Un homme du Liaoning incarcéré pour la quatrième fois pour ses convictions

Ayant été incarcéré à trois reprises pour un total de 6 ans et demi, un résident de 68 ans de la ville de Yingkou, Province du Liaoning a de nouveau été condamné à une peine de prison de quatre ans pour sa foi dans le Falun Gong.


Le Falun Gong, également appelé Falun Dafa, est une discipline spirituelle qui est persécutée par le régime communiste chinois depuis 1999.


M. Sun Wenqing a été arrêté le 21 avril 2020, après avoir été signalé pour avoir parlé du Falun Gong autour de lui. Son domicile a également été saccagé. La police l'a placé en résidence surveillée et a interdit à sa famille de lui rendre visite ou de lui envoyer des vêtements, leur permettant seulement de faire des dépôts en espèces pour lui.


M. Sun a été transféré au centre de détention de la ville de Gaizhou aux environs du mois de septembre, puis dans le centre de détention de la ville de Yingkou au début de l’année 2021. Il a été jugé par le Tribunal de District de Zhanqian à Yingkou le 22 mars 2021. Sa famille a récemment appris qu’il avait été condamné à une peine d’un an.


C’est la quatrième fois que M. Sun est incarcéré depuis le début de la persécution.


Il a été arrêté pour la première fois le 7 juillet 2000 à Pékin pour avoir fait appel pour son droit à pratiquer le Falun Gong. La police de Yingkou l’a battu toute la nuit et l’a condamné à une année de travail forcé le lendemain.


M. Sun a été arrêté durant l’été de 2010 après avoir été dénoncé pour avoir parlé aux gens du Falun Gong. Il a été condamné à deux ans dans le Camp de travail forcé de Benxi.


Il a été dénoncé pour avoir distribué des documents informatifs sur le Falun Gong et été arrêté par Feng Wenqi, chef du poste de police de Nanhu, le 9 juin 2014. Feng et d’autres fonctionnaires ont fouillé son domicile et confisqué ses livres de Falun Gong, la photo du fondateur du Falun Gong, ses ordinateur, téléphone portable et lecteur DVD. Il a été plus tard condamné à trois ans et demi de prison.


Après avoir été libéré en 2018, il a loué un appartement et y vivait seul. Le 18 avril 2019, le Bureau de la Sécurité Sociale de Yingkou lui a ordonné de rembourser tous les versements de pensions qu’il avait perçu durant son incarcération, citant une nouvelle directive disant que les pratiquants de Falun Gong emprisonnés pour leur foi n’étaient habilités à percevoir aucune prestation durant l’accomplissement de leurs peines.


Articles connexes (en anglais)
Mr. Sun Wenqing Speaks Up for Falun Gong in Court


Tous les articles, graphiques et contenus publiés sur Minghui.org sont protégés par le droit d'auteur. La reproduction non commerciale est autorisée mais nécessite une attribution avec le titre de l'article et un lien vers l'article original.

Traduit de la version anglaise :
Liaoning Man Incarcerated Fourth Time for His Faith/a>


Version chinoise :
辽宁省营口市孙文庆又被枉判四年


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.