008-03-25Le 1er février 2008, des agents du Département de la Sécurité domestique du comté de Susong, dans l'agglomération d'Anqing, province de Anhui, ont forcé Mme Luo Liqin, une pratiquante de Dafa, à se rendre au poste de police, disant qu'elle obtiendrait un remboursement d'amendes . Une fois là bas, ils l'ont détenue contre sa volonté. Cet après midi-là les agents ont emmené Mme Luo et une autre pratiquante, Mme Jiang Lingxia, à la ville de Hefei dans la province d'Anhui. Mme Jiang a été condamnée à un an de travaux forcés, et Mme Luo à un an et trois mois. -
Quatre pratiquants de Falun Gong de la région autonome Xinjiang Uyghur envoyés en camps de travaux forcés
2008-03-07Mme. Yang Li, une pratiquante de l'agglomération d' Urumqi, a été arrêtée et sa maison mise à sac par la police. Elle a récemment été condamnée à la prison. Elle est actuellement détenue dans le Centre de détention et dans le processus de faire appel de sa condamnation . -
Mme. Zhu Shuyun choquée à l'électricité et passée à tabac dans le Camp de travail pour femmes de Heizuizi dans la ville de Changchun, province de Jilin
2008-02-27Mme Zhu Shuyun, une pratiquante de Falun Gong de l'agglomération de Changchun a été arrêtée le 9 mai 2007. Elle est actuellement détenue au Camp de travail des femmes de Hezuizi. Elle n'a pas pu balayer la neige avant Noël comme les fonctionnaires lui en ont donné l'ordre. Une garde Liu Lianying (badge N° 2200285) a choqué Mme Zhu à la poitrine avec une matraque électrique à plus de vingt reprises. Elle a ordonné à la détenue Yi Chun de battre sauvagement Zhu Shuyun jusqu'à ce que cette dernière entre en convulsions et ne puisse plus ouvrir les mains. Liu Lianying a alors choqué les mains de Mme Zhou avec la matraque électrique. -
Persécution féroce au camp de travaux forcés provincial pour femmes de Jiangxi
2008-02-14Le camp de travaux forcés provincial pour femmes de Jiangxi persécute les pratiquantes de Falun Gong mentalement et physiquement. C’est un fidèle adepte de la clique de Jiang Zemin qui a mis en application la politique inhumaine « endommager leur réputation, les ruiner financièrement et les éliminer physiquement» s'agissant des pratiquants de Falun Gong. -
Faits à propos de la persécution des pratiquants de Falun Gong au Camp de travaux forcés de Xinhua dans la province du Sichuan
2008-02-13Les autorités du Camp de travaux forcés de Xinhua de la Province du Sichuan continuent à persécuter les pratiquants de Falun Gong, en utilisant la torture afin d'essayer de les 'réformer'. Lorsque les détenus sont "restreints" ils doivent porter un casque et être menottés et enchaînés. Le 24 juillet 2007, parce qu'un pratiquant du nom de Qu Zhenxing refusait de porter le"matricule des travailleurs" exigé de chaque détenu, les gardes Luo Dong, Zhang Xiaogang, Zhang Weiting et Yang l'ont battu brutalement pendant tout un après-midi. Ses cris s'entendaient depuis les cellules. M. Qu a alors été 'restreint' pendant 26 jours. Ces mêmes gardes ont utilisé des bâtons électriques avec une charge de 200 à 500 kilowatt sur les pratiquants -
Des "Pièces de restreinte" utilisées pour torturer les pratiquantes au Camp de travail forcé des femmes de Heizuizi à Changchun, dans la province de Jilin
2008-02-13Les autorités au Camp de travaux forcés des femmes de Heizuizi à Changchun ont envoyé les pratiquantes déterminées dans des "pièces de restreinte" dans une tentative de les forcer à écrire la soi-disant déclaration de garantie. Les "pièces de restreinte" se trouvent à un endroit secret et ne sont pas faciles à trouver. Toute pièce retirée peut devenir une "pièce de restreinte", il suffit qu'elle soit équipée d'un lit de bois, de menottes et d'une ceinture spéciale. -
Crimes commis contre des pratiquants âgés dans le camp de travail forcé de Changlinzi
2008-01-31Ils soumettent ces pratiquants âgés à une surveillance intensive. Les prisonniers qui reçoivent l’ordre de les surveiller sont comme des ombres, suivant les pratiquants partout où ils vont. Peu importe ce qu’ils font- qu’ils travaillent, marchent, mangent- ces personnes les entourent et surveillent chacun de leurs pas. Même aux toilettes, vous êtes surveillé. -
M. Li Ming, professeur d'Université de Sichuan est torturé et envoyé une seconde fois dans un camp de travail forcé
2008-01-23M. Li Ming, 35 ans, a été diplômé du Département d'Economie de l'Université de Sichuan en 1995. Après son diplôme il a enseigné au Collège Supérieur des Affaires de Chengdu (actuellement l'Université de Technologie de Chengdu) jusqu'en juin 1999. Il a été une fois honoré en tant qu'excellent professeur, et ses étudiants l'adoraient. Ses parents ont également enseigné à l'Université de Sichuan en tant que professeurs de chimie. M. Li habite dans le Village de Zhulin à l'Université de Sichuan. Pour sa ferme croyance en Falun Dafa, et sa persistance à clarifier les faits à propos de la persécution, il a été une envoyé une deuxième fois en camp de travail forcé et brutalement torturé. -
M. Xie Tianyou de l'agglomération de Dezhou , dans la province du Shandong, est envoyée au Camp de travail forcé N° 2 de Guanzhuang
2008-01-23M. Xie Tianyou, un pratiquant de Falun Dafa, a été arrêté dans la Province de Hebei par des policiers de l'agglomération de Dezhou dans la province du Shandong, en 2007. Il a alors été envoyé dans un camp de travaux forcés, laissant derrière lui sa mère de 70 ans, sa grand-mère de 86 ans, sa femme et ses deux enfants pour s'occuper de la ferme. Sa famille endure de sérieuses difficultés. -
M. Zhang Qiwang est détenu dans le camp de travaux forcés Handan dans la province de Hebei
2008-01-17Aux alentours de 20:00 heures, le 9 octobre 2007, une dizaine d’ agents du poste de police du comté Qing et du poste de police Chongxian de la province de Hebei sont entrés par effraction au domicile de M. Zhang Qiwang, un pratiquant de Falun Gong. Alors que trois policiers surveillaient l’épouse de M. Zhang, Mme Bai Shuqin, à l’extérieur de la maison, les autres sont entrés pour fouiller et faire un enregistrement vidéo de leur domicile, passant outre les objections de M. Zhang. La police l’a battu et menotté. -
Plus de 40 pratiquantes persécutées dans le camp de travaux forcés pour femmes Xindian, dans l’agglomération deTaiyuan
2008-01-11Il y a actuellement plus de 40 pratiquantes de Falun Gong encore arbitrairement détenues dans le camp de travaux forcés pour femmes Xindian, de l’agglomération de Taiyuan, province du Shanxi. La plupart ont la cinquantaine. Elles sont détenues dans la division N°3 et sont dirigées par les chefs de division Liu Zhongmei et Lei Hongzhen. Certaines d'entre elles ont été soumises aux travaux forcés et d'autresenfermées dans la salle de surveillance pour un lavage de cerveau forcé.