 Photo : La Grande Époque |
Plus de 6 000 pratiquants de Falun Gong sont secrètement détenus dans le camp de concentration de Sujiatun
Dans le district de Sujiatun, de la ville de Shenyang, le PCC a établi un camp de concentration secret où sont détenus plus de 6 000 pratiquants de Falun Gong, affirme M. R. Le camp de concentration possède un crématorium pour se débarrasser des corps. De plus, un grand nombre de médecins se trouvent sur le site. Aucun détenu n’est parvenu à quitter vivant ce camp de concentration. Avant incinération, les organes internes sont tous prélevés des corps et vendus. Maintenant il n’y a que peu de pratiquants de Falun Gong dans le Camp de Travail de Masanjia et la Deuxième Prison de Dabei. La plupart d’entre eux ont été transféré à Sujiatun. D’autres pratiquants du nord-est de la Chine et du centre de la Chine y ont aussi été transférés.
Ce qui suit est la compilation d’un enregistrement audio d’une interview avec M. R.
Un DVD sur des policiers violant collectivement une pratiquante de Falun Gong
Il y avait un DVD dans la salle de lecture du Bureau de la Sécurité Publique de Shenyang. Il montrait les coups infligés aux pratiquants de Falun Gong et l’utilisation d’instruments de torture. Dans ce DVD figuraient aussi des scènes de viol d’une pratiquante de Falun Gong. Ce DVD provenait d’un centre de lavage de cerveau du district de Huanggu dans la ville de Shenyang. Lorsqu’elles [les autorités] menaient l’interrogatoire, elles pensaient que la caméra étaient éteinte mais en réalité non. Pendant l’interrogation de la pratiquante, ils l’ont violée collectivement. Les scènes étaient immondes. Je ne sais pas comment cette vidéo a été éditée en DVD et distribuée.
Au début les DVD se trouvaient en vente sur quelques stands du marché. Puis le Bureau de la Sécurité Publique les a découverts et a commencé à enquêter dessus. Ils ont attrapé la personne qui avait édité les DVD mais ne l’ont pas punie. Ils ont simplement confisqué la cassette d’origine. Mais on peut encore se procurer le DVD à Shenyang. J’ai moi-même visionné le DVD.
Sur le DVD il n’y avait pas de son. Cela se passait dans un poste de police. On peut voir ceux qui interrogent la pratiquante de Falun Gong et voir ce qu’ils font. C’est très clairement une scène d’interrogatoire. En visionnant le DVD, vous savez qu’il ne s’agit pas d’un montage. Ce n’est pas possible de truquer de telles choses. Tout est trop réel. [En le visionnant] vous savez que c’est un interrogatoire dans un poste de police. Il y a des policiers brandissant des matraques électriques et il y a ceux qui prennent des notes. Si quelqu’un montre ce DVD à l’étranger ce sera une pièce à conviction irréfutable. Les scènes sont inhumaines et terribles. Le régime Communiste Chinois a caché tellement de choses. Beaucoup d’unités de travail persécutent le Falun Gong. La police a fait tellement de mauvaises choses. Certains pratiquants ont été battus à mort, mais les membres de leurs familles n’ont même pas été autorisés de s’occuper de leur mort. Les corps ont été directement envoyés dans les crématoriums. Après la crémation les membres de la famille n’ont même pas été autorisés à récupérer les cendres. Quel type de statut social y-a-t-il pour les pratiquants de Falun Gong en Chine ? Tant que vous pratiquez le Falun Gong, tout le monde dans la société vous méprisera. Et si vous disparaissez, vous disparaîtrez pour toujours. Personne ne peut vous trouver et personne n’a le droit de demander.
Au début, si votre famille donnait de l’argent à la police, on vous relâchait. Plus tard cela n’a plus été autorisé. Si vous pratiquez réellement le Falun Gong et que vous ne cédez pas, la persécution que vous subirez dépasse toute imagination. C’est pareil à la situation de la martyr Zhang Zhixin. J’ai voulu écrire un article sur elle mais je n’ai pas pu réunir les preuves. A Shenyang, j’ai une fois eu envie d’écrire sur la Grande Révolution Culturelle et n’ai eu aucune possibilité d’obtenir les preuves dont j’avais besoin. A l’heure actuelle c’est la même chose pour le Falun Gong.
Je me suis rendu dans des hôpitaux pour interviewer des infirmières
Je me suis rendu dans quelques hôpitaux pour interviewer des infirmières et ont m’a dit que les pratiquants de Falun Gong qui étaient incarcérés dans des hôpitaux étaient dans un état terrible. La persécution du Falun Gong est tout aussi cruelle que ce qui s’est passé pendant la Révolution Culturelle.
J’avais envie d’en savoir plus et de mieux comprendre le Falun Gong. Les pratiquants de Falun Gong au Japon avaient l’air simple et sincère et n’étaient pas comme les autres chinois vivant au Japon. Généralement les chinois vivant au Japon aspirent toujours à une bonne vie. Il semblerait que deux ou trois milles US$ par mois soient considérés comme de bons revenus aux USA. Au Japon tous aspirent à un revenu élevé, il n’y a toutefois que les pratiquants de Falun Gong à être habillés très simplement et vivre une sorte de vie monastique pure.
J’ai découvert que je me sentais personnellement très proche des pratiquants de Falun Gong lorsqu’on discutait et que je les écoutais. J’ai découvert quelque chose qui avait été perdu depuis longtemps dans l’âme de la population chinoise. Comme il y a un grand nombre de sectes au Japons telles que Aum Shinriykyo, j’ai voulu comprendre les enseignements du Falun Gong : pourquoi ils pratiquent et quel type de niveaux ils veulent atteindre.
Après avoir discuté avec les pratiquants de Falun Gong et avoir lu les livres de M. Li Hongzhi je n’ai pu découvrir quoi que ce soit lié à la fin du monde ou qui enseigne à tuer ou à détruire, aussi je ne comprends pas pourquoi le régime Communiste Chinois l’appelle une secte et les persécute. Tout ce que j’entendais dire de leur part est bon et honnête et je ne crois pas que qui que ce soit pourrait avoir un problème à les accepter tels qu’ils sont
J’ai été très touché par les bannières des pratiquants de Falun Gong affichant « Falun Dafa est Bon » et « Authenticité, Bienveillance et Tolérance sont Bons. » J’ai aussi voulu découvrir la raison pour laquelle le régime communiste persécute le Falun Gong. J’ai vraiment voulu comprendre pourquoi et plus ma compréhension s’approfondissait et plus je me rendais compte que les pratiquants de Falun Gong étaient en train d’endurer des souffrances horribles à travers cette persécution inhumaine qui se passe aujourd’hui en Chine.
Récemment à Hong Kong, des pratiquants de Falun Gong ont été tabassés par des malfrats qui ont pénétré dans le bureau d’Epoch Times et ont endommagé les installations d’impression. Je veux rappeler aux pratiquants de Falun Gong et aux autres organisations établies au Japon de rester prudent s’il vous plaît.
Camp de concentration secret à Sujiatun, Shenyang
J’ai travaillé en qualité de journaliste en Chine depuis quelques temps maintenant et j’ai exposé la situation du Falun Gong. La plupart des gens connaissent l’existence du Camp de Travail de Masanjia à Shenyang, province de Liaoning, de la Deuxième Prison de Dabei à proximité du Camp de Travail de Masanjia et d’un centre de lavage de cerveau situé dans le Département de Police du District de Huanggu. Vous n’êtes peut-être pas au courant qu’il y a encore un autre établissement utilisé spécialement pour torturer les pratiquants de Falun Dafa dans le district de Sujiatun. Jusqu’à maintenant personne n’a osé faire une interview pour révéler cet endroit.
La plupart des prisons et des camps de travail ont des détenus qui entrent et sortent et finalement l’information percera hors du camp. Mais de ce camp de concentration de Sujiatun, aucun détenu n’en est encore sorti et ainsi il est très difficile pour les gens de l’extérieur de savoir ce qui se passe dedans. Lors de mes autres interviews à Shenyang, j’ai appris qu’il y a très peu de pratiquants de Falun gong encore détenus dans le Camp de Travail de Masanjia ou dans la prison de Dabei parce qu’ils ont été envoyés dans ce camp de concentration de Sujiatun.
Le camp de concentration de Sujiatun a des portes de fer qui sont constamment fermées. Il est entouré d’un mur de briques de trois mètres de haut avec des fils électriques dessus. On ne peut rien voir de l’extérieur et les personnes qui vivent dans les environs disent que cet endroit était toujours hermétiquement fermé. C’est une prison secrète, ainsi, pendant deux ou trois jours, vous ne verrez ni des personnes (en uniformes ou sans) ni des véhicules qui entrent ou sortent.
En Chine à l’heure actuelle, il n’y a pas de loi constitutionnelle qui permette de condamner légalement les pratiquants de Falun Gong, alors ils sont enfermés à l’intérieur de ce bâtiment.
Les pratiquants des trois provinces du nord est de la Chine sont transférés à Sujiatun
Selon une source interne, toutes les personnes enfermées dans le bâtiment de Sujiatun sont des pratiquants de Falun Gong et actuellement plus de 6 000 pratiquants de Falun Gong y sont détenus, comprenant des pratiquants des trois provinces du nord est et du centre de la Chine.
Peut-être avez-vous entendu parler des méthodes de torture utilisées au Camp de Travail de Masanjia – la torture la plus habituelle est l’électrocution avec des matraques électriques. Les techniques de tortures de Masanjia ont été transmises à tous les niveaux des comités judiciaires et politiques du PCC.
Si les pratiquants de Falun Gong sont envoyés à Sujiatun, je crois qu’ils n’en ressortiront jamais. Qu’est ce que le régime Communiste Chinois en fait derrière ces murs ? Jamais le régime communiste ne les nourrira et ne les logera indéfiniment. Un grand nombre de personnes ne savent probablement pas que le système du Comité Judiciaire et Politique du PCC dans la zone de Shenyang et la Préfecture Autonome Coréenne de Yanbian ont appris beaucoup de choses des camps de concentration de Corée du Nord.
Les organes des prisonniers sont prélevés pour être vendus pas les médecins
Je suis désolé de parler de manière si directe de tels faits ; les pratiquants de Falun Gong sont tués pour leurs organes qui sont envoyés aux unités médicales. Actuellement la vente des organes est un commerce très lucratif en Chine.
Beaucoup de malades qui sont morts sur les tables d’opérations ont leurs organes prélevés. Personnen’enquête là-dessus. Même les médecins sont impliqués dans ce trafic. Ils ne parviennent pas à trouver assez de corps avec les exécutions et personne n’est aussi rapidement disponible que les pratiquants pour alimenter ce commerce.
Pourquoi un crématorium a t’il été construit et pourquoi s’y trouvent un si grand nombre de médecins ?
Quelqu’un m’a dit que tous ceux qui ont participé à la construction du camp étaient des prisonniers condamnés à de longues peines qui ne savaient pas ce qu’ils construisaient et dans quel but. Pourquoi un crématorium a t’il été construit et pourquoi tant de médecins se trouvent là ? Le PCC n’est pas assez bon pour traiter si bien les prisonniers. La réponse est quelque chose que vous ne pouvez pas imaginer. Vous devez clairement savoir qu’un four crématoire pour brûler des corps est différent d’un brûleur sanitaire. Chaque prison est normalement équipée d’un brûleur sanitaire. Mais si quelqu’un meurt, ce n’est pas une mince affaire et le corps doit être envoyé au crématorium de la ville. Pourquoi ont ils besoin de tant de médecins ? Maintenant vous savez pourquoi.
Quant à la fiabilité de cette information – j’ai un grand nombre de sources et je suis très prudent quant à chaque source. J’ai obtenu cette information des systèmes publics de santé et des hôpitaux qui sont des sources de haute importance pour moi.
Nous achetons des informations à des indicateurs, ainsi nous avons un grand nombre d’indicateurs. Par exemple dans la ville de Shenyang, j’ai beaucoup d’indicateurs. Peu importe s’ils ont des nouvelles ou non, chaque mois je leurs paie un bon salaire.
J’ai déjà pris de grands risques pour que ces importantes nouvelles soient diffusées dans le monde. Je crois que la question est de savoir si je suis un journaliste et un être humain responsable. Je révèle cette information à travers Epoch Times. C’est ma foi [rapporter des nouvelles importantes avec véracité], la foi de ma profession et c’est la foi qui m’a conduit à exposer ces atrocités.
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
plus ...