Le second procès de M. Su Kun et de son épouse, Mme Zhang Xiaodan, a repris le 7 avril 2013 au tribunal intermédiaire de Kunming. La séance était prévue à 9h30 mais n’a commencé qu’à 11h30. Peu après le début du procès, la juge présidente, Yang Jie, a empêché l’avocat de la défense d’interroger les accusés et déclaré que l’avocat de la défense ne pouvait que poser les questions préalablement approuvées par elle. L’avocat a signifié son désaccord. La juge s’est mise en colère, a déclaré le procès ajourné puis est partie.
L’avocat de la défense a demandé à la juge quand le procès reprendrait. La juge a répondu qu’il en serait averti par téléphone avant 12h 30 . L’avocat n’a reçu aucun appel téléphonique ce jour-là. Le premier procès impliquant M. Sun et Mme Zhang s’était tenu le 21 janvier 2013, il avait été ajourné une demi-heure à peine après avoir commencé.
Le 7 avril, plus d'une vingtaine de personnes se sont présentées au tribunal, mais seulement cinq d’entre elles ont été autorisées à s’asseoir pour assister au procès. Un des oncles de M. Su Kun n’a pas été autorisé à entrer parce qu’il n’avait pas son enregistrement de domicile prouvant sa relation avec M. Su.
Ce n’était pas la première fois que Yang ajournait arbitrairement un procès. Lors du procès de Mme Zhang Qiongxian qui a eu lieu en juillet 2012 au tribunal intermédiaire de Kunming, la juge Yang avait renvoyé l’avocat de la défense sans explications et ajourné le procès. Une fois l’avocat et la famille des accusés partis, elle a repris le procès en secret.
En tant que juge présidente, Yang a violé les droits des accusés et de l’avocat. La famille de l’accusé a déclaré qu’elle déposerait plainte auprès du parquet.
M. Su et son épouse, Mme Zhang, vivaient dans le campus du complexe familial de l’Université technique de la défense de Yunnan, district de Panlong, Kunming. Le couple suit les principes d’Authenticité-Bienveillance-Tolérance, ce sont des personne de cœur et respectueuses des lois. La police du district de Panlong les a harcelés depuis le début de la persécution, en juillet 1999. Le 6 décembre 2004, M. Su, professeur d’informatique, a été dénoncé pour avoir distribué des CD de clarification des faits à des étudiants par les parents de ces derniers. Il a été arrêté et soumis à trois ans de travaux forcés. Il a été d’abord, incarcéré dans la troisième salle du camp de travaux forcés N° 2 de Yunnan, puis, transféré dans la première salle, le 28 juin 2007. Sa peine de prison a été illégalement prolongée de sept mois. Il a été libéré en juillet 2008.
Le 4 mai 2012, des agents de la Division de sécurité intérieure du département de police du district de Panlong ont arrêté M. Su et Mme Zhang à leur domicile. Ils ont été respectivement incarcérés dans le centre de détention N° 2 et le centre de détention N°1 de Panlong. Les agents ont confisqué leurs biens personnels, tels que leur ordinateur de bureau, leurs notebooks, des disques durs, un téléphone portable, des livres de Falun Dafa et autres articles. Mme Zhang a été battue dans le centre de détention.
Kunming City Judge Adjourns Court at Will, Violates Rights of Defendants and Attorneys
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
[email protected]
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...