Art, Science et Culture
Culture | Musique | science | Sagesse traditionnelle | Archéologie | Poésie | Beaux-Arts | Personnages historiques
-
Les expressions chinoises : “ Le gendre chevauchant le dragon “
2008-02-11
D’après la légende, durant la période de l’été et de l’automne (777-476 avant J.C), la plus jeune fille du seigneur Qi Mugong était très attaché à une émeraude qui lui avait été donné par l’Etat de Xirong, le seigneur Mugong a ainsi appelé sa fille Nongyu, qui signifie « Jouant avec le jade ». Quand la princesse Nongyu a grandi jusqu'à être une adolescente, sa beauté et son intelligence étaient sans égales. Mais elle n’aimait pas la société et les minuties infinies des protocoles dans le palais. Elle restait souvent dans le palais interdit, à jouer de sa flûte. -
Mon père rejette un ami sans vertu
2008-02-01Un dénommé Wang était un bon ami de mon père. Une fois, Wang l’invita chez lui et le régala avec du bon vin et de la bonne nourriture. Assis sur le lit servant de sofa, ils discutaient avec bonne humeur. Tandis qu’ils buvaient, mon père remarqua l'homme âgé paraissant être un serviteur qui leur portait du thé et de l’alcool et cuisinait pour eux. Mon père demanda à Wang : ‘’ Qui est ce vieil homme ?’’ Wang répondit : ‘’ C’est mon père.’’ Mon père bondit hors du lit sans même enfiler ses chaussures ... -
Yang Zhen - Un fonctionnaire irréprochable
2008-01-25Avant son départ pour Jingzhou en tant que gouverneur de préfecture, son vieil ami Wang Mi, qui avait été recommandé par lui pour un poste de fonctionnaire, apporta 10 Jin d’or à Yan Zhen quand il vint en pleine nuit lui rendre visite... Yang Zhen refusa d’accepter l’or et dit : "Je te comprends puisque je suis ton vieil ami. Mais tu ne comprends pas ton vieil ami. Pourquoi fais-tu cela ? Wang Mi répondit : "Personne n’en saura rien au beau milieu de la nuit." Yang Zhen dit alors :"Le Ciel le sait. Les dieux savent. Toi et moi, nous savons. Comment peux-tu dire que personne ne sait ? Wang Mi s’en alla extrêmement honteux. -
L’empereur éduque lui-même son fils
2008-01-24En chinois Taizi (la couronne princière) est aussi appelé Chujun (le roi en train d’attendre). Elever un bon successeur au trône était un travail très important car cela affectait la santé à long terme du pays. L’empereur Taizong de la dynastie Tang l’a pris très au sérieux. Le dauphin Li Zhi était une personne gentille et juste mais il manquait de courage et de détermination. L’empereur Taizong a établi des plans méticuleux pour que Li Zhi conserve ses qualités et améliore ses points faibles. -
La musique, l’ancêtre de la médecine
2008-01-18L’origine de la musique peut être retracée à la création des caractères chinois par Cangjie (2650 av. J.-C.), personnage légendaire de la Chine ancienne. Le caractère chinois yao, signifiant «médecine», est dérivé du caractère yue, qui veut dire «musique». Le caractère yao est composé de deux parties : un radical, signifiant «herbe», et le caractère pour «musique». En plus de posséder le sens de «médecine» ou «guérison», ce caractère peut également signifier «musique», «bonheur» ou «agrément». -
Une nonne fait une donation
2008-01-07Il y a bien longtemps il y avait une nonne qui errait dans la société en persuadant les gens de pratiquer la vertu. Elle pensait que les croyants ne devaient pas se contenter d’aller aux temples et de faire des donations. Elle allait chez les gens pour leur parler de la vertu du bouddhisme. Elle allait chez qui lui demandait. Qu’ils soient des officiers de haut rang ou des seigneurs de la noblesse, des petites gens sans moyen, elle les persuadait tous chaleureusement de pratiquer la vertu pour résoudre leurs problèmes. Elle ne demandait pas de donation mais conseillait simplement aux gens de garder un cœur compatissant et de faire les bonnes choses... -
Cartes de Nouvel An
2008-01-01
-
Les liens qui unissent les gens de bien ont la transparence de l’eau
2007-12-23... Quand des fonctionnaires civils et militaires virent lui présenter leurs vœux, il refusa poliment leurs cadeaux, mais n'accepta que deux cruches de « bonne liqueur » venant de son ami Wang Maosheng. Quand les gens à son service ouvrirent les cruches et découvrirent qu’elles contenaient de l’eau à la place de la liqueur. Xue Rengui ordonna qu’un serviteur lui amène un grand bol pour boire, à trois reprises, il but l’eau se trouvant dans une des cruches. Tout le monde était stupéfait. Xue Rengui leur raconta : "Quand je vivais dans la pauvreté, Wang et sa femme m’ont toujours aidé. Je sais qu’il est pauvre et que m’envoyer de l’eau est sa manière à lui de me féliciter. C’est pourquoi j'ai refusé ces cadeaux extravagants et accepté l’eau de Maosheng. Ceci s’appelle : " Les liens qui unissent des gens de bien ont la transparence de l’eau." -
Solo de piano : "Accomplir l'ancien serment"
2007-12-09Nous avons traversé des siècles de changements, car nous sommes venus pour la Loinos vraies croyances enfouies profondément dans nos espritsDouceurs et chagrins de la vie ne sont que fantasmagories nocturnesLa Loi dans le cœur, tandis que nous avançons sur le chemin du retour, le pur lotus s'épanouit -
Solo vocal féminin : Fleurs de Prunier
2007-12-08Poussée par le vent froid soufflant du Nord, la neige tombe doucementAvec un cœur fait d'or et une forte volonté on ne peut pas être affectéVos fleurs de jade éternellement épanouies, perçant les brumes La douce flagrance s’en dégage, introduisant le printemps -
Peinture : Souhait de longévité
2007-12-07
Il existe une ancienne légende chinoise qui parle d'une divinité appelée Magu. Magu était très jeune et belle, paraissant toujours aussi belle et innocente qu'une jeune fille de 18 ans. En fait, elle est vivante depuis des dizaines de milliers d'années. Elle a dit un jour à un ami qu'elle avait vu l'Océan de l'Est se transformer de terre en océan pas moins de trois fois ! Ce qui montre sa longévité. Les Chinois croient que celui qui a assez de chance pour boire une coupe du vin de Magu, deviendra lui aussi pour toujours jeune, beau et sain. Cette peinture a été offerte au Président russe, M Vladimir Putin, par l'artiste. -
La beauté d’une sculpture est-elle dans le cerveau du spectateur ?
2007-12-03Y a t-il une base biologique objective pour apprécier la beauté dans les arts ? Ou l’expérience esthétique est-elle entièrement subjective? Cette question a été soumise dans un magazine publié cette semaine dans ‘PLUS ONE’, de Cinzia Di Dio, d’Emiliano Macaluso et de Giacomo Rizzolatti. Les chercheurs ont utilisé des IRM pour étudier l’activité neuronale de sujets qui n’avaient aucune connaissance dans la critique d’art, et à qui ont avait montré des images de sculptures de l'époque classique et de la Renaissance. -
Peinture : Éliminer les démons
2007-12-01
-
Peinture : "Vertu majestueuse"
2007-11-30
-
Peinture : Tao Qian
2007-11-27
plus ...
Pétition
Journée mondiale du Falun Dafa
Conférences de partage d'experiences
Newsletters
Opinion
Couverture de presse
Articles choisis