En regardant l'entretien de Jiang Zemin avec Monsieur Mike Wallace, en tant que personne au courant de l'événement du Falun Gong, j'éprouve vraiment de la peine. Surtout en voyant que Jiang a parlé personnellement à tort et à travers de choses fabriquées de toutes pièces sur le problème du Falun Gong. Il s'est ridiculisé devant le monde entier, j'ai vraiment honte pour la Chine ! Ce qui est incroyable c'est que Jiang Zemin a même voulu se soustraire à sa responsabilité en disant que chaque membre permanent du bureau politique devait donner son accord et cela pour se débarrasser de sa responsabilité historique comme criminel concernant cette stupide affaire de répression du Falun Gong. Ici je l’interpelle vivement : Secrétaire général Jiang, tu ne peux pas te soustraire à ta responsabilité historique ! Sans même dire que le Ciel nous voit et que vaste est le filet de la justice céleste, ton style politique despotique et ta dictature autocratique sont à leur paroxysme depuis ces dernières années - chaque personne autour de toi l'a ressenti profondément. surtout avant et après l'événement de Zhongnanhai le 25 avril - ton comportement peut suffisamment prouver que tu es justement à la fois le metteur en scène et dans les coulisses le principal soutien de la répression du Falun Gong, comment serait il possible que tout cela soit esquivé ! Regardons ensemble ces quelques scènes dans les coulisses :
1- Dans la deuxième moitié de l'année 98, une partie des cadres retraités du parlement national du peuple dirigé par Qiao Shi, après avoir pris en compte de nombreuses lettres rapportant les traitements illégaux du peuple pratiquant le Falun Gong par le bureau de la Sécurité Publique, après un certain temps d' enquêtes et de recherches détaillées ont conclu que le Falun Gong avait tous les avantages sans aucun inconvénient que ce soit pour le pays ou le peuple, et à la fin de cette même année ils ont présenté ce rapport d'enquête au Bureau Politique dirigé par Jiang Zemin. Comme dans ce rapport ils mentionnaient un proverbe ancien qui dit "ceux qui gagnent le cœur du peuple gagnent le royaume sous le ciel, ceux qui perdent le cœur du peuple perdent le royaume sous le ciel" cela a provoqué chez Jiang un grand mécontentement, il a immédiatement donné une note sur ce rapport en disant (à peu près) ce qui est écrit est obscur je ne comprends pas. Puis il a donné ce rapport à Luo Gan. Luo Gan, qui en lui-même a toujours voulu profiter de l'événement du Falun Gong pour gagner son capital politique a compris naturellement, puis il a coopéré avec son beau-frère He Zuoxiu et a manigancé « l'événement de Tianjin », « l'événement de Zhongnanhai» en donnant pour raison que le Falun Gong avait des soutiens politiques intérieurs et extérieurs.
2- Le jour même de l'événement Zhongnanhai, quand les responsable du Bureau d'Accueil des Lettres et des Visites des Masses du Comité central du parti communiste et celui du Conseil des affaires d'Etat et Luo Gan ont rapporté à Jiang Zemin le fait que les pratiquants de Falun Gong faisaient appel au Gouvernement Central, Jiang a agité les bras impatiemment, il a crié « exterminez, exterminez, exterminez résolument», cette image de despote pur et simple a surpris toutes les personnes présentes, y compris Luo Gan.
3- Pendant l'événement de Zhongnanhai du 25 avril, le Premier Ministre Zhu Rongji avec son cœur sincère a réussi à résoudre ce problème, voyant que le premier ministre Zhu Rongji allait gagner les éloges du monde entier et laisser son nom glorieux dans l'histoire, Jiang Zemin a été dévoré par le feu de la jalousie, il a engendré la méchanceté dans son cœur et généré la cruauté de son tempérament bilieux. Dans la première réunion des membres permanents du bureau politique, après l'événement de Zhongnanhai, Monsieur Zhu a juste ouvert la bouche pour dire : « Laissez les pratiquer ». Jiang a crié méchamment en pointant le doigt sur lui: « Etourdi, étourdi, étourdi, c'est vraiment mener le Parti et le Pays à la ruine» . Le premier ministre Zhu qui a subi des injustices pendant la période de répression de l'extrême droite au sein du Parti, a semblé tout à coup comprendre quelque chose, depuis il n'a plus prononcé un seul mot concernant le Falun Gong, à la sortie de cette réunion il a serré la main et dit au revoir à toutes les personnes présentes.
4- Comme il n'a pas pu avoir tous les soutiens des membres permanents du Bureau Politique, Jiang Zemin a imité le Président Mao, en écrivant une lettre ouverte à tous les membres du Bureau Politique. Il a plusieurs fois donné des instructions personnelles qualifiant le problème de Falun Gong de « disputer le peuple au Parti», « d'amener à la ruine le Parti et le pays » ; en même temps il a solennellement affirmé au monde entier au nom du Parti et du Gouvernement que « la pratique du Qigong est libre » qu' « on a jamais interdit de pratiquer le Qigong », dans le Parti, il a fait circuler ses instructions interdisant aux membres du Parti communiste, aux membres de la ligue de la jeunesse communiste de pratiquer le Falun Gong. Cela a laissé les gens diffuser en même temps ou presque en même temps des circulaires contradictoires, mettant toutes ces personnes dans une situation embarrassante devant le monde entier.
5- Après la grande répression du 20 juillet, en dehors des attentes de Jiang Zemin : les pratiquants de Falun Gong n'ont pas eu peur même de la mort, ils sont allés tous les jours faire appel auprès du Gouvernement ; et tous les pays de Droit et Démocratiques du monde entier ont accusé la Chine de fouler aux pieds les droits de l'homme et de mener une répression illégale. Pour cela, Jiang Zemin s'est même montré en octobre 99, il est passé ouvertement et personnellement à l'action, il a même révélé le plus haut secret de l'Etat : « le Parti est supérieur à la Loi », « le règne de l'homme remplace le règne de la Loi». Toi, Secrétaire Général du Parti Communiste Chinois, tu te mets au-dessus de la loi avant que le Parlement national du peuple n'ait pris de décision, tu as taxé le Falun Gong de secte. Une fois de plus, devant le monde entier, tu as déshonoré l'image de la civilisation chinoise.
6- Bien que Jiang Zemin et Luo Gan se soient creusé la tête, qu'ils aient manigancé et se soient démenés à l'avant de la scène et dans les coulisses, la répression est devenue de plus en plus impopulaire et de plus en plus difficile à appliquer. Ce qui a provoqué le plus de colère chez Jiang c'est qu'à part quelques provinces comme Shandong, Liaoning, de nombreuses villes et provinces ne se sont pas intéressé à la répression. Elles se sont montrées fidèles en apparence mais en privé se sont opposées à son instruction, surtout dans des provinces et des villes du Sud comme Guangdong, à la fin de l'année 99 elles ont même annoncé que « la plupart des pratiquants de Falun Gong sont de bonnes personnes ». « A Guangdong on ne condamne pas un seul pratiquant». Même les successeurs désignés comme Hu Jintao et Li Changchun ont fait quelque chose pour la forme et ont traité ces problèmes modérément, il semble qu'eux n'aient pas voulu participer à l'infamie historique avec Jiang. Pour cela, Jiang Zemin s'est rendu au Sud, dans la province de Guangdong en février 2000. Il a surveillé personnellement et critiqué la province de Guangdong pour n'avoir pas bien mené la répression contre le Falun Gong, leur reprochant leur faiblesse vis à vis du Falun Gong. Il a ordonné à Li Changchun de faire son auto-critique à la réunion du bureau politique en même temps il a envoyé personnellement un Fax au Parti Communiste de la ville de Shen Zhen leur demandant de tenir fermement sa position. Sous une haute pression de Jiang Zemin et de Luo Gan, la province de Guangdong a finalement en février dernier commencé à envoyer les pratiquants de Falun Gong dans les camps de rééducation, parmi les premiers pratiquants envoyés, il y avait même des camarades d'Université de Hu Jintao ! Ceux qui connaissent les faits ont dit que c'était une pierre pour tuer deux oiseaux. Non seulement ils ont commencé à réprimer le Falun Gong dans la province de Guang Dong (même les camarades de Hu Jintao étaient condamnés, qui aurait pu ne pas être condamné ?) mais ont collé sur Hu Jintao l'étiquette infamante de vendre ses camarades d'université et de ne pas être loyal. Car pour être un despote il devait aussi chercher des personnes pour l'accompagner.
7- Une autre démonstration de Jiang Zemin cherchant à esquiver sa responsabilité c'est ce que tu as dit au premier ministre japonais, qu' avant le 25 avril tu ne savais absolument pas ce qu'était le Falun Gong, mais dans une autre situation, face aux médias de Hong Gong et d'autres médias étrangers, tu as mentionné avoir un camarade de classe expert comptable qui n'avait pas pris de médicaments alors qu'il était tombé malade (de nombreuses personnes travaillant au sein du Parti communiste savent que cette personne t'a plusieurs fois parlé du Falun Gong dans des lettres avant le 25 avril 1999) donc ce genre de mensonges contradictoires ne tiennent absolument pas debout.
Secrétaire Général du Parti Jiang, tous les faits mentionnés ci-dessus, les reconnais-tu, tout le monde sait que tu en es le metteur en scène et le premier acteur, tu ne peux te soustraire à ta responsabilité historique.
(Le présent article a été publié une première fois au 14 septembre 2000)
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.
* * *
Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.