Expositions, Evénements locaux, Nouvelles de Chine, 4940 morts confirmées, Dernières nouvelles, Témoignages individuels, Révéler la persécution, Bureau 610, Camps de la mort et trafic d'organes, Divers, Soutiens, Mise en scène tragique : l'épisode de l'auto-immolation
Procès | Art 23 | Island | Torture | Arrestations, enlèvements, disparitions | Lavages de cerveau | Détentions illégales et emprisonnements | Extorsions | Persécutions dans la société | Dans les camps de travail | Témoignages individuels | Accusations fabriquées | Hôpitaux psychiatriques | condamnations illégales | Usage de faux et mensonges | Violer la loi | Procès secrets | avortements forcés | Traffic d'organes | Eléments d'enquête | Voix de justice - soutiens | Couverture des médias | Manifestations pacifiques - Forums - Débats | CIPFG | Documents de référence | Opinions et commentaires | Rapports d'enquête | Révélations et Témoignages | Conférences de presse - Déclarations | Enquêtes indépendantes | Travail forcé | Persécution hors de Chine
-
France: Près de 1000 Pratiquants de Falun Gong défilent à Paris
2004-02-02
L'après-midi du 23 janvier 2004, près d'un millier de pratiquants du Falun Gong de France, d'Allemagne, de Suisse, de Suède, du Danemark, d'Autriche, des Pays-Bas, du Royaume-Uni, d'Irlande, d'Italie et de Taiwan participèrent au Défilé du Festival du Printemps du Falun Gong à Paris. Par ailleurs, certains résidents Chinois aimant la culture Chinoise et soutenant le Falun Gong participèrent aussi activement au défilé. Une équipe de danse du Lion traditionnelle Chinoise menait le cortège de plusieurs kilomètres de long. Ensuite venait un char sur lequel se tenaient des pratiquants du Falun Gong vêtus d'élégants costumes Chinois traditionnels. Ils tenaient entre leurs mains différents instruments. A la suite du char, il y avait un groupe de "fées célestes volantes" portant des paniers de fleurs, et près de 30 "fées du lotus" portant chacune des fleurs de lotus. Accompagnées par la chanson "Falun Dafa est bon", les fées du lotus et les fées célestes volantes dansaient avec grâce. -
Le Régime de Jiang Tente d'Empoisonner les Etudiants Chinois d'Outremer
2004-02-02
"Quand je les contactais, j'appris qu'ils avaient des relations avec l'ambassade Chinoise. Celui avec qui je parlais le plus me dit que l'ambassade Chinoise leur donnait souvent des journaux Chinois à distribuer aux autres. C'était des journaux contenant des articles de propagande et des histoires calomnieuses. A part ça, l'ambassade Chinoise indiquait aussi clairement que s'il y avait des informations positives sur le Falun Gong, alors ils n'étaient pas distribués. S'ils contenaient des informations négatives, alors c'était bien de les distribuer. Ils ont également dit que la liberté d'expression est pour les étrangers, et que les Chinois ne sont pas autorisés à parler de liberté. En d'autres termes, quand les étudiants Chinois d'outremer reçoivent les journaux au collège, ils sont encore empoisonnés par les fausses informations diffusées par les médias Chinois. " -
Utilisation d’Instruments de Torture pour Infliger un Maximum de Douleur aux Pratiquants de Falun Dafa dans le Centre de Détention de la ville de Dalian
2004-02-02Zhang Shuquan, Ju Wenyang et Gao Qian étaient parmi les persécuteurs les plus vicieux. Ils y avaient aussi d’autres policiers dont nous n’avons jamais pu avoir le nom. Les ordres étaient donnés par Wang Wenqi, le directeur adjoint du centre. En plus des bâtons en caoutchouc ils utilisaient un autre instrument de torture appelé « incessant ». Il se composait d’une armature carrée environ d’1 pied sur 1de dimension, avec quatre menottes d’acier lourd aux quatre coins. -
Les Pratiquants sont Torturés avec une Fraise Artisanale Causant des Blessures Béantes et Exposant les Os dans le Camp de Travaux Forcés de Jiutai
2004-02-02Le 5 avril 2002, je fus emmené dans une pièce de la Division n°1, spécialement utilisée pour torturer les pratiquants de Dafa. Dans cette pièce je vis une personne les quatre membres enchaînés au quatre coins d’un cadran de lit. Il n’y avait pas de planche sur le lit, juste un bout de bois pour soutenir sa tête. Il semblait être enchaîné là depuis fort longtemps, et la police l’électrocutait continuellement avec un bâton électrique. Une fois entré dans la pièce, la police m’a battu plusieurs fois, puis appela des assistants, et ils enlevèrent mes vêtements. Je fus jeté au sol tout nu. Quelqu’un me tint fermement les pieds pendant qu’une autre personne étirait mes mains. Ils fourrèrent un linge sale dans ma bouche, puis ils commencèrent à fraiser dans mes aisselles et derrière les genoux avec une fraise artisanale, composée d’un tube de plastic avec quatre objets tranchants au bout. Ils continuèrent à forer ce tube dans ma chair pendant plus de dix minutes, pendant que je hurlais de douleur. Quand le policier (son nom est peut être Tang Bo) se fatigua il appela un autre assistant pour continuer à forer. L’assistant croyait que j’étais mort, je l’entendais dire qu’il voyait l’os blanc à travers le trou qu’ils avaient fait sous mon bras. Très vite cette partie de mon corps avec un trou béant s’infecta et suppura, et de la chair brûlée et pourrie se dégageait une horrible odeur. -
Aidez moi à sauver ma mère, Kuai Yajing
2004-02-02Alors qu’elle révélait les faits sur la persécution au public et exposait la vérité sur Jiang Zemin et ses complices, ma mère a été arrêtée et condamnée à trois ans au camp de travail forcé pour femmes de Guizhou. Récemment, un de mes parents est allé rendre visite à ma mère et nous a informé qu’elle était amaigrie et avait été torturée à en être méconnaissable. Le parent lui a apporté une grosse couverture, mais la police ne lui a pas permis de revoir ma mère. Après maintes demandes pour voir ma mère, elle a été autorisée à sortir et prendre la couverture. Ma mère n’a que 80 Yuan par mois pour vivre [ 500 Yuan est le salaire mensuel de l'ouvrier moyen ]. Tout en souffrant de malnutrition, elle est forcée de faire un travail physique et est mentalement torturée. Si elle essaie de faire les exercices, elle est battue par des prisonniers. Récemment nous avons entendu dire que ma mère et grand-mère Wang sont souvent mises en isolement. La petite pièce sombre et humide n’a qu’un petit trou qui laisse filtrer un filet de lumière. -
Des avocats de différents pays prennent la parole à l’Atelier International sur le “Génocide Moderne"
2004-02-01
L’atelier International sur le “Génocide Moderne”, qui s’est tenu avec les “Avocats Internationaux pour la justice” et « Les Amis du Falun Gong », s’est réuni à Stockholm, en Suède, le 26 janvier 2004. La conférence était prévue pour durer trois jours. Le deuxième jour de la conférence, des avocats de différents pays ont pris la parole dans le cadre de l’atelier. -
Une dame de soixante ans de Mongolie Intérieure meurt après avoir été libérée du Camp de Travail
2004-02-01Durant sa détention, la police la tortura avec acharnement. Une dame âgée qui était en bonne santé devint une personne rongée par la maladie. L'hôpital du camp de travail lui diagnostiqua un cancer du sein. Ne voulant endosser aucune responsabilité, le camp la libéra pour raison médicale. Après son retour chez elle, Mme Wang alla à son unité de travail réclamer ses pensions. Cependant, son unité de travail était de connivence avec le "bureau 610" et la renvoya sans pitité en camp d'éducation par le travail. Cette fois, elle fut détenue au Camp de Travail de Huhehaote en Mongolie Intérieure. -
Une Cruelle Persécution Subie par une Pratiquante de la Mongolie Intérieure, Mme Ding Liyan.
2004-02-01A la mi avril, les pratiquants Tian Miao et Lan Guiqin furent illégalement condamnés. La police essaya de les emmener, mais les pratiquants refusèrent de coopérer. La police envoya plus de dix prisonniers pour leur mettre les « menottes du porc ». Ding courageusement se leva pour défendre ses compagnons de pratique et cria à la police « C’est un crime de persécuter les pratiquants de Dafa ! Falun Dafa est bon ! ». La police était très en colère et utilisa la méthode la plus violente et la plus brutale, pour la punir, « porter une planche sur le dos ». Dans cette torture on utilise des chaînes pour menotter les mains et les jambes sur une croix en métal. La personne sur la croix en métal ne peut pas bouger du tout et on ne la relâche pas pour aller aux toilettes, aussi fait-elle ses besoins tout en étant enchaînée. Pour ne pas déranger les autres, Ding ne mangeait pas et ne buvait pas. Elle s’évanouit plusieurs fois, et elle dépendait de ces autres compagnons de cellule pour se changer et se laver. La police ne la relâcha que sept jours plus tard. Alors qu’elle était enchaînée sur la croix en métal, la police essaya encore de lui faire signer la déclaration stipulant qu’elle renonçait à sa croyance, ce qu’elle refusa fermement. -
Le Camp de Travaux Forcés de Dalian exploite les Pratiquants de Dafa et gagne plus de 1 500 000 Yuans par An
2004-02-01Les pratiquants de Falun Gong du camp de Dalian devaient travailler de 5 h du matin à 22 ou 23 heures. Il arrivait même assez souvent qu’ils fassent des heures supplémentaires jusqu’à minuit ou 2 heures du matin, ce qui devint d’ailleurs une routine journalière. Les pratiquantes travaillaient dans le couloir du premier étage. Le couloir était transformé en une salle fermée avec une seule porte pour la ventilation et l’arrivée d’air. En été, il faisait très chaud dans la salle qui était bondée et beaucoup de pratiquantes s’évanouissaient. Un simple calcul peut montrer l'ergent gagné par le camp grâce à ses prisonniers. Par exemple le travail d’écosser des haricots : Un pratiquant doit écosser 5 sacs de haricots par jour, qui se vend 25 yuans (prix moyen le plus bas). Il y a 56 personnes dans une équipe et un total de 3 équipes, (25 yuans/personne) x (3équipes) = 4 200 yuans. Supposant qu’il y ait 30 jours dans le mois, la valeur nette de la production est de 126 000 yuans par mois, allant jusqu’à 1,5 millions de yuans par an (valeur annuelle la plus basse). [Note : 500 yuans est égal au salaire moyen d’un travailleur urbain en Chine]. -
CIEFG: Serait-il devenu illégal de porter du jaune en France ?
2004-01-31Nous, avocats des droits de l'homme des Etats-Unis, de Taiwan, de Finlande, du Danemark, de Suède, et d’Espagne, sommes profondément inquiets d’entendre que de nombreux pratiquants du mouvement spirituel Falun Gong ont été détenus hier par la police à Paris. Il paraît que ces individus ont été repérés et détenus simplement parce qu'ils portaient des écharpes jaunes ou des chemises jaunes, indiquant qu'ils étaient pratiquants de Falun Gong, une ancienne pratique spirituelle de méditation aujourd’hui interdite en Chine. Nous comprenons que les individus qui ont été détenus étaient paisibles et n'avaient pas fait de mal ni menacé personne. Cet incident s'est produit pendant la visite officielle en France de Hu Jintao, Secrétaire Général du parti communiste et Président de la République populaire de Chine. Nous regrettons que le gouvernement français ait failli à démontrer son soutien aux droits de l'homme en Chine en exhortant le gouvernement chinois à respecter les libertés de conscience, d’expression, et d’association. Le gouvernement français, à travers ces actes de répression, a non seulement envoyé le mauvais message au gouvernement chinois, il semble regrettablement avoir violé des principes de base des droits civils et des droits de l'homme. L'action du gouvernement français soulève la question inquiétante de savoir si la France est disposée à restreindre des libertés si durement gagnées uniquement pour apaiser l’état Communiste Chinois. -
Lettre d’un Membre du Parlement Européen au Maire de Paris
2004-01-31J'ai été attristé d'apprendre que vous avez cédé à la pression des dictateurs de la Chine et annulé la participation des pratiquants Français du Falun Gong au défilé du Nouvel An Chinois à Paris. La France aurait dû rester fidèle aux principes démocratique et égalitaire Européens en résistant à la pression de la Chine. La Chine réprime son propre peuple et maintenant la France permet à la Chine d'empêcher les citoyens de France d'exprimer leurs croyances! Je peux imaginer que les dictateurs de la Chine n'auraient pas été heureux d'être aux côtés du Falun Gong à la même cérémonie. Cela arrive partout dans le monde, Le régime essaie d'exercer des pressions. Si les gouvernements démocratiques n'ont pas la volonté de faire face au mal où qu'il soit, personne d'autre ne le pourra! -
Dr. Li Zhigang est illégalement condamné à 5 ans et torturé dans la prison militaire de la ville de Chenzhou, province de Hunan
2004-01-31Le 21 août 2002, l'université a rappelé Dr. Li Zhigang. Après son retour, il a été à nouveau détenu contre sa volonté. Cette nuit là, les policiers ont fouillé sa maison et confisqué ses affaires personnelles, y compris son ordinateur. Les policiers locaux et l'université ont essayé de lui soutirer une confession. Ils lui ont interdit de dormir. Quand il fermait les yeux, ils le battaient et lui donnaient des coups de pied. Pour protester contre la persécution, Dr. Li a commencé une grève de la faim. Les policiers l'ont saisi par les cheveux et lui ont frappé la tête avec les bouteilles en plastique remplies d'eau. Après quelques jours de grève de la faim, sa vie était en danger. Néanmoins, les fonctionnaires ont dit: « Ce n'est rien de sérieux » -
La police de la ville de Shulan engage des membres de grade inférieur dans des organisations criminelles clandestines pour torturer les pratiquants de Dafa
2004-01-31Ils ont embauché des membres de gang et des gangsters pour gaver de force les pratiquants de Dafa avec de l’eau contenant du poivre de chili et de la poudre de moutarde moulue [les deux peuvent causer des brûlures chimiques à la peau], puis les suspendre avec les menottes derrière leur dos. Pendant qu’ils torturaient les quatre pratiquants de Dafa, les membres de gang embauchés et les gangsters criaient: « Nous avons été payés pour vous faire parler contre le Falun Dafa! » -
Violences et tortures dans le camp de travail forcé pour femmes de la province de Shanxi : Menottées et forcées de demeurer debout durant un mois
2004-01-31L'institut de travail forcé des femmes a fait plus de cent vestes étroites pour empêcher les pratiquantes de Falun Gong de pratiquer les exercices. Le directeur de l’institut a copié cette méthode de persécution et de torture envers des pratiquants de Falun Gong d’autres camps provinciaux de travaux forcés. Les vestes sont faites en un tissu noir, solide et épais qui ne peut pas être déchiré. Les manches sont si longues que les mains restent à l’intérieur. Ces chemises sont ouvertes dans le dos avec des ficelles reliant les deux parties. Les vestes sont mises de forces sur les pratiquantes et les manches sont nouées dans le dos, puis ensuite attachées aux ficelles. De cette manière, la pratiquante qui est ainsi attachée ne peu plus bouger. Au milieu de l’été, la chaleur en devenait insupportable. -
Paris Les Autorités françaises se plient à la Pression du Régime de Jiang et Arrêtent des Pratiquants de Falun Gong pendant l’événement du Nouvel An Chinois à Paris
2004-01-30
Pendant le week-end du 24 et 25 janvier 2004, la France a débuté l’événement culturel de " l’année de la Chine en France " avec une grande parade et d’autres activités. Pendant cette période 20 pratiquants de Falun Gong chinois et occidentaux ont été arrêtés, simplement parce qu'ils portaient des écharpes jaunes ou pull-over jaunes qui affichaient les mots " Falun Gong " ou " Zhen Shan Ren " (" Vérité, Compassion, Tolérance ").
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis