Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Une ancienne histoire chinoise à propos de tolérance : Wang Wenzheng
2013-07-05Il était une fois dans l’ancienne Chine, un magistrat d’une préfecture du nom de Wang Wenzheng. Il était connu pour avoir un esprit tolérant et indulgent. Personne ne l’avait jamais vu se disputer avec quiconque ou s’emporter ... -
Un poème de la Dynastie Tang : Visite au Temple de l’approvisionnement d’encens
2013-07-03Bien plus que le vif Li Bai ou le franc Du Fu, Wang Wei fut un fonctionnaire accompli – il amassa plusieurs fortunes et en fit don à profusion aux monastères – mais il fut entraîné dans la Rébellion de An Lushan de 755-759. Capturé par des rebelles, Wang fut obligé de collaborer, ce pour quoi il fut brièvement emprisonné lorsque l’ordre impérial fut restauré. Mais toujours loyal, Wang retourna au service du Gouvernement et appartint au Conseil d’Etat jusqu’à sa mort en 761. Modeste, suprêmement doué mais détaché de la vie, Wang fut le modèle de l’érudit officiel, et ses 400 poèmes font partie de nombreuses anthologies... -
Mystèrieux caractères chinois (12) 責 (Zé) – Devoir, Responsabilité, Demande, Punition
2013-07-02La langue chinoise tourne souvent autour de thèmes religieux. Elle reflète l'état d'esprit des gens de cette époque, qui croyaient en l'existence des dieux. Ce caractère distinctif réside spécialement dans la complexité de l'écriture Chinoise. Souvent un caractère se compose de plusieurs caractères indépendants, lesquels mis ensemble créent de nouveaux sens. Dépendant de l'interprétation de la combinaison des sens, un caractère peut par conséquent avoir une multitude de significations ... -
Corriger ses erreurs avec courage et s’améliorer sans retard
2013-07-01Les anciens sages conseillaient d' " accepter un conseil avec joie. " L’empereur Tang Taizong (23 janvier 599- 10 juillet 649) était le deuxième empereur de la Dynastie des Tang. Son prénom était Li Shimin, qui veut dire " servir le pays et apporter la paix aux gens" De tous les empereurs de l’histoire de la Chine ancienne, il était connu pour être le meilleur à accepter les conseils et il donna l'"exemple aux futurs empereurs ... -
Caractères chinois : Bouc, Mouton (羊)
2013-07-01Dans la culture chinoise traditionnelle, 羊 (yáng) est considéré comme un symbole de bon augure, de chance et de paix. Collectivement ces concepts s'écrivent 吉祥 (jí xiáng) aujourd'hui, mais dans l'antiquité ce même terme s'écrivait 吉羊 (jí yáng), où le caractère pour paix/bon augure, 祥 (xiáng), était écrit 羊(yáng). 羊 est un symbole de bon augure et de chance en raison de ses nombreux bénéficices pour l'humanité ... Sa viande et son lait sont hautement nutritifs et sa laine permet de fabriquer un tissu à la fois léger, doux et chaud ... -
Lu Yuqin, un membre fondateur de Dynastie, libre de tout égoïsme et jalousie
2013-06-29Dans la culture traditionnelle chinoise, on croit que chaque personne a son propre destin et que la bonne fortune est prédestinée selon ce qu'on a fait dans ses vies précédentes. Une telle croyance prévaut aussi dans le monde du 'xiulian'. On croit qu'une personne qui cause du tort aux autres par jalousie ou qui se sent injustement lésée ne changera pas sa situation ... -
Ne regardez pas ce qui n'est pas en accord avec la bienséance ; n'écoutez pas ce qui n'est pas en accord avec la bienséance.
2013-06-28Ce que l'on voit et que l'on entend a une influence subtile sur nos propres pensées et nos valeurs morales. Une fois qu'une notion est profondément enracinée dans le coeur, elle devient habituelle et naturelle. Naturellement, une telle notion se reflétera dans la conduite... -
Pourquoi le Parti communiste promeut-il les caractères chinois simplifiés
2013-06-28Parti en chinois traditionnel signifie devenir noir. Dans les dictionnaires, cela signifie sombre, pas frais…Confucius dans sa Déclaration, a affirmé : " 君子不黨 Les hommes nobles ne forment jamais de parti. " Il est utilisé dans quelques expressions chinoises, comme 结黨营私 (jie dang ying si) "Se liguer pour l’égoïsme, " "Les voyous forment un parti pour leurs buts égoïstes." ... -
Subir une perte est une bénédiction
2013-06-27La capacité d’endurer une perte faisait partie des normes des anciens permettant de distinguer un héros d'un vaurien. L’érudit Wei Xi de la dynastie Qing a dit " Je ne sais pas ce qu’est un homme de bien, mais je considère celui qui peut supporter une perte comme un homme de bien ! Je ne sais pas ce qu’est un vaurien, mais je considère celui qui veut toujours gagner comme un vaurien ! ... -
Découvertes datant de l’âge de bronze de la Chine
2013-06-25Une des plus grandes découverte datant de l’Âge de bronze de la Chine a eu lieu en 1939, lorsque "Simuwu ding", une pièce de bronze remontant à la Dynastie Tang voici plus de 3000 ans, a été découverte dans la ville d’Anyang, dans la province du Henan. Elle est connue sous le nom de Simuwu ding. Un “ding” est un tripode ou chaudron cérémonial à 4 pieds ... -
Le sens de la honte dans les traditions chinoises
2013-06-24Un jour, Confucius fit l’éloge de ces grands érudits qui avaient le sens de la honte dans tout ce qu’ils faisaient. Un homme avec ce genre de sentiment ne se laissera pas tenter par l’argent et ne compromettra pas son intégrité face à une menace ou à un danger. Il est modeste et naturellement bon. Il donne aux autres et ne prend que ce dont il a besoin. Que ce soit dans son éthique personnelle, ses buts ou son patriotisme, le sens de la honte chez un homme est à la base de sa conscience morale... -
Les grands articles sont "écrits avec le cœur".
2013-06-23Les grandes œuvres littéraires peuvent évoquer une multitude d'émotions et peuvent aussi nourrir le cœur des gens. Mais comment peut-on créer de grands livres ou articles ? Et comment un écrivain trouve-il l'inspiration pour les créer? La profondeur et la substance d’un article sont déterminées par la qualité morale et la profondeur de la pensée de l'auteur. Et la clé pour avoir une pensée profonde dépend de la quantité d'oeuvres lues et de la somme d'expériences de vie acquises. Du Fu, un grand poète de la Dynastie tang a écrit: "Ce n’est qu’ après avoir lu plus de 10.000 livres qu’on peut écrire comme un saint." ... -
Histoire de la Chine ancienne : La Montagne volante
2013-06-20Il y avait alors un moine dans le Temple Lingyin, sur la rive du Lac de l'Ouest dans la province du Zhejiang. Il agissait comme un homme fou, aussi les gens l'appelaient-ils le "moine fou". Un jour, le moine fou prédît qu'à midi, l'étrange montagne volante volerait en direction du village et s'arrêterait devant le Temple Lingyin. Il se leva tôt ce matin là et se précipita dans le village, annonçant la nouvelle de porte en porte ... -
Sagesse des anciens
2013-06-15Su Dongpo était un poète célèbre de la dynastie Song (960-1279), il était très intéressé par le bouddhisme. Un jour alors qu’il étudiait les Ecritures, il sentit qu’il s’était éveillé et n'avait plus aucune pensée parasite à l'esprit. Ravi, il écrivit un poème disant qu'il était comme un roc solide, qui ne pouvait être perturbé par huit choses : le gain, la perte, la calomnie, la flatterie, la louange, le ridicule, la peur ou la joie... -
Fu Xi (Tai Hao)
2013-06-14Fu Xi, également appelé Tai Hao, était un des trois souverains de l'ancienne Chine. Il a vécu jusqu'à l'âge vénérable de 175 ans et a gouverné la Chine pendant 116 ans. Sa date de naissance et la date de sa mort sont inconnues. Fu Xi était adepte d'observer et interpréter le mouvement du soleil, de la lune, et des constellations, ainsi que les changements du climat et des saisons. Rien ne lui échappait dans son étude de la nature ...