condamnations illégales

  • M. Yue Yuqi, 66 ans, au seuil de la mort suite à la torture - La Cour du canton de Wanquan dans la province du Hebei n'en prononce pas moins une condamnation illégale

    Le 23 avril 2007, la police du canton* de Wanquan, province du Hebei a arrêté le pratiquant de Falun Dafa M. Yue Yuqi, 66 ans, chez lui et l’a jugé le 4 juin 2007. Au moment du procès, M. Yue ne pesait plus qu’une trentaine de kilos suite aux mauvais traitements dans le centre de détention. Il n’a pas pu marcher jusqu’à la salle du tribunal et c’est son fils qui l’a porté sur son dos. Le matin du 13 août 2007, cinq personnes de la cour se sont rendues chez M. Yue et ont remis la condamnation officielle de M. Yue qui était au seuil de la mort. M. Yue a été arrêté et torturé par des agents du canton de Wanquan pour sa pratique du Falun Gong et pour vouloir être une bonne personne, et partager la beauté de Dafa .
  • Mme. Zhang Lishan, pratiquante de Falun Gong de l'Université Normale de Hebei a été condamnée à cinq ans d'emprisonnement

    Mme Zhang Lishan, un professeur de l'Institut de physique à l'Université Normale de Hebei a été détenue pendant plus de deux ans. Elle a été récemment condamnée à cinq ans d'emprisonnement. On dit que Mme Zhang fait à présent appel à une instance de justice plus élevée.
  • Cinq pratiquants arrêtés et jugés dans la province de Ningxia

    Sous les instructions du Bureau 610 provincial de Ningxia et du département provincial de police, des membres du Bureau 610 de la ville de Yinchuan, le département 1 du commissariat de police de la ville de Yinchuan, et le commissariat de police du district de Xingqing ont arrêté des pratiquants en les suivant et en mettant leurs téléphones sur écoute . Le soir du 7 décembre 2006, cinq pratiquants dans la ville de Yinchuang ont été arrêtés. Les pratiquants ont été détenus et torturés au centre de détention de la ville de Yinchuan.
  • Plusieurs pratiquants de Falun Dafa illégalement condamnés dans les villes de Zhengzhou et Xuchang , province du Henan

    Wang Wenchao, Secrétaire du Parti communiste chinois de la ville (Homme) de Zhengzhou a récemment demandé à la police, au Procuratorat, et à la cour de ville de lancer trois mois de répression des pratiquants de Falun Dafa. Plusieurs pratiquants ont été arrêtés et des sites de fabrication de documents pour la clarification de la vérité ont été détruits.
  • L'étudiant Zhang Kai est condamné à une peine de trois ans de prison

    Fin avril 2007, des officiers du Département de Police du District Sifang à Qingdao dans la province du Shandong, accompagnés des employés du bureau 610 de la ville de Qingdao, ont arrêté M. Zhang Kai, pratiquant de Falun Dafa et étudiant à l'université. Les crimes du district de Police de Sifang, la détention et la torture de la mère de M. Zhang avaient été exposés précédemment sur Internet. Les fonctionnaires communistes ont secrètement condamné M. Zhang à trois ans de prison quatre semaines avant l'audience prévue . M. Zhang est actuellement détenu au Centre de Détention N°2 de Dashan dans la ville de Qingdao. . Nous ne connaissons aucune loi qui interdise à des étudiants de publier des articles sur Internet.
  • La Cour du secteur de Chuanying de l’agglomération de Jilin est contrôlée par le PCC et persécute l' innocent

    Le pratiquant Zhao Guoxing a souligné avec droiture que le Falun Gong est un système de croyance juste et non ce que la calomnie du PCC en a dit. Il a demandé à la cour de montrer les lois appropriées définissant le "Falun Gong" comme tel. Hu Chunwei a rejeté sa demande disant qu'il n'était qualifié pour voir aucune loi. Lorsque les cinq pratiquants ont nié toutes les accusations et signalé la torture physique dont ils avaient été victimes durant les interrogatoires, ils ont immédiatement été interrompus par Hu Chunwei. Cependant, les cinq pratiquants ont continué à parler des tortures subies et des graves châtiments physiques endurés ...
  • Les pratiquantes Zhang Hongying, Zhang Jiashuang, et Lu Tao du Comté de Miyi dans la Province de Sichuan ont été condamnées à des peines de prison pour avoir distribué du matériel d'information sur le Falun Gong

    Le dimanche17 juin 2007, le Comté de Miyi a tenu un procès afin de poursuivre en justice les pratiquants Mme Lu Tao, Mme Zhang Hongying et Mme Zhang Jiashuang. La cour n'avait pas prévenu les familles du procès. Le juge a demandé aux pratiquantes si les charges retenues contre elles étaient vraies. Mme Lu a dit qu'elle distribuait du matériel de clarification des faits dans le but de sauver les gens. Mme Zhang a dit : "La vérité à propos du Falun Gong est pour inspirer les gens à développer un bon cœur. Il ne s'agit pas de pièce d'artillerie ou d'arme nucléaire." Le juge ne savait plus quoi dire. L'accusation a immédiatement demandé une suspension d'audience de trente minutes.
  • Zhang Wenliang est condamné au travail forcé par la police de la ville de Qingdao dans la province de Shandong

    M. Zhang Wengliang, résident au village de Dongying, commune de Jingzhi, agglomération d' Anqiu, province du Shandong, a été arrêté le 10 mai 2007, dans la maison de sa jeune sœur alors qu’il était en train d’installer une antenne satellite. Il a été détenu au deuxième centre de détention de la ville de Qingdao et a été condamné a un an et demi de travaux forcés au camp de travail forcé de Wangcun dans la ville de Zibo.
  • Cinq pratiquants de Falun Gong à Jilin risquent d’être condamnés à la prison après avoir été violemment torturés

    Cinq pratiquants de Falun Gong à Jilin, dans la province du Jilin qui ont été arrêtés mi-février 2007 ont été forcés à comparaître devant une cour le 10 juillet 2007. Les policiers ont violemment torturé ces cinq pratiquants pour tenter de les forcer à parler. Ils ont été gavés de force avec de l’huile de moutarde épicée, leurs jambes ont été comprimées avec des barres de métal en spirale et des policiers ont violenté une pratiquante célibataire en lui enfonçant un bâton de bois dans le vagin. Certains pratiquants ont été torturés au point de perdre connaissance, mais quand ils se sont réveillés, ils ont de nouveau été torturés.
  • M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu condamnés à un emprisonnement à long terme

    Les pratiquants de Falun Dafa M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu ont été arrêtés par des agents du Bureau 610 de Jiaoling le 25 octobre 2006. Ils ont été torturés pendant plusieurs mois. Le 13 mars 2007, une session ouverte a eu lieu à la Cour du comté de Jiaoling. M. Tang Zhaoyu a été condamné à huit ans et six mois de prison. À 9h le matin du 10 avril 2007, ses parents et sa femme, qui est aussi pratiquante, étaient présents au procès. D'autres personnes se sont vues refuser l'entrée par les directeurs du Bureau 610 du comté de Jiaoling. Le verdict a été rendu le 9 mai 2007 et M. Xu a été condamné à neuf ans de prison. Sans aucun avertissement préalable, un second procès a eu lieu le 19 juin 2007 qui a été rapidement conclu. Le verdict précédent a été maintenu. M. Xu Feng et M. Tang Zhaoyu sont détenus au Centre de détention du comté de Jiaoling.
  • Deux tribunaux de la Province de Jilin jugent lors de "Procès" hâtifs des pratiquants de Falun Gong arrêtés illégalement

    Le 10 juillet 2007, le Tribunal de District de Chuanying de la Province de Jilin, a déclaré, de nombreux pratiquants de Falun Dafa qui avaient été illégalement arrêtés, coupables des fausses accusations dont ils faisaient l’objet. Le même jour, le Tribunal de Changyi de la Ville de Jilin a aussi illégalement condamné de nombreux pratiquants de Dafa incluant Guo Yunqing et un autre surnommé Fu, qui avait été persécuté et qui a été amené au procès en fauteuil roulant. Il y avait plus de dix véhicules de police à l’extérieur du Tribunal. Il y avait également de nombreux policiers en civil, aussi bien à l’intérieur qu’à l’extérieur. Comme si ils se préparaient à faire face à une puissante force ennemie.
  • Un procès illégal pour Xu Xinzheng, pratiquant de la province du Henan

    Le 6 mars 2007, M. Hu a été dénoncé aux autorités, puis arrêté. Les officiers de police ont aussi mis à sac la maison de M. Hu qui a été détenu au Centre de Détention de la ville de Zhoukou. Le matin du 28 juin 2007, les voisins de M. Hu ont reçu un appel de la Cour de District de Chuanhui les informant du procès de M. Hu ce matin-là. Les voisins ont demandé pourquoi ils étaient informés à la dernière minute. L'agent de la cour de justice a répondu avec impatience : "Si vous voulez venir, venez, sinon, ne venez pas", et il a raccroché. Un ami de la famille a contacté un bureau d'avocat afin de faire des investigations. Ils ont découvert que son procès se tenait à la section de la Cour Juvénile de la Cour du District de Chuanhui. L'avocat était perplexe. A sa demande du verdict, la cour a dit que c'était une peine lourde et que pour les affaires liées au Falun Gong, le véritable décideur était le Comité Politique et Judiciaire, et non la cour.
  • M. Gai Wufan est persécuté par le Bureau 610 après avoir embauché des avocats pour défendre la famille de Wang Bo

    Aux alentours de 17H le 21 juin 2007, sous les ordres de Li Jun, Chef Adjoint du Bureau de la Sécurité Publique de Yuhua, ville de Shijiazhuang, Province de Hebei, des policiers du Commissariat de Police de Yudong sont arrivés au domicile de Gai Wufan, qui est l'oncle de Wang Bo, ils ont exhibé un mandat d'arrêt émis par le Bureau de la Sécurité Publique de Yuhua, et ils ont accusé Gai Wufan âgé de 87 ans d'avoir distribué des prospectus du Falun Gong. Ils ont déclaré que quelqu'un l'avait dénoncé aux autorités.
  • M. Cong Wei, un pratiquant de l’agglomération de Dalian, dans la province du Liaoning, a été secrètement condamné à un an et demi de prison

    Ces neuf derniers mois et les 17 et 24 janvier 2007, la Cour de district de Ganjiangzi a tenu des auditions secrètes sur le cas de M. Cong. La cour a conclu que M. Cong était innocent et a rapporté son cas à la cour supérieure et au Bureau 610 pour examen et approbation. Cependant, la famille de M. Cong a reçu récemment une notice du Centre de détention de Dalian déclarant que la Cour de district de Ganjingzhi tenait à nouveau une audition à huis clos sur le cas de M. Cong le 1er juin 2007, et il a été condamné à un an et demi de prison. Actuellement, il est détenu dans le Centre de détention de Yaojia.
  • La cour du comté de Wanquan County a jugé illégalement des pratiquants de Falun Gong dans l'agglomération de Zhangjiakou, province du Hebei

    Les fonctionnaires du Parti communiste chinois (PCC) dans l'agglomération de Zhangjiakou, ont conduit une session de la cour du 4 au 6 juin, pour juger les pratiquants de Falun Gong Yue Yuqi et Cao Fengying. Ils ont aussi placé Zhang Yufen sous arrêt. Le pratiquant était alors à l'article de la mort. Il ne pouvait ni parler ni marcher. Il ne pesait plus que 35 kilos. Sa famille a du le porter à la cour. Les pratiquants Yue Yuqi et Cao Fengying sont extrêmement faibles après avoir enduré la torture. Ils sont actuellement détenus au Centre de détention Shili de l'agglomération de Zhangjiakou. Leurs familles ont fréquemment pétitionné pour leur droit de visite, mais leurs requêtes ont été rejetées.