De fausses accusations portées contre un citoyen innocent, l’avocat demande l’acquittement

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

M. Liu Defu a été jugé au tribunal de district de Dadong dans la ville de Shenyang, province du Liaoning, le matin du 29 mars 2013. Le procès a duré de 9h30 à 11h 30 et a pris fin sans condamnation. Cinq membres de la famille et des amis y assistaient.


Le procureur a accusé Li Wenhui de pratiquer le Falun Gong et a utilisé comme preuves les livres de Dafa saisis au domicile de M. Liu.


L’avocat de la défense a déclaré que M. Liu était innocent. Il a souligné qu’avoir une foi n’a rien d’illégal, pas plus que n’est illégale la pratique du Falun Gong. L’avocat a défendu l’innocence de M. Liu sur la base de la moralité, des droits humains, de la primauté du droit, et de la Constitution.


La figure du procureur a viré au rouge. Le juge a poursuivi la procédure comme une pure formalité. Un observateur a déclaré : "le juge et le procureur ne comprennent pas la loi. Ils ne sont pas qualifiés."


M. Liu a déclaré durant la séance qu’être un pratiquant de Falun Gong et suivre Vérité-Bonté-Tolérance pour être une bonne personne n’enfreignait aucune loi.


M. Liu, 60 ans, vit dans le quartier Shenhe de Shenyang. Il tenait une petite affaire. Des années de dur labeur ont vu sa santé décliner. Il souffrait d’une spondylose cervicale, d’hypertension, et de nombreux autres problèmes de santé. Il est devenu peu sociable et emporté. Depuis qu’il a commencé à pratiquer le Falun Gong en 1999, il a suivi les principes de Vérité-Bonté-Tolérance et est devenu une meilleure personne. Toutes ses maladies ont disparu. Il est devenu joyeux et enthousiaste, et toujours prêt à aider les autres. Il prend l’initiative d’aider ses voisins et ses amis dans le besoin, et tous font son éloge comme étant une excellente personne.


M. Liu a été dénoncé alors qu’il apprenait à d’autres les faits concernant le Falun Gong , le 9 décembre 2012. Il a été arrêté et emmené pour commencer au Commissariat de police de Dabei. Puis il a été transféré au Centre de détention du district de Dadong.


Il a été détenu dans le Centre de détention du district de Dadong depuis presque quatre mois. Sa santé inquiète sa famille, sa tension ayant grimpé jusqu’à 200 ; il a également des engourdissements dans certaines parties de son corps ;

Traduit de l'anglais
False Charges Brought against an Innocent Citizen, Attorney Asks for Acquittal

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.