L'origine de l'expression chinoise: Rester diligent au lever et au coucher du soleil

Le recueil les Trois Caractères Classiques est un livre pour enfants écrit par Wang Yinglin au 13ème siècle. Chaque ligne du livre est composée de trois caractères, et toutes les quatre phrases forment un groupe. Les enfants aiment lire ses vers rythmés. Le livre est aussi très éducatif et intéressant à lire. Il est resté tout au long des siècles passés un texte d'enseignement populaire, et a été révisé et amélioré de nombreuses fois depuis sa première publication. La version actuelle des Trois Caractères Classiques contient un total de 1500 caractères seulement. Mais il recouvre une variété de sujets tels que l'éthique, l'astronomie, la géographie, l'histoire et l'éducation.

Par exemple, les Trois Caractères Classiques dit aux enfants d'étudier diligemment. Il est dit, "Le chien peut monter la garde devant la porte la nuit, le coq peut annoncer le lever du jour le matin, et les animaux domestiques être tous fidèles à leur mission. Si nous ne réussissons pas à étudier diligemment et à faire des progrès, et qu'à la place, nous passons à côté par insouciance, quelles compétences aurons-nous à être un être humain?" Quant à la manière d'étudier, il est dit, "Il est important de lire avec la bouche et de penser avec le coeur. On doit étudier tôt le matin et aussi le soir. On devrait persévérer à faire ainsi." Il est dit également, "Zhao Pu, un premier ministre de la Dynastie Song, continua de lire diligemment chaque jour les 'Annales Confucéennes' même quand il devint très vieux. Il n'a jamais cessé d'étudier même étant déjà parvenu à être un fonctionnaire important."

"Rester diligent au lever et au coucher du soleil" s'utilise pour décrire comment les gens devraient étudier diligemment avec persévérance.


Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.