Une pratiquante âgée, Mme Fu Shulan, condamnée à six ans de prison

Nom : Fu Shulan (付树兰)
Genre : Féminin
Age : 60 ans
Adresse : Inconnue
Profession :Inconnue
Date de la dernière arrestation : 15 août 2008
Dernier lieu de détention : Prison Fanjiatai de Shayang 沙洋范家台监狱
Ville : Région de Shayang
Province : Province de Hubei
Persécution endurée : Emprisonnement, mise à sac du domicile, extorsion, confinement solitaire

(Par un correspondant de la province du Hubei) Le 30 juillet 2009, le tribunal du district de Jiangan a illégalement condamné Mme Fu Shulan de l’agglomération de Wuhan, à six ans d’emprisonnement. Mme Fu est actuellement détenue dans la 3eme salle de la prison Fanjiatai à Shanyang.

A midi, le 15 août 2008, la police du département de police de l’agglomération de Wuhan et le poste de police de Huaqiao, de concert avec le personnel du comité résidentiel ont emmené Mme Fu de chez elle. La police a pillé son domicile et confisqué les livres de Dafa ainsi que quelques effets personnels.

Aux alentours de 21:00 heures, ce soir-là, les agents du poste de police ont envoyé Mme Fu dans le centre de détention Baibuting, situé dans la région de Jiangan. Mme Fu y a été détenue pendant un an et soumise à diverses formes de persécution.

Le 12 juin 2009, le tribunal du district de Jiangan a mené Mme Fu devant les tribunaux. Lorsqu’elle a vu sa famille dans la salle, elle a crié : ‘’Falun Dafa Hao (Rao) [Falun Dafa est bon] ! à trois reprises. Le personnel du tribunal a menacé : ‘’Puisque vous avez hurlé trois fois, votre peine de prison sera étendue de trois ans.’’

La famille de Mme Fu était choquée de voir le visage défiguré de Mme Fu. Il était gravement enflé, elle boitait et il y avait des taches de sang sur ses mains. Mme Fu a déclaré à sa famille : ‘’Ils m’ont détenu dans une petite salle pendant un an, je n’ai jamais reçu les 400 yuans que vous m’avez envoyé tous les mois et mes menottes entaillent ma chair et ont causé les saignements.’’

Version chinoise disponible à :
http://www.minghui.org/mh/articles/2009/11/15/212663.html

Vous pouvez imprimer et faire circuler tous les articles publiés sur Clearharmony et leur contenu, mais veuillez ne pas omettre d'en citer la source.

Contacter les éditeurs :[email protected]