Art, Science et Culture

Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques

  • Personnages similaires dans les anciennes cultures chinoise et amérindienne

    Avancez-vous ou reculez-vous dans la vie ? Des personnages de certaines cultures anciennes se déplaçaient littéralement à l'envers pour rappeler aux gens autour d'eux de prêter attention à leur propre progression ou régression figurée ...
  • L’ambassadeur Bulgare au Canada fier de son compatriote dirigeant l’orchestre Shen Yun

    OTTAWA, Canada—L’ambassadeur de Bulgarie au Canada, Dr. Nikolay Milkov s’est dit extrêmement fier de son compatriote, Kiril Tarpov, dirigeant l’orchestre Shen Yun. Dr Milkhov a reconnu que les mouvements politiques sont éphémères comparés aux traditions d’une appartenance ethnique et que ce que Shen Yun représente est la véritable Chine ...
  • Le Ciel, la Terre, la Matière, le Moi : Les anciens sons du Guqin

    Le Guqin, un des plus anciens instruments de la Chine, a été interdit par le Parti communiste chinois durant la Révolution culturelle. Mais aujourd’hui la pratique musicale du Guqin connaît un renouveau. De nombreux lettrés, Chinois ou non, se prennent d’intérêt pour le jeu de cet élégant instrument ...
  • Confucius n’habite plus ici

    Dans la Chine d’aujourd’hui, le philosophe Confucius est de retour. Pour marquer son 2565ème anniversaire (en septembre 2014), le président Jinping, a rendu hommage au sage lors d’une conférence internationale organisée à cette occasion. Le " Confucianisme" a déclaré Xi, est la clé pour " comprendre les caractéristiques nationales des Chinois ainsi que les racines historiques du monde spirituel des Chinois d’aujourd’hui." ...
  • Expressions chinoises: Le bon conseil heurte l'oreille (忠言逆耳) Zhōng Nán Nì Ěr

    Avant la fin de la dynastie des Qin (221-206 avant JC), le chef des troupes de la rébellion, Liu Bang, occupa le palais de Qin. Liu fut surpris par ce qu'il découvrit dans le palais-une splendide architecture, différents trésors, et de belles dames de la cour ...
  • Histoires d'hommes d'honneur d'autrefois

    Les deux histoires suivantes sont tirées de l'ancien livre chinois "Taiping Guangji", qui peut être traduit par "Grand Recueil de l’Ère de la Grande Paix " (太平广记) ...
  • Stances d’hiver de la Dynastie Tang

    Le froid mordant de l'hiver s’accompagne d’une immobilité dominatrice. De même que la blancheur de la neige réduit les complexités de notre monde à un état de tranquillité glacée, les mots attentivement choisis des anciens poètes chinois évoquent l’expansion des sentiments et le raffinement de la vision ...
  • Une artiste récompensée d’un prix tire son inspiration d'une expérience peu commune

    "Sur l'échelle montant au ciel" de Mme Wang Jing a récemment gagné la récompense d'argent au Concours International de Peinture Illustrative 2014 de New Tang Dynasty Television (NTD) à New York. Son oeuvre "Retour" avait déjà remporté une mention honorable en 2008 ...
  • Deux histoires tirées du Grand Recueil de l’Ère de la Grande Paix ou Taiping guangji

    Le Grand Recueil de l’Ère de la Grande Paix ou Taiping guangji est une collection d’histoires compilées sous la dynastie Song par Li Fang et 11 autres personnes. Il a été pour la première fois publié en 978. Le livre est divisé en 500 volumes et constitue une collection de prés de 7000 histoires sélectionnées à partir de plus de 300 livres et romans, allant de la Dynastie Han jusqu’au début de la Dynastie Song ...
  • Louer la Vertu des Anciens [Histoires extraites de “Taiping guangji” (2)]

    Contrairement aux livres classiques d’histoire ou aux livres classiques religieux du Confucianisme, du Bouddhisme et du Taoïsme qui conseillaient les gens, Taiping Guangji relatait les histoires d’empereurs, de généraux, de fonctionnaires et de romantiques qui avaient manifesté une vertu exemplaire ainsi que de hauts standards moraux ...
  • Anciennes histoires chinoises à propos de se garder de la luxure (5ème et dernière partie)

    Dans l'ancienne culture chinoise, la luxure était considérée comme un problème grave. Pendant des milliers d'années, histoires et enseignements se sont transmis de génération en génération. Les trois croyances traditionnelles, Boudhisme, Daoïsme et Confucianisme, ont toutes trois de strictes observances concernant ce désir particulier.
  • Anciennes histoires chinoises à propos de se garder de la luxure (4ème partie de 5)

    Zhuge Liang, également connue sous le nom de Kongming, choisit une femme pour épouse qui n’aurait jamais pu être appelée une beauté. L’anecdote s’est transmise tout au long des générations, et les gens aiment encore à l’entendre. Il y a de nombreuses légendes plaisantes concernant Zhuge Liang, et celle de son éventail en plumes est l’une d’entre elles.
  • Anciennes histoires chinoises à propos de se garder de la luxure (3ème partie de 5)

    Lü Dongbin, un érudit Taoïste et poète chinois de la Dynastie Tang, l’un des Huit Immortels dans l'histoire de la culture chinoise, a écrit un poème intitulé " Avertissement au monde", dans lequel il déclare: "Une beauté de 16 ans a un corps tendre. Une épée à sa taille est pour tuer les hommes amoureux. Bien que vous ne voyiez pas une tête être coupée, secrètement elle aspire votre moelle." ...
  • Le secret d'un peintre de “chevaux gentils et heureux”

    Dans une petite ville Australienne, à huit heures à l’ouest de Brisbane, vit une artiste connue pour ses peintures de " chevaux gentils et heureux". Les gens disent que ses œuvres les font se sentir heureux. De son point de vue, le bonheur vient de sa croyance en Authenticité-Bonté-Tolérance ...
  • Anciennes histoires chinoises à propos de se garder de la luxure (2eme partie de 5)

    Dans l'ancienne culture chinoise, la luxure était considérée comme un problème grave. Pendant des milliers d'années, histoires et enseignements se sont transmis de génération en génération. Les trois croyances traditionnelles, le Boudhisme, le Daoïsme et le Confucianisme, ont des observances strictes concernant ce désir particulier ...