Témoignages individuels
-
Mon expérience concorde avec l’existence des camps de concentrations
2006-05-26Depuis que les camps de concentration secrets ont été exposés, j’ai réfléchi sur ma propre expérience. J’ai réalisé que les pratiquants menés dans le même bus que moi et détenus dans divers endroits de la province de Liaoning, ont peut-être été transférés de nouveau dans des camps de concentration similaires à Sujiatun et ont perdu leurs vies dans les prélèvements d’organes. Ce qui suit sont mes expériences : -
Suggestions adressées à la "coalition pour enquêter sur la persécution du Falun Gong en Chine" (CIPFG)
2006-05-24Je suis une victime de la persécution que Jiang Zemin et le PCC mène contre le Falun Gong. J'ai été envoyé deux fois en camps de travaux forcés et ai été détenu cinq ans en tout. J'ai fait personnellement l'expérience de l'esprit vicieux des gardes et ai été témoin de la façon dont l'administration pénitentiaire dissimule ses crimes lorsque des groupes d'enquêteurs arrivent... -
Des histoires de personnes en Chine qui s’éveillent à la vérité sur le Falun Gong
2006-05-01Dans un village, alors qu’un pratiquant dans un taxi encourageait les autres passagers à démissionner du Parti communiste chinois (PCC) et de ses organisations affiliées, le conducteur lui a dit: “Un jour j’ai vu un poster sur un mur de ma ville. On pouvait y lire : " Les cieux détruisent le PCC pervers ". Le caractère chinois pour ‘Parti ‘ était fait de deux branches, mais une branche du caractère manquait. Comment le parti pourra-t-il rester debout juste avec une jambe ? Sa chute est imminente. " -
Les derniers mots d’une condamnée à mort
2006-04-21En 2000, une détenue condamnée à mort de Xilutian, région montagneuse de Yuanbao, s'est éveillée grâce la persistance dans la vérité et la grande endurance et la compassion des pratiquantes. Elle a étudié la Loi et pratiqué les exercices avec elles dans le centre de détention. Le jour de son exécution, certaines pleuraient. Elle a dit : "Ne pleurez pas. J'ai commis le crime de tuer une vie, je dois le rembourser. Mais ma vraie vie a obtenu Dafa. Puis-je dire que je vais vraiment mourir ? J'aurais une chance de cultiver dans ma prochaine vie. Prenez soin de vous-mêmes !" -
La pratiquante Mme Cheng Chunmin a disparu du camp de travaux forcés Shuanghe de la ville de Qiqihar
2006-04-09En 2002, le camp de travaux forcés Shuange a détenu plus de 20 pratiquantes fermes dans leur croyance. L’équipe No 1 les a détenue dans les pièces de prisons No. 7 et No.9. Mme Cheng Chunmin, dix autres pratiquantes fermes et moi-même avons été détenues dans la pièce No.9. -
Interview avec Charles Lee : Le PCC ne cesse d’utiliser toutes sortes de méthodes cruelles pour persécuter le Falun Gong, 2e partie
2006-03-26Une méthode cruelle qu’ils ont utilisée consistait à tirer avantage de la maladie de ma mère. Ma mère souffrait de leucémie. Ils m’ont dit : " Si tu plaides coupable, tu sortiras plus tôt et pourras t’occuper d’elle. " Je leur ai répondu : " Mon jugement lui-même est illégal. Tout d’abord je ne devrais même pas être ici et je ne devrais pas être incarcéré même pendant une journée. Vous devriez me libérer inconditionnellement afin que je puisse m’occuper de ma mère. Comment pouvez-vous me forcer à accepter ce procès illégal et à ensuite être un bon fils? Vous êtes en train d’inverser le bien et le mal! " -
Le chroniqueur d'un journal, Zhao Chunqiu, reçoit la rétribution karmique
2006-03-21Après le début le la persécution le 20 juillet 1999, des complices du Parti communiste chinois (PCC) ont suivi le groupe de Jiang dans la persécution. Le Daqing Evening News est très largement lu dans la ville de Daqing et a donc une grande influence. En dépit de son jeune âge, le PCC a empoisonné l'esprit de Zhao Chunqiu. Plusieurs de ses articles ont préconisé le totalitarisme, la violence et la dictature, ce que beaucoup de lecteurs abhorrent. Plus important encore, il a utilisé sa chronique pour aider le PCC à diffamer Falun Gong et créer une propagande afin de justifier la persécution. Ses crimes sont graves et il a fini par causer du tort à d'autres aussi bien qu'à lui-même ! -
Un journaliste quitte la Chine pour exposer les horreurs des camps de concentration
2006-03-16"Le camp de concentration de Sujiatun a des portes de fer qui sont constamment fermées. Il est entouré d’un mur de briques de trois mètres de haut avec des fils électriques dessus. On ne peut rien voir de l’extérieur et les personnes qui vivent dans les environs disent que cet endroit était toujours hermétiquement fermé. Je suis désolé de parler de manière si directe de tels faits ; les pratiquants de Falun Gong sont tués pour leurs organes qui sont envoyés aux unités médicales. Actuellement la vente des organes est un commerce très lucratif en Chine." -
Rendez moi ma famille heureuse
2006-03-11Malheureusement les souvenirs ne sont pas toujours merveilleux. En fait, je tremble de peur chaque fois que je me rappelle ce qui est arrivé à ma famille. Ces terribles souffrances ont marqué ma mémoire au fer rouge pour toujours et ce sont des souvenirs que je ne serai jamais capable d'oublier [...] Le 20 juillet 1999, Jiang Zemin a abusé de son pouvoir pour forcer le pays entier à l’assister dans son but de persécuter le Falun Gong et ses pratiquants. Toute la Chine est tombée dans un état de terreur, y compris ma famille. -
Une lettre inachevée écrite en Prison
2006-02-27La lettre suivante a été écrite par une pratiquante dans la prison pour femmes de Jinan dans la province de Shandong. Elle a pu passer de nombreuses couches de blocages et a pu sortir avec beaucoup de difficulté. La lettre expose la violence du parti communiste pervers et de son régime. Nous avons rendu la lettre publique dans l’espoir que davantage de gens dans le monde se joignent aux efforts pour s'opposer la persécution et mettre fin à la violence contre les pratiquants en Chine. -
Wang Bo raconte comment le PCC l’a trompée, lui a lavé le cerveau et l’a utilisée; 4e partie
2006-02-25Je me suis rendue compte plus tard, que selon le livre du PCC, protéger le PCC signifie " ne pas participer à la politique" et que si vous n'êtes pas d'accord avec le PCC " vous participez à la politique " Pendant les dernières années, les chinois ont été profondément effrayés par tous les divers mouvements politiques [ du Parti communiste ]. Ils sont profondément blessés et ont peur de "participer à la politique". Alors ils se taisent. Si le PCC propose, vous devez garder le silence ! N'importe la cruauté du tabassage, de la torture, de l’intimidation du PCC vous devez garder le silence !. Si vous vous exprimez ouvertement, vous serez torturé plus cruellement. -
Ce que j’ai observé lors de mon voyage de retour dans ma ville natale au moment du Nouvel An chinois
2006-02-18"Plus de cinq cent familles vivent dans notre village. Avec les efforts mutuels des pratiquants de la région, incluant ma mère, chaque maison a reçu des documents clarifiant les faits sur Falun Dafa. Lorsque ma mère leur expliquait les faits face à face, la plupart des gens étaient d’accord sur le fait que le Falun Dafa est bon. Une vieille dame était presque paralysée. Après avoir appris les faits, elle a commencé à réciter " Falun Dafa est bon ". Elle a été guérie et peut marcher à nouveau." -
Le régime communiste chinois est responsable du déchirement d'innombrables familles
2006-02-10"Depuis que la persécution a commencé cinq pratiquants que je connaissais, ont été torturés à mort, dont un était une femme. Avant de pratiquer le Falun Dafa, ils souffraient tous de diverses maladies, lesquelles ont disparues après la pratique. Leurs employeurs, les comités de voisinage et les postes de police locale les ont forcés à écrire des "déclarations de garantie" promettant de ne plus pratiquer le Falun Dafa. Tous les cinq ont été torturés à mort les uns après les autres et leurs familles ont toutes été brisées. L'un d'eux avait à peine 40 ans et son enfant était encore au lycée. Parmi les autres pratiquants que je connais, quatre sont toujours en prison. Ces pratiquants sont tous des personnes d'âge moyen ou des jeunes qui doivent prendre soin des plus âgées et des plus jeunes au sein de leur famille. L'un d'eux a un enfant de 4 ans." -
Des imprimés clarifiant les faits à propos du de Falun Gong sont tombés du ciel dans la ville de Changchun
2006-02-09Le 4 décembre 2005, il neigeait légèrement mais les gens était encore dehors à faire du shopping, remplissant les rues. Subitement, à midi, dans plusieurs quartiers d’affaires tels que l’immeuble des marchandises générales de Changchun, l’immeuble d’Ouya, le supermarché de Yatai et la librairie de Xinhua sur la route de Chongqing, les gens ont vu des imprimés sur la responsabilité du PCC dans la mort des pratiquants de Falun Gong tomber du ciel comme des flocons de neige. -
En mémoire de Zou Guirong une compagne de pratique
2006-02-06Les gardiens pervers à Masanjia l'ont dévêtue, l'ont arrosée d' eau froide, et quatre ou cinq gardiennes lui ont fait subir des électrochocs avec des matraques électriques et ont dit : "C'est amusant! " Cependant, Zou Guirong n’a pas flanché sous la torture, qui a duré pendant plus de quatre heures. Toute la torture inhumaine a été menée en secret. J'ai été témoin des blessures noires et pourpres partout sur tout son corps en entier. Son visage a perdu sa rondeur parce qu'elle avait été forcée de rester éveillée pendant des périodes prolongées. Elle était faible et épuisée et se sentait parfois sans énergie.