Des avocats défendant des pratiquants empêchés de mentionner le Falun Gong lors du procès de ces derniers pour leurs convictions

Trois pratiquants de Falun Gong ont été jugés pour leurs convictions le 29 octobre 2020. Leurs trois avocats ont plaidé non coupable. Les pratiquants ont également témoigné pour leur propre défense. Le juge président a fréquemment interrompu les avocats et les pratiquants ne les laissant pas mentionner le Falun Gong.


Le Falun Gong, également appelé Falun Dafa, est une ancienne discipline spirituelle et de méditation qui est persécutée par le régime communiste depuis 1999.


M. Xie Wanmeng, un habitant de la ville de Shenzhen, dans la Province du Guangdong, a été arrêté à son appartement le 28 mai 2019. Ses deux invités, M. Wu Rui (également résident de la ville de Shenzhen) et Mme Li Ruihua (une résidente de Pékin), ont également été arrêtés. La police a fouillé les lieux et confisqué 10 000 yuans d’espèces et d’autres effets personnels de M. Xie.


M. Xie a été ciblé parce qu'il avait été enregistré par des caméras de surveillance en train d'afficher des documents sur le Falun Gong. La police a retrouvé sa résidence grâce à la surveillance.


Les trois pratiquants ont comparu devant le Tribunal de Yantian le 29 octobre 2020. Chaque fois que les pratiquants et leurs avocats ont soulevé le sujet du Falun Gong, y compris l'absence de base juridique pour la persécution, le juge Duan Hui les a interrompus.


L’avocat de M. Xie a déclaré que la Constitution chinoise et une résolution passée par les Nations-Unies protègent la liberté de croyance. Le Judge Duan lui a répondu : " Vous n’êtes pas autorisé à parler de la Constitution. Cette affaire relève du droit pénal. Vous ne pouvez pas non plus parler des Nations-Unies. Nous sommes en Chine, et nous appliquons uniquement les lois chinoises ". Lorsque l’avocat de M. Xie a continué, le juge l’a menacé de le faire sortir de la salle d’audience.


Voir également :

Three Falun Gong Practitioners Face Trial for Their Faith


Version anglaise:
Falun Gong Practitioners’ Lawyers Not Allowed to Mention Falun Gong During Trial for Their Faith/a>

Version chinoise :
https://www.minghui.org/mh/articles/2020/11/8/深圳谢万猛等三人被非法庭审-法官怕提法轮功-414791.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.