Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Expressions chinoises : Une fois monté sur le tigre il est difficile d'en descendre (騎虎難下)
2013-12-02
L’expression chinoise “騎虎難下” (qí hǔ nán xià), littéralement “Une fois monté sur le tigre il est difficile d'en descendre,” est utilisé pour décrire une situation dans laquelle on se retrouve coincé dans une posture difficile et sans issue. L’expression vient d’une histoire à propos de Wen Jiao du Livre de Jin, L’expression vient d’une histoire à propos de Wen Jiao tirée du Livre de Jin, un texte officiel couvrant l’histoire de la Dynastie Jin (265 -420.) ... -
De tous premiers vestiges de la vie du Bouddha découverts dans le temple Maya Devi, à Lumbini, Népal
2013-11-27
Des archéologues au Népal ont mis à jour une structure située sur le lieu de naissance du Bouddha et remontant au sixième siècle av.J.C. Le professeur Robin Coningham, chercheur principal du Département d’Archéologie de l’Université de Durham a expliqué aux Presses universitaires de Durham : On sait très peu de chose concernant la vie du Bouddha si ce n’est à travers la tradition orale et des textes ultérieurs. Certains érudits ont maintenu que le Bouddha était né au 3ème siècle av.J.C.” ... -
Médecins légendaires de la médecine traditionnelle chinoise
2013-11-25
Une flèche empoisonnée avait blessé Guan Yu au bras droit pendant une bataille. Hua Tuo appliqua son anesthésiant, opéra une saignée dans le bras de Guan Yu et enleva la partie empoisonnée de sa chair. L’opération eut lieu alors que Guan Yu était en train de jouer aux échecs chinois... -
Guan Yu, guerrier sacré de la loyauté et de la droiture
2013-11-19
Guan Yu était l’un des Trois Frères du Verger des pêches. Ainsi devenu l’ami de Liu Bei, un fabricant de sandales en pailles et de Zhang Fei, un riche boucher, ils jurèrent de rester frères loyaux jusqu’à la mort. Liu Bei devint par la suite le premier empereur des Shu-Han à l’époque des Trois Royaumes. Guan Yu n’était pas seulement réputé pour ses extraordinaires talents en art martiaux et stratégies militaires, il l’était aussi pour sa droiture et sa loyauté envers Liu Bei. -
La légende de la Coiffe Phœnix
2013-11-18
La coiffe Phœnix, un élément important de l’habillement traditionnel de l’ethnie Bai, est très populaire auprès des jeunes filles des régions de Eryuan et Dengchuan dans la préfecture autonome bai de Dali. Si les femmes de cette ethnie sont reconnues pour leurs talents en broderie, les gens admirent particulièrement la beauté de la coiffe Phœnix. Selon la légende, le Phœnix, Roi des oiseaux, fît don de ce chapeau à deux jolies sœurs de l’ethnie Bai pour célébrer de fructueuses récoltes ... -
Raconter l’histoire de Zheng Banqiao: Une fois réalisée, il a réparé son erreur.
2013-11-14
Dans sa jeunesse, Zheng Banqiao était affligé par la pauvreté. Une année, lors du Nouvel An chinois, il acheta une tête de porc à crédit chez un boucher. Alors qu’il était sur le point de la cuisiner, le boucher avide profita de sa pauvreté et se précipita pour demander à récupérer la tête de porc pour la vendre à d’autres à un prix plus élevé. Après cela, Zheng Banqiao garda toujours dans son cœur de la haine à l’encontre du boucher. -
La compassion de Xuan Zang vint à bout d’impitoyables bandits
2013-11-10
De nombreuses personnes connaissent les histoires fascinantes du Roi Singe. Mais Xuan Zang dont l’histoire est devenue le prototype du roman Voyage à l’Ouest, voyagea en réalité seul en Inde à la recherche des enseignements du Bouddha. Il fût confronté à d’immenses épreuves lors d’un voyage qui lui prit 19 ans. Selon les annales historiques "les moines et le peuple se précipitèrent à sa rencontre ; Même les marchés furent fermés pour célébrer cet événement. " Xuan Zang passa 19 années supplémentaires à traduire les écritures Bouddhistes en chinois afin que le public puisse les lire. Ce qui suit est une de ses aventures lors de son voyage en Inde ... -
3 Inventions "modernes" qui existaient il y a des millions d'années: le réacteur nucléaire, le télescope, les vêtements
2013-11-09
Il existe des preuves montrant que les civilisations préhistoriques étaient aussi avancées que notre civilisation moderne ou peut-être même plus avancées. De telles preuves pourraient bouleverser nos certitudes scientifiques. Ce ne serait pas la première fois— l'histoire de la science prouve, après tout, que la science s’est grossièrement trompée à d'innombrables reprises ... -
Pi Tong et la médecine traditionnelle chinoise
2013-11-07
Pi Tong, un personnage célèbre de la médecine traditionnelle chinoise, vécut au cours de la dynastie Han de l’Est à Xindu, actuel canton d’Anguo, province du Hebei. C’était un homme très sage possédant de nombreuses connaissances en stratégies militaires. Il rédigea des articles très convaincants. -
Un visage géant sur le Mont Lushan
2013-11-06
Le Mont Lushan est connu pour sa grandeur, sa beauté, et ses falaises et constitue en partie le Parc national de Lushan, considéré dépuis 1996 comme site du patrimoine mondial de l’UNESCO; En regardant le paysage, une de ses falaises se détache et offre clairement au regard un visage avec ses yeux, ses narines, ses lèvres, ses joues et son menton. Un structure faciale au complet. Jusqu’aux pins dans la partie supérieure de la falaise qui ressemblent à des cheveux et donnent l’impression générale que ce qu’on voit est le corps d’un géant ... -
L’armée en terre cuite de Xi’an
2013-11-05
Les soldats chinois en terre cuite, aussi appelés Armée en terre cuite, représente la plus importante découverte archéologique du 20e siècle, voire de tous les temps. Ces guerriers forment une collection entière de sculptures en terre cuite représentant une armée de l’ère de Qin Shi Huang, le premier Empereur de Chine . Pour les archéologues, il ne fait aucun doute que ces artefacts sont associés à la Dynastie Qin. Ces découvertes représentent le plus grand groupe de statues en terre jamais découvert.... -
Expressions chinoises : La sagesse collective permet de grandes avancées (集思廣益)
2013-11-03
L'expression vient d'une histoire à propos du stratège et homme d'État Zhuge Liang dans le récit historique “Chroniques des Trois Royaumes ,” lequel couvre l'histoire de la dernière Dynastie Han orientale (184 A.J.C.–220 A.D) et la période des Trois Royaumes (A.D. 220–280) -
(四大名著 sì dà míng zhù) : les 4 Livres extraordinaires de la littérature chinoise
2013-11-02
La littérature chinoise compte quatre grands romans classiques. Appelés les Quatre Livres extraordinaires (四大名著 sì dà míng zhù), l’influence de ces quatre histoires est à l'origine d’innombrables pièces de théâtre, films, légendes et a imprégné la culture en autant de façons. Pour mieux appréhender la civilisation chinoise, une bonne compréhension de l’histoire de ces romans est essentielle. Chaque roman est basé sur des événements historiques ou se déroule au cours d’une période dynastique de l’histoire de la Chine. Tous présentent des caractéristiques philosophiques, spirituelles et religieuses de la civilisation chinoise. -
Les expressions chinoises et leur histoire : le Cheval-tigre et la négligence
2013-10-31
L’expression chinoise « Cheval-tigre » 馬虎 (mǎhǔ), parfois doublée 馬馬虎虎 (mǎmǎhǔhǔ) désigne une tâche réalisée avec négligence, à la hâte et sans être prise au sérieux. Cette expression vient d’une histoire tragique de la Chine ancienne. Un artiste excentrique vivait au cours de la Dynastie Song. Un jour, il était en train de peindre un tigre et il venait juste de terminer de représenter sa tête, lorsqu’un homme s’approcha et lui offrit de l’argent pour qu’il peigne un cheval. Au lieu de prendre une autre toile, l’artiste laissa simplement la tête du tigre et y ajouta un corps de cheval. L’homme refusa d’acheter cette peinture ridicule et l’artiste accrocha la peinture du Cheval-tigre au mur de sa demeure ... -
Anciennes Histoires de 'Cultivation' : He Zhizhang et le Vieux taoïste Wang
2013-10-30He Zhizhang habitait sur la Voie de Xuanping dans Xijing [la Ville de Changan d'aujourd'hui]. La maison d'en face avait une petite porte en planches. Il pouvait souvent voir un vieil homme sur un âne y entrer et en sortir. Cinq ou six années passèrent, mais le teint du vieil homme et ses vêtements étaient toujours les mêmes ...
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis