Référence Matérielle : De combien d'argent Jiang dispose-t-il réellement ?

(Note de l'éditeur : L'article qui suit n'est pas écrit par un pratiquant de falun Gong et ne représente pas nécessairement la compréhension des pratiquants de Falun Dafa.)

Le magazine Dongxiang rapportait dans son édition de juillet que durant les derniers jours de juin, le comité siégeant du politburo chinois a reconsidéré un projet de loi concernant " l'Annonce Public des Revenus des Membres des familles des cadres du Parti, les Biens et les Propriétés, ainsi que les Capitaux. " Le projet de loi a été présenté par le Comité d'Inspection de la Discipline du Gouvernement Central et le Ministère de la Supervision. Le résultat du vote du comité siégeant du politburo pour ce projet de loi était de 4 pour, 2 contre, avec trois abstentions. Par conséquent ce sujet a été écarté pour la cinquième fois.

Pourquoi les cadres du parti ont il si peur de rendre public leurs propres revenus, leurs propriétés et leurs capitaux ainsi que ceux de leurs familles?

Durant la présidence de Jiang, les fonctionnaires du parti ont été engagés dans les détournements de fonds, la corruption, les pots de vin, et le détournement d'argent du gouvernement. Ce phénomène a été extrêmement grave. Jiang lui-même, ainsi que les membres de sa famille et de nombreux autres subalternes de confiance, ont été véritablement impliqués dans des détournements de fonds et de corruption. Par exemple, un des très proches subalternes de Jiang, le président responsable de la conférence consultative politique, Jia Quiglin, qui est très proche du cas notoire de Yuan Hua ( un cas de contrebande dans lequel ont été impliqués des fonctionnaires de haut rang chinois.) Alors qu'il s'occupait de la province de Fujian, a détourné 1.28 millions de yuans au gouvernement de la province de Fujian, des fonds qui étaient supposés financer la construction.

Zhou Zhengyi, ( la personne la plus riche de Shangai) , et Liu Jinbao Président de la banque de Chine de Hong Kong ont été placés en détention et ont fait l'objet d'une enquête par le Comité central. Ces cas sont directement apparentés à la lutte de pouvoir entre les factions de dirigeants chinois, en relation avec de nombreux anciens et actuels hauts fonctionnaires de Shangai, et également aux activités illégales du fils ainé de jiang, Jiang Mianheng. Depuis 1999, Jiang Mianheng a fait l'acquisition de nombreuses sociétés et a acheté beaucoup de terre. Il est rapidement devenu " le roi des télécommunications," de Shangai. Pendant un temps il a occupé le poste de vice doyen à l'Académie Chinoise des Sciences. Combien d'argent Jiang Mianheng a-t-il réellement gagné pour ce "travail spécial", et combien des biens de la nation avait-il réellement détourné ?

Plus tard, il a été rapporté que dans l'île de Dali en Indonésie, Jiang a fait l'achat pour lui d'un gigantesque hôtel particulier. Il a été dit que Jiang a utilisé son propre argent pour acheter cette demeure, mais le gouvernement Chinois lui avait donné un million de dollars de subvention.

Alors combien d'argent Jiang a-t-il réellement et d'où vient - il ? C'est une question importante. Clarifier cette question est particulièrement important à la lumière du combat actuel contre la corruption et la subornation. L'auteur de cet article suppose que Jiang Zemin, sa fille et ses fils, sont très riches. Le précédent président des Philippines, Marco, a détourné plusieurs centaines de millions de dollars Américains durant sa présidence. L'économie Chinoise est bien sûr plus importante que celle des Philippines. Les détournements de fonds en chine sont infamants, alors ce n'est pas trop tiré par les cheveux de supposer que les détournement de fonds et la corruption par Jiang ont surpassé celles de Marco.

Jiang se cramponne à son pouvoir et refuse de se retirer. Peut être que l'une des plus importantes raisons est que la force militaire et son influence lui sert à protéger le pillage par sa famille d'une grande quantité de biens nationaux. Il est évident que l’anti- détournements de fonds et la politique anti-corruption en Chine est extrêmement difficile à exécuter dans ces conditions.

Traduit de l'anglais
http://www.clearharmony.net/articles/200308/14387.html