Histoires de la Chine Ancienne : Vingt six coups d'épée

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Que sont les rêves ? Pour de nombreux scientifiques modernes ils sont la réponse sans signification du cortex cérébral aux stimulus aléatoires du tronc cérébral pendant le sommeil. Beaucoup de gens, cependant, ont vu des signes, d'autres images ou des formes de vie ou de choses dans leurs rêves qui se sont plus tard manifestées dans la réalité, phénomènes que les scientifiques modernes n'ont pas encore été capables d'expliquer.


Ce qui suit est un rêve étrange répertorié dans l'histoire chinoise.

Pendant la dynastie Qing, vivait un homme d'affaires du nom de Cheng Bolin. Cheng était originaire de la province d'Anhui mais vivait dans la ville de Yangzhou, province de Jiangsu. Il vénérait la Bodhisattva Avalokitesvara(1). Un été pendant une guerre civile en Chine, une armée rebelle était sur le point de traverser et de marauder la ville de Yangzhou. Cheng pria la Bodhisattva Avalokitesvara pour ses bénédictions. Alors il fit un rêve dans lequel la Bodhisattva Avalokitesvara lui indiqua, "chacune des dix-sept personnes de ta famille survivra à cette tribulation excepté toi."


Cheng se réveilla et se souvint de ce que la Bodhisattva Avalokitesvara avait dit dans le rêve. Après avoir appris qu'il ne pourrait pas échapper à cette tribulation, il pria la Bodhisattva Avalokitesvara de le prendre en pitié. La nuit suivante il fit un rêve dans lequel la Bodhisattva Avalokitesvara lui indiqua "dans une vie précédente, tu as donné 26 coups d'épée à Wang Mazi et l'as tué. Tu dois rembourser ton karma dans cette vie. Dis aux membres de ta famille de rester dans l'aile est de la maison où ils seront en sécurité, pendant que tu attendras seul dans le hall central Wang Mazi."


Cinq jours plus tard, un soldat rebelle frappa violemment à la porte de Cheng. Cheng ouvrit et lui demanda : "Êtes-vous Wang Mazi ? Je vous tué de 26 coups d'épée dans ma vie précédente et dois vous rembourser maintenant. Vous pouvez prendre ma vie !" Le soldat fut très étonné : "comment avez-vous su mon nom?" Cheng lui raconta ses rêves. Le soldat soupira et dit : "dans une précédente vie vous m'avez tué de 26 coups d'épée. Si je prenais ma vengeance maintenant et vous tuais, ne prendriez vous pas également votre vengeance en retour dans votre prochaine vie ?" Il frappa alors Cheng 26 fois avec le dos de son épée et lui pardonna.


(1)Bodhisattva – Être Eveillé avec le Statut du Fruit dans l'école de Bouddha, qui est plus haut qu'un Arhat mais inférieur à un Tathagata.

Bodhisattva Avalokitesvara - Connu pour sa compassion, elle est un des deux Seigneurs Bodhisattvas dans le Paradis de l’Ultime Félicité.


Source : Jian Wen Lu Bai Hua (Histoires Étranges)

* * *

Facebook Logo LinkedIn Logo Twitter Logo Email Logo Pinterest Logo

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.