Nouvelles de Chine, 4940 morts confirmées, Dernières nouvelles, Témoignages individuels, Révéler la persécution, Bureau 610, Mise en scène tragique : l'épisode de l'auto-immolation, Camps de la mort et trafic d'organes, Autres
Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Eléments d'enquête | Voix de justice - soutiens | Couverture des médias | Manifestations pacifiques - Forums - Débats | CIPFG | Documents de référence | Opinions et commentaires | Rapports d'enquête | Révélations et Témoignages | Conférences de presse - Déclarations | Enquêtes indépendantes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
20 pratiquants sont arrêtés par le « Bureau 610 » dans la ville de Shiyan
2003-12-19Chen Xiangu, pratiquant de 60 ans et directeur de lUsine Alimentaire de la ville de Shiyan, a été arrêté chez lui et envoyé à lHôtel Meile Shiyan ( auparavant la Deuxième Pension de Famille de la ville de Shiyan) pour lavage de cerveau forcé et abus physiques, qui ont eu pour résultat une hémorragie cérébrale. Il a été envoyé dans un hôpital pour traitement durgence. Voyant sa condition critique la police a pris peur et ont notifié la famille de venir le chercher pour échapper à leur responsabilité. -
La torture qui a conduit à la mort de Song Changguang jeune homme de 26 ans
2003-12-19M. Song a été battu par les policiers et les prisonniers non-pratiquants parce quil ne renonçait pas à ses croyances. Son corps était couvert de blessures. Ses ongles de pieds sont tombés après quil ait reçu des coups de marteau sur les orteils. Il était dès lors incapable de marcher et a eu une grave tuberculeuse pulmonaire. Plus tard sa famille a payé pour le faire sortir de prison et consulter un médecin à lhôpital. Du aux lésions internes et aux blessures aux pieds, il avait des difficultés à marcher, il ne pouvait plus travailler, il toussait souvent et a fait une congestion pulmonaire. Il était souvent dans dextrêmes douleurs et son état de santé était instable. En novembre 2003, il restait alité et ne pouvait plus se lever. Sa famille la envoyé à lhôpital de Jiutai pour traitement, mais les médicaments ne lont pas aidé. Le 12 novembre, six jours plus tard, Song Changguan est décédé. -
Mme. Lu Guifang, une pratiquante de Falun Gong, est morte en raison de la torture dans le camp de travail de Masanjia
2003-12-18Mme. Lu Guifang, une pratiquante de Falun Gong, était une employée retraitée de l'usine de cigarette de Yingkou, dans la province de Liaoning. Le 25 janvier 2002, les officiers de police du bureau de sécurité nationale dans la ville de Dalian étaient entrés chez elle par effraction et avaient arrêté son mari, son fils et elle. Elle avait été illégalement condamnée à 2 ans de travail forcé. Le 8 mars 2003, elle avait été transférée au notoire camp de travail de Masanjia et elle était près de la mort en avril. Les autorités du camp de travail avaient informé sa famille de la récupérer. Depuis, elle était clouée au lit, et elle est morte le 26 novembre 2003, à l'âge de 63 ans -
Le Maire de la ville de Shulan dans la province de Jilin : "Nous ne le relâcherons pas même mort "
2003-12-17Le pratiquant Zhu Yujun de la ville de Shulan a été détenu pendant deux mois depuis son arrestation sur son lieu de travail (le Département forestier de Shulan 86-432-8224688). Il a fait une grève de la faim et a été envoyé deux fois à lhôpital pour traitement durgence. Malgré quil ne pouvait plus marcher après le traitement, les autorités lont emmené pour le gaver de force. -
La police ouvre illégalement des lettres de citoyens à la recherche de preuves pour leur accusation
2003-12-16"Après être arrivé au poste de police, jai répondu aux questions de routine concernant ma date de naissance, mon âge et mon nom. Après quoi, la personne qui me questionnait ma encore demandé : « Savez-vous pourquoi vous êtes venu ici ? » jai dit : « Non, quelle peut bien être la raison ? » Il a dit : « vous avez des parents qui vivent dans le nord de la Chine, nest-ce pas ? » Jai répondu : « Mon neveu est dans le Village du Pin près de la Rivière Noire. » Il a dit : vous arrive-t-il de lui écrire ? » Immédiatement, jai réalisé quils mavaient demandé de venir à cause de mes lettres à mon neveu. [ ]Comment le gouvernement municipal a-t-il été en possession de mes lettres personnelles ? Les a-t-il interceptées ? Ou quelquun les leur a-t-il rapportées ? Les gens impliqués dans des choses aussi sales nosent pas le révéler franchement au public. Mais ils accusent les gens seulement daprès les lettres quils écrivent sans aucune base légale. Comment osent-ils parler de droits de lhomme ? Comment peut ont traiter comme illégale lactivité consistant à exprimer ses propres pensées et croyances en écrivant des lettres à sa famille ? En tant que citoyens, comment pouvons nous vivre dans de telles conditions ?" -
Le Bureau 610 de lUsine Pétrolifère de Shengli empoisonne lesprit de ses employés en leur promettant des bonus
2003-12-16Le syndicat de lUsine Pétrolifère, représentant le « Bureau 610 » de lUsine Pétrolifère de Shengli, a récemment publié un article dévaluation de type Q&R dans lintention de diffamer Falun Dafa. Les employés de lusine pétrolifère ont été intimés de remplir le questionnaire. Pour obtenir leur participation un gros bonus leur a été promis. Le seul objectif était dempoisonner lesprit des employés de lusine. -
Lheureuse vie de famille dune enseignante est anéantie par la persécution
2003-12-15A laube du 6 septembre 2002, Mme Xin a été arrêtée par la police de Daqing Ranqu et transférée au camp de détention de Daqing. Elle s'est mise en grève de la faim pendant un mois dans le but de protester contre la persécution. Les prisonniers l'ont brutalement alimentée de force. Plus tard, elle a été transférée au camp de détention de Daqing Saqu, où elle a continué sa grève de la faim. Le 3 décembre 2002 elle a été transférée au centre de réhabilitation pour drogués de Harbin et ensuite condamnée à trois ans de travaux forcés. Linformation étant scellée, nous navons pas dinformations détaillées sur sa situation dans le camp de travaux forcés. -
Une jeune pratiquante est jetée dans le camp de travaux forcés de Masanjia à l'âge dix-sept ans, trois ans après, elle est condamnée à sept ans de prison
2003-12-15Cheng Ling, âgée de 20 ans, a été illégalement condamnée à sept ans de prison seulement pour avoir fabriqué des documents de clarification de Falun Gong. En 2001, elle n'en avait alors que 17, Cheng Ling a été jetée dans le camp de travaux forcés de Masanjia pour deux ans. La mère de Cheng Ling et sa soeur aînée ont été envoyées aussi à ce même camp pour y être persécutées. Sa mère y est toujours détenue. Son père a lui aussi été illégalement détenu de nombreuses fois. -
Dans la province de Heilongjiang : Le pratiquant du Falun Dafa M. Guan Zhaoqi condamné à 6 ans de prison suite à un procès secret
2003-12-15Le 6 septembre 2002, M. Lin le directeur du bureau de la sécurité publique de la ville de Daqing avec plus de dix personnes sont entrés par effraction chez Guan Zhaoqi. Il lont kidnappé et détenu au bureau de la sécurité. Le 20 septembre, il a été envoyé au centre de détention de la ville de Daqing. Le 25 mars 2003, un procès secret a eu lieu à la cour du district de Daqing Ranghulu et Guan a été condamné à six ans de prison. Le 3 juin 2003, il a été envoyé à la prison de Daqing. À cause du blocage des informations, on ne connaît pas sa situation. Sa famille na pas le droit de lui rendre visite. -
M. Ma Guilin, cadre retraité de la province de Shandong, meurt après une longue persécution
2003-12-14Le 30 septembre 2002, Zhou Defa, chef du Bureau 610 a mené des dizaines de policiers à la maison de Ma dans 5 voitures de police. Ils ont tenté de lemmener pour lui faire subir le lavage de cerveau. Leur tentative a duré de 10h du matin à 4h de laprès-midi. Comme les forces de police ont utilisé la force, les bras de Ma étaient paralysés et il narrivait plus à les bouger. La violence de la police a fait naître lindignation des témoins. Après quoi, Ma est devenu mentalement handicapé et a du être alité. Il est décédé en mars 2003. -
Province de Shandong: Un étudiant de 23 ans à lUniversité de Shandong est tué par la police
2003-12-14Un étudiant de 23 ans a été ainsi torturé à mort. Les services de police ont bloqué la nouvelle. Plus tard, un parent de Zhang Zhenzhong a vu un entrefilet dans un journal à Beijing. « Un touriste noyé après être tombé dans une rivière dans le comté de Tongyin, province de Henan. » Lorsquil a vu la photo, il a reconnu la personne et réalisé que cétait Zhang Zhenzhong. De cette manière, la police a dissimulé la vérité et tenté déchapper à sa responsabilité. Le père de Zhang Zhenghong ne pouvait pas y croire. Lorsquil est allé au Centre de Détention de Tangyin demander son fils, la police na pas osé admettre ce qui sétait passé. Afin dobtenir justice pour son fils, le père de Zhang a amené le cas devant la cour du Comté de Tangyin. Mais le juge a dit, « Nous savons que le Falun Gong est innocent, mais qui peut légiférer sur ce cas qui est le résultat des ordres de Jiang Zemin ? » -
Un pratiquant de Falun Gong illégalement détenu pendant une longue période avant et après la rencontre de lAPEC
2003-12-14Les représentants du gouvernement Thaï ont dit auparavant quils ne tolèreraient pas que des activistes locaux ou étrangers fassent des activités de protestation pendant la rencontre de lAPEC. Selon un reportage de Nation Multimedia en Thaïlande, un représentant Thaï de haut niveau a révélé que le gouvernement Thaï avait publié une liste noire avec le nom des gens pour qui le visa dentrée en Thaïlande ne serait pas accordé. La plupart des membres dorganisations qui se sont vu refuser lentrée étaient rejetés à cause des demandes des gouvernements étrangers. -
Témoigner pour lHistoire : Un appel au Bureau des Appels du Gouvernement provincial de Guangdong
2003-12-14Tôt le matin du 18 juin 2002, plusieurs pratiquants se sont rassemblés au site de pratique du Parc Central de Guangzhou à six heures comme nous le faisions avant la persécution. Lorsque nous avons fini la première série dexercices, la police est venue et a poussé les pratiquants un après l'autre dans les voitures de police. A ce moment, un de nous a dit : « Regardez ! Il y a une pratiquante qui na pas été embarquée et qui pratique encore. » Jai regardé par la fenêtre. Une pratiquante enceinte faisait lexercice « Lier les deux pôles cosmiques ». Liang Guozhen, qui était en charge de persécuter le Falun Gong dans la succursale du District de Yuexiu du Département de la Police de Guangzhou, a dit : « Ne vous inquiétez pas de son bébé. Même si elle fait une fausse couche à la suite , ce sera de sa faute. « Cependant, la pratiquante demeurait toujours imperturbable. Lorsque les voitures où nous étions sont parties, elle pratiquait toujours calmement sous le regard vigilant des policiers qui lentouraient. La pratiquante était Hao Runjuan, qui plus tard fut torturée à mort par la police du District de Baiyan à Guangzhou, Province de Guangdong. -
Témoigner pour l Histoire: conférence de presse Secrète à Beijing le 28 octobre 1999 - Un pratiquant suédois raconte
2003-12-12"Quand les médias sont arrivés (sept journalistes), nous avons commencé la conférence. Jiang, un pratiquant de la ville du sud-est de Fuzhou, a lu notre déclaration de presse dans laquelle nous demandions laide des groupes des droits de l'homme Internationaux, gouvernements et gens de conscience chez nous et à l'étranger pour aider à arrêter la persécution des pratiquants de Falun Gong. La déclaration sacheva avec une demande au gouvernement chinois dannuler le mandat darrêt concernant Maître Li Hongzhi, de relâcher les pratiquants de Falun Gong détenus, dinocenter le nom de Falun Gong et de permettre aux pratiquants de continuer leur paisible pratique." -
Nouvelles informations sur la mort du pratiquant Li Qingzhou dans la Province de Shanxi
2003-12-12En juillet 2002, il a été enlevé de la maison où se trouvait son enfant et emmené au Centre de Détention de Tieyiju. Il a été condamné à deux ans de travaux forcés dans un camp. Une fois au camp, lors d'une visite médicale on a découvert qu'il faisait de la tension. Le camp a donc refusé de l'accepter. M Li Qingzhou a demandé à être relâché sur caution pour pouvoir recevoir un traitement médical, mais sa demande a été rejetée par les autorités du centre de détention. Le 29 novembre 2002, vers minuit il est mort soudainement au centre de détention.