Détentions illégales et emprisonnements
-
M. Wang Ruijian en grève de la faim dans la ville de Changchun
2006-05-30Le pratiquant de Falun Dafa M. Wang Ruijian a été détenu dans le Troisième Centre de Détention de la ville de Changchun depuis qu'il a été arrêté le 17 mars 2006. Il fait une grève de la faim afin de protester contre la persécution. Le Département de police du Bureau du Développement Economique du District est très occupé à préparer de faux documents pour condamner M. Wang. Le 29 avril 2006, sa femme est allé au Troisième Centre de Détention pour le voir, mais elle a appris que son mari était en grève de la faim, et n'avait pas l'autorisation de recevoir des visites. Elle s’inquiète pour la santé et pour la vie de M. Wang. -
Xu Yin professeur à l’Université Tsinghua a été illégalement condamné au camp de travaux forcés (Photos)
2006-05-30Xu Yin, professeur associé du département d’ingénierie civile de l’université Tsinghua, a été illégalement arrêté à sa demeure par des policiers du bureau de sécurité publique du district de Hai Ding, le 14 mars 2006. La police a également confisqué tous ses documents sur le Falun Gong. Le 13 avril 2005, Xu a été condamné à deux ans de camp de travaux forcés par le comité de « rééducation » du gouvernement populaire à Beijing. -
Veuillez aider à secourir Mme He Lihua, pratiquante de Daqing City
2006-05-30Mme He Lihua, pratiquante de Falun Gong de la ville de Daqing a souffert la persécution depuis qu’elle a été arrêtée et détenue à la prison pour femmes de l’agglomération de Harbin, dans la province du Heilongjiang. Elle est dans une condition critique, extrêmement faible et a été envoyée à l’hôpital. -
Le directeur du centre de détention Huairou m’a menacé de m’envoyer dans le nord est de la Chine et de ne jamais en revenir.
2006-05-30Il y a plus de cinq ans, j’ai été illégalement détenu dans le centre de détention Huairou à Pékin. Parce que je ne leur ai pas dit mon nom, le gardien m’a menacé de m’envoyer dans le nord est de la Chine et de ne jamais revenir si je refusais de donner mon nom. C’est seulement maintenant que je réalise que ce n’était pas juste une menace mais que c’était réel. -
Une pratiquante de l’agglomération de Qindao, Madame Ou Yunjie est proche de la mort à cause de la persécution.
2006-05-29Madame Ou Yunjie a été “emprisonnée illégalement” dans le centre de détention de la ville de Qingdao depuis son arrestation par la police en septembre 2005. Récemment, nous avons appris que Madame Ou a été brutalisée, et crache continuellement du sang. Elle ne peut plus sortir de son lit et sa vie est en danger. Le centre de détention dissimule activement les faits. -
La vie de M. Wu Zhanting est en danger dans la prison de Nanshan
2006-05-25Parce que M. Wu Zhanting cultive fermement Falun Dafa, il a été condamné à quatre ans de prison et enfermé dans la prison Nanshan de l’agglomération de Jinzhou. Récemment, l’administration de la prison a appelé sa famille, en disant que M. Wu était malade et leur demandant d’amener des médicaments sans prescription ni examen médical.Sa famille a demandé à ce qu’il soit relâché pour des soins, mais l’administration de la prison a refusé disant qu’il n’était pas autorisé à sortir parce qu’il n’avait jamais accepté le lavage de cerveau. -
La persécution que j'ai endurée à la prison pour femmes de la province du Heilongjiang
2006-05-25Je m'appelle Liu Shufen et j'ai 33 ans. Parce que je pratique le Falun Gong, les autorités m'ont arrêtée le 11 mai 2002 et illégalement condamnée à 11 ans de prison. J'effectue ma peine dans le quartier n°1 de la prison pour femmes de la province du Heilongjiang. La prison utilise les criminelles pour torturer les pratiquantes de Dafa. Les gardiens de police autorisent et encouragent les actes malveillants des criminelles, ils les utilisent pour maltraiter verbalement et physiquement les pratiquantes. Notre vie et notre santé ne sont pas assurées, nous faisons face à de constantes pressions psychologiques. -
Pratiquantes de Falun Dafa, Mme Zhang Yonghong et Mme He Jingyan de l’agglomération de Yichang dans la province du Hubei ont été illégalement condamnées à sept ans de prison
2006-05-19Le 23 septembre 2005, les pratiquantes de Dafa Zhong Yonghong et He Jingyang de la région industrielle de Geszhouba dans le district de Xiling, agglomération de Yichang, ont eu leurs domiciles mis à sac. Puis elles ont été détenues au Centre de détention n°1 dans l’agglomération de Yichang, quelqu’un de l’intérieur a révélé qu’en mars 2006, Zhang Yonghong et He Jingyan avaient été secrètement jugées au tribunal de Gezhouba. On as su que je juge avait annoncé précipitamment que les deux pratiquantes étaient condamnées à sept ans d’emprisonnement peu après l’ouverture du procès... -
La vie d’une pratiquante est en danger dans un centre de détention et on refuse pour la huitième fois le droit de visite à sa mère âgée
2006-05-15Le 27 avril 2006, une vieille dame de la ville de Jiamusi dans la province de Heilongjiang est venue au Département de police du district de la ville de Hegang pour la huitième fois. Elle a demandé le droit d’aller voir sa fille Yin Haizhu qui est en détention et dont la vie est en danger. Ji Jianjun et une autre personne du nom de Yuan, les deux personnes qui sont chargés du cas, l’ont fait courir d’un bureau à l’autre en lui disant d’aller voir leur superviseur. Quand la dame a réussi à voir le chef He Qingyan, il lui a dit que c’était le chef adjoint Dong qui était chargé de l’affaire. Quand elle est allée voir Dong, Dong a été très grossier et a refusé de la laisser voir sa fille. -
Tangshan City, 2001 : De jeunes pratiquants de Falun Dafa ont été transférés à des endroits inconnus dans des véhicules militaires
2006-05-13J’ai lu dans un reportage du site MInghui qu’un vieux médecin de l’armée a révélé que l’armée contrôlait les prélèvements d’organes des pratiquants de Falun Gong. J’ai aussi appris que les hôpitaux à Pékin, Tianjin et Tangshan étaient tous impliqués dans les actes brutaux. Je suis très inquiet. Où sont maintenant ces pratiquants qui ont été emmenés avec moi à Tangshan city ? -
Comment le PDG d’une coopérative a été jeté en prison par le bureau de la sécurité publique de Changchun.
2006-05-13M. Yang Guang 56 ans, est un disciple de Dafa de la ville de Changchun et il est l’ancien PDG d’une coopérative de la province de Shandong. En novembre 2000 il a été arrêté dans la ville de Baishan et déporté à Changchun où il a subi la torture des mains des officiers de la première division de la sécurité publique de la ville de Changchun. La première division a mis en scène des crimes pour en accuser M Yang qui a été condamné à 15 ans d’emprisonnement dans la seconde prison de Jilin. Dans cette prison, M Yang a souffert des tortures inhumaines. -
Bienveillante Mme Li Jinan , où etes-vous? (Photo)
2006-05-12Cet article a été publié par le Kunshan Daily le 27 mars 2006, dans la ville de Kunshan, province de Jiangsu. Une personne bienveillante de la ville de Kunshan a aidé financièrement un étudiant très pauvre pendant des années. Mais dés que l’étudiant est entré au collège, il a perdu le contact avec sa bienfaitrice. En lisant cet article, je n'ai pas pas pu retenir mes larmes, j'ai pensé en moi-même : "Mon enfant comment pourrais tu le savoir, Mme Li à laquelle tu penses, souffre une persécution inhumaine et en ce moment même a besoin d'aide. -
Compagnons pratiquants qui n’avez pas donné vos noms : Où êtes-vous ?
2006-05-11Une pratiquante et moi sommes allées à Pékin demander justice pour le Falun Gong en décembre de l’an 2000. Nous avons été illégalement arrêtées et emprisonnées au centre de détention de Haidian à Pékin. Le matin du Nouvel An 2001, la police a fait monter les pratiquants de Falun Gong dans des autobus et nous avons été envoyés dans la région du nord-est. Il y avait 50 pratiquants par autobus. Le nombre sans fin d’autobus blancs voyageaient l'un derrière l'autre le long d'une route contournant la montagne. La police a dit : "L’endroit où on vous envoie est secret. Tout ce que nous pouvons vous dire, c'est que vous allez dans la région du nord-est. " -
Mme Liu Meizhen est condamnée à trois ans de prison à l'insue de sa famille
2006-05-09Mme Liu Meizhen, 65 ans a été arrêté le 21 novembre 2005 par un officier de police du poste de Liaoshen et envoyée au centre de détention Zaohua après avoir été torturée au poste. Le 6 avril 2006, sa famille est allée la voir au centre de detention Zahua , et les gardes leur ont dit que Mme Liu Meizhen avait été condamnée à trois ans de prison et envoyée à la prison pour femmes de la province de Liaoning. Le 10 avril 2006, la famille de Liu s’est rendue à la prison pour lui rendre visite et constaté qu’elle avait besoin de l’aide de deux personnes pour marcher. Elle est désormais détenue dans le sixième groupe de la troisième section de la prison. -
M. Sun Zhaohai porté disparu après avoir été condamné à 19 ans de prison
2006-05-08le 27 octobre 2002, la cour du district Chengguan de la ville de Lanzhou a condamné sept pratiquants de Dafa pour avoir soi-disant piraté le système TV afin de diffuser la vérité sur Falun Gong. M. Sun Zhaohai a été condamné à dix neuf années de prison. La cour n’a averti aucun des membres de la famille des pratiquants. La famille de M. Sun Zhaohai a reçu un appel téléphonique de la ville de Lanzhou, disant qu’il avait été condamné à une lourde peine de prison. Mais lorsqu’ils sont allés lui rendre visite à l’adresse fournie lors de l’appel téléphonique, il n’était pas là. Durant les quatre années passées, le plus jeune frère de M. Sun Zhaohai et sa mère paralysée se sont beaucoup inquiétés à son sujet.