Détentions illégales et emprisonnements
-
Le sixième jour de la grève de la faim de Zhang Lihong
2004-11-15Hier j’ai appelé la prison de la ville de Shanwei pour connaître la condition de ma femme. L’officier a dit, "Depuis qu’elle est arrivée, elle a refusé de manger quoi que ce soit." Ma femme jeûne pour protester de son emprisonnement illégal par la police. Aujourd’hui est le sixième jour depuis son arrestation. A chaque moment sa vie est en danger. Lorsque j’ai appelé la prison pour qu’ils la laissent sortir, ils m’ont dit de m’adresser au Bureau de la Sécurité National qui est chargé de persécuter les pratiquants de Falun Gong." -
Le Directeur du sous- bureau de la sécurité de la police arrête sa propre tante, Mme Cao Shuyun, pratiquante de Falun Dafa
2004-10-15Mme Cao Shuyun est une pratiquante de Falun Dafa âgée de 56 ans du canton d’Erdao, district Fengman, dans la ville de Jilin. Vers 9h:00, le 23 août 2004, sa demeure a été illégalement fouillée et pillée par les officiers de police du poste de police local. Ils ont aussi confisqué plusieurs livres de Falun Dafa et plusieurs dépliants expliquant les faits. Tandis que les policiers arrêtaient Mme Cao, ils lui ont dit: « Nous vous arrêtons parce que votre neveu, le directeur Cao, l’a ordonné. Il pense que vous avez donné ses numéros de téléphone au Site Minghui». -
Description des mauvais traitements endurés par la pratiquante Mme Zhang Yuhua au commissariat de police et au centre de détention du district de Shijingshan
2004-10-13Un policier du commissariat de police du district de Shijingshan m’a battue pour me forcer à donner mon adresse. Un garde nommé Li Peng (badge n°0443364) m’a jetée violemment au sol, m’a traînée par les cheveux et m’a fait rentrer dans une salle à coups de pied. Il m’a aussi craché au visage et m’a dit que même s’ils me battaient à mort, ils ne seraient pas tenus pour responsable. Mes jambes se sont tout de suite couvertes de bleus. Un autre garde nommé Wang Ning m’a alors attaché au « Banc du Tigre » et m’a frappée au visage, le rendant tout tuméfié. -
Province de Heilongjiang : Mme Yang Lixia est à nouveau illégalement arrêtée et torturée
2004-10-10Au camp de travail de Wanjia, des pratiquantes sont souvent brutalement battues par des gardiens et des criminels parce qu’elles continuent à pratiquer le Falun Gong. Une fois Wu Jingying, gardien chef, a poussé un groupe de gardiennes à traîner Mme Yang dehors. Grâce à l'aide d'autres pratiquantes, elles n’ont pas pu la traîner dehors. Comme Mme Yang a continué à pratiquer le Falun Gong, les gardiens l'ont enfermée dans une cellule d’isolement et l'ont suspendue avec une corde un jour et une nuit. -
Dong Yuying est à l'article de la mort dans le camp de travail de Banqiao dans la ville de Tianjin
2004-09-22Dans le but de protester contre l'illégale persécution et contre sa détention dans le camp de travail forcé, elle a fait la grève de la faim pendant les six derniers mois. Elle est à l'article de la mort. Le camp de travail forcé de Banqiao de la ville de Tianjin, effrayé de prendre sa responsabilité, n'a pas informé les parents de Dong Yuying de sa situation, et a encore prolongé sa peine de prison de un an. -
Mme Sun Xiuhua meurt suite à la persécution dans le canton de Nong’an, province de Jilin
2004-09-04En janvier 2000, plusieurs policiers du poste de police local se sont introduits soudainement dans la maison de Mme Sun et l’ont enlevée illégalement alors qu’elle lisait des livres du Falun Gong. Une fois de plus, elle a été envoyée au centre de détention de Nong’an et relâchée après avoir payé une nouvelle fois 6'000 Yuan d’amende. A la suite du mauvais traitement que son corps a subi, de l’énorme pression que son esprit a subi et des lourdes amendes qu’elle a dû payer, Mme Sun a commencé à souffrir physiquement et mentalement, et sa santé s'est détériorée de jour en jour. Elle est morte tragiquement le 16 juillet 2004. -
Atteinte d'un cancer en phase terminale Ma Bing n'en est pas moins illégalement emprisonnée (Photo)
2004-06-29C. En conséquence, la police de la gare de Daqing l'a arrêtée. Aux environs de onze heures cette nuit là, elle a été envoyée au centre de détention de Daqing par l'agence de la gare Saertu de Daqing, en dépit du fait qu'elle soit une personne très malade venant juste de subir une grosse opération. Les parents de Ma Bing sont très inquiets pour la vie de leur fille. -
La mère d’un enfant de moins d’un mois est illégalement emprisonnée
2004-06-25Mme Lu Yanna, une pratiquante de Falun Dafa et ancienne enseignante au Premier Collège Professionnel de la ville de Longkou, province de Shandong a été persécutée au point d’être destituée et sans abri. Avec son enfant de moins d’un mois, on l’a ramenée de force dans la ville de Longkou où elle a été emprisonnée par la police de la ville de Longkou, comté de Qiansan, province de Anhui, situé à 300 miles à l’extérieur de la ville. On l’a également forcé à signer une déclaration pour qu’elle remette son enfant de moins d’un mois aux soins nourriciers de sa famille. -
Une mère d’un enfant de moins de un an est illégalement emprisonnée
2004-06-14Mme Lu Yanna, une pratiquante de Falun Dafa et ancienne enseignante dde la Première Université Professionnelle de la ville de Langkou, dans la Province de Shandong a été persécutée au point de perdre son travail et sa maison. Avec sa fille de moins d' un an elle a été ramenée de force dans la ville de Langkou et emprisonnée par la police . Ella été forcée aussi de signer une déclaration stipulant qu’elle placait son enfant dans sa famille. Mme Lu a refusé de leur obéir et a écrit une autre déclaration, mais la police n’a pas daigné l’accepter. -
Une mère et son enfant sont tous deux détenus au centre de détention du Comté de Linquan, dans la ville de Fuyang, province de Anhui
2004-06-13Mme Ma a dit aux fonctionnaires : « Vous m’avez illégalement enfermée au centre de détention. Personne ne s’occupe de mon enfant. N’avez-vous aucune humanité? » Zhang Lianhai, un officier du « bureau 610 » du comté local, Liu Gang, le sous-chef du bureau de sécurité publique du Comté et Wang Yumin, le chef du département de la sécurité et de la politique, ont refusé de relâcher Mme Ma. Ils ont plutôt décidé d’emprisonner son jeune fils dans le centre de détention, le privant ainsi d' instruction. -
Les Autorités arrêtent deux sœurs ; leur mère meurt d’une attaque cardiaque causée par L’inquiétude et le chagrin
2004-06-06Après avoir vu ses deux filles traînées dans les véhicules de police, Li Lunhui fut extrêmement inquiète et très bouleversée. Bientôt, Li et son mari allèrent tous les deux au bureau de An Zhenzhi, la personne responsable de l’arrestation de ses deux filles. Le couple insista pour qu’on leur permette de voir leurs filles, mais on le leur refusa. Ayant appris que leurs filles avaient été torturées pendant leur garde a vue, Mme. Li devint très bouleversée. Elle subit une soudaine et importante attaque cardiaque, et mourut à 6 :30, le 30 mars 2004. En si peu de temps, une famille heureuse fut déchirée par une tragédie résultant de la persécution. -
On ignore à quel endroit se trouvent une fillette de 1 1/2 ans et sa mère après leur arrestation par la police de Beijing
2004-06-03Le 5 mars, la police de Beijing a amené Mme Men Xiangrong, une pratiquante du Falun Gong, son mari (un non pratiquant), et leur fillette de 1 ½ ans au commissariat local. Plus tard, la police a ramené le mari de Men à la maison et a confisqué leurs biens. Personne ne sait où sont Mme Men et sa fille en ce moment. -
Action judiciaire contre la police hors la loi de Sichuan
2004-06-02Un pratiquant de Dafa de la province de Sichuan s’est rendu dans le chef-lieu voisin proche pour clarifier les faits. Quand la police locale a entendu cela, elle a envoyé quelques hommes pour l’arrêter. Pendant l’arrestation, ils l’ont frappé et battu et ensuite, l’ont mis dans la cellule du commissariat de police. Alors qu’il a demandé une explication, la police n’a pas pu lui dire en vertu de quelle loi elle l’avait arrêté. -
Exemples de compréhension par le public de la vraie nature de Dafa
2004-06-02Depuis le 20 juillet 1999, beaucoup de pratiquants de Dafa ont été détenus au centre de détention 1 de la ville parce qu'ils sont allés à Beijing pour faire appel ou ils ont distribué des documents clarifiant la vérité de Dafa. Même dans la prison, ils se conduisent toujours comme des pratiquants, agissant selon "Vérité-Compassion-Tolérance." -
Plus de 50 pratiquantes du Falun Dafa sont incarcérés dans la prison pour femmes Qiaosi, province Zhejiang
2004-06-02Plus de 50 pratiquantes de Falun Dafa ont été illégalement condamnées et enfermées dans la prison pour femmes Qiaosi. Parmi elles, se trouve Zhang Xiulian, dans la quarantaine, qui vivait à Xinanjiang Meicheng. Elle a été condamnée à deux années de travaux forcés pour avoir distribué des VCDs clarifiant la vérité sur la grande Loi. Après avoir purgé sa peine, elle a été condamnée à une autre peine d’emprisonnement de 10 ans.