La lettre d'un enfant et cinq cents

Aujourd'hui, j'ai reçu une lettre d'un jeune pratiquant de Dafa. La personne qui m'a apporté la lettre m'a dit qu'un jeune pratiquant y condamnait Jiang. J'ai déplié la feuille, et ai pu voir l'écriture enfantine de la jeune personne. Il a remplacé les mots qu'il n'a pas su écrire par le Pinyin ( lettres phonétiques ). La lettre disait :

« Jiang,

Tu m’as fait mal et m’a fait perdre ma mère. Le mal que tu as fait à ma famille a été vraiment tragique. Tu as forcé ma mère et mon père à divorcer et ma mère et moi à quitter la maison. ».

Puis, le pratiquant a sorti une très vieille pièce de monnaie de cinq cents et m'a dit : « C'est la pièce de monnaie qui est tombée quand j'ai ouvert la lettre de l'enfant. L'enfant a par le passé accumulé un Yuan et me l'a donné pour fabriquer des matériaux de clarification de la vérité. Je ne l'ai pas accepté. Comment un enfant peut-il avoir beaucoup d'argent ? ».

En regardant cette vieille pièce de monnaie, j'ai pensé au jeune pratiquant de Dafa, qui était un jeune garçon naïf, plein de vie, et très attirant. Nous avons vécu ensemble quand nous étions à la rue et sans-abri. Il avait seulement huit ans. Quand il avait six ans, la police a dit à son père de divorcer d’avec sa mère. Le jeune pratiquant a été envoyé avec son père. Depuis, il a été séparé de sa mère. Il ne pouvait plus aller à l'école en ville, non plus. Il a été envoyé à la ville natale de son père dans une région montagneuse avec son père, qui ne pouvait pas s'occuper de lui.

Le père du garçon l’emmenait en ville le Dimanche. J'ai rencontré une fois ce jeune pratiquant de Dafa en ville par hasard. Je ne pouvais presque pas le reconnaître. Il était négligé bien qu’ayant toujours eu le teint frais et des vêtements propres. Ses vêtements étaient un peu usés et vieux. Quand il m'a vu, il fût étonné et m’a souri aimablement mais avec un air inconsolable et sentimental qu'un enfant ne devrait pas avoir. Il a dit que sa mère lui manquait vraiment. Des yeux de l'enfant, je pouvais voir sa solitude et sa douleur. Il était clair qu'il n'avait aucune aide et cherchait sincèrement l'amour maternel.

L'enfant a dit : « Ma tante, quand vous voyez ma mère, dîtes lui de bien faire ( le travail de Dafa ) s’il vous plaît. ». En regardant son jeune visage pur, j'ai incliné la tête. Son père l’a tiré par la main et ils sont immédiatement partis. L'enfant m'a regardé et a fait un signe d’au revoir.

Je suis restée là longtemps tandis qu’ils s’éloignaient.

Note : Cinq cents RMB est moins qu'un cent ( dans la devise des USA). Pour les gens ordinaire, personne n’ y accorderait de valeur. Cinq cents est essentiellement inutile. On peut imaginer quelle vie économe et difficile vit cet enfant.